Back to main page The Azores Islands
traditional meat recipes
   
 














































































































































































































































































































 
Waiter - 9.8 kb

 

Be welcome !
Try our delicious meat dishes...

Meat's index: A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V X Z
 
Alcatara I (Terceira Isl.)
Alcatra II (Terceira Isl.)
Ball with meats
Barbecued spare ribs
Caçoila (Pico Isl.)
Chicken ao vinho (wine)
Chicken breasts
Chicken Mayonaise
Chicken Pie
Ham pudding
Pork meat portuguese style
Regional Liver
Rose's Farm chicken
Special stuffing chicken
Torresmos
 

 

Alcatara I (Terceira Isl.)
(Alacatara I - Ilha Terceira)

Shoping list:

  • 2,5 Kg. of sirloin, portehouse or rump steak
  • 1 garlic head
  • 3 onions
  • 2 bay leaves
  • 8 pepper corns
  • 1 clove
  • 150 grs. of uncured bacon
  • 125 grs. butter
  • 150 grs. dewlap or fat meat
  • 1 tbsp salt
  • white and red wine

Cover the bottom of pan, traditionally has to be an earthenware pot, with half of the bacon, onion, garlic, peppers cut into small pieces, on top place the meat and the other ingredients. Cover with 2 glasses of wine and take into the oven, when the meat starts to be toasted cover with cabbage leaves.Serve with boiled potatoes and home made bread.
If you are using the earthenware for the first time boil for half hour filled with red and white wine, with uncured bacon, onion. After let it cool and only after through out the mixture without washing the pan, just drying it.

Top
Top

Alcatra II (Terceira Isl.)
(Alcatara II -Ilha Terceira)

Shoping list:

  • 1 Kg. sirloin, potterhouse, rump steak
  • 2 onions
  • Bouquet garni
  • 1 tbsp lard
  • 1 tsp butter
  • white wine
  • 1 head garlic
  • salt and pepper

Place half of the spices cut in small pieces inside an ovenproof pan with the meat on top and the remaining ingridients covering with wine with half cup of water. It takes over 2 hours.
Serve with vegetables, boiled potato

Top

Torresmos
(Torresmos)

Shoping list:

  • 1,5 Kg. of several pork meats: chops, spare ribs, fat bacon, butter
  • 1,5 dl. of red wine
  • 1 soup spoon of red pepper
  • 4 garlic cloves
  • juice of two oranges
  • salt
  • lard butter

Cut the meats into pieces, put all the other ingredients and mix well. Leave for the next day with all the seasonings. Put the lard butter in a pan until melted and hot and fry all the pieces in low heat.

Very good with cooked "inhames" or sweet potato and corn bread.

Top

 

Barbecued spare ribs
(Costeletas grelhadas)

Shoping list:

  • 5 pounds of spare ribs
  • 1/2 cup triplesec
  • 1/2 cup meat broth or soy sauce
  • 1/2 cup honey
  • 1 cup orange juice
  • 3 spoons of wine vinegar
  • 1 lemon sliced
  • 1 orange sliced
  • grounded ginger
  • garlic
  • black pepper

Grill 20 minutes on each side basting with the marinade frequently.

Top

Regional Liver
(Fígado à regional)

Shoping list:

  • 500 grs. of liver
  • garlic
  • red pepper
  • 1 cup white wine
  • teaspoon of corn starch

Let the liver freeze a little so that you may cut thin slices. Put the wine, salt, garlic and pepper. Put some oil in a frying pan and when hot fry the liver. Take some of the wine broth and mix with the starch.
When it's fried place all the broth in the frying pan and let it cook for a few minutes.

Top

Ball with meats
(Almondegas)

Shoping list:

  • 1 cup of oil
  • 3 cups of flour
  • 1 cup of milk
  • 3 to 4 eggs
  • 2 soup spoons of baking powder
  • Meats

Mix everything until is smooth. Stretch and fill with meats: chouriço, ham, bacon or any other meat. Roll and place in a greased pan. Take to the oven until it is cooked.

Top

 

Caçoila (Pico Isl.)
(Caçoila - Ilha do Pico)

Shoping list:

  • a good chunk of cow meat
  • 1 onion
  • 1 parsley sprig
  • 3 garlic cloves
  • Butter, lard, salt, wine (Vinho de Cheiro), pepper
  • 2 tbsp tomato paste

The day before put the meat with the spices. In a pan place the onion in pieces, parsley, garlic, laurel. Place the meat on top with the butters, red pepper, tomato and the wine. Cover the pan and let it cook slowly. It's good with boiled potatoes and red pepper.
You may also make with pork meat and chouriço.

Top

Chicken "ao vinho" (wine)
(Galinha ao vinho)

Shoping list:

  • 21/2 to 3 pound chicken
  • 1/4 pound sliced mushrooms
  • shallots
  • 2 peeled, diced tomatoes
  • 1/2 pint dry white wine
  • 1/4 pound butter
  • garlic
  • 3 sprigs chopped parsley

Cut up the chicken and season with salt and pepper. Sauté in butter for about ten minutes. Add mushrooms, shallots. Cover and cook until mushrooms are golden. Add the tomatoes and garlic cover until done.
Take the chichen from the pan, add the wine to sauce and let it simmer.
Season to taste and pour over the chicken. Sprinkle with the fresh parsley.

Top

Special stuffing chicken
(Galinha guizada)

Shoping list:

  • garlic and salt
  • white wine or lemon juice
  • red and black pepper
  • chicken

Make a paste with garlic, salt, white wine or lemon juice, red and black pepper. Cover the chicken and leave it for two hours. On the side soak some bread with milk, add chouriço, bacon, parsley, onion, almonds. Put this mixture inside the chicken.
Take it into the oven, let it roast in one side and turn it until it is roasted on the other side. 1 hour

Top

Rose's Farm chicken
(Galinha da Quinta das Rosa)

Shoping list:

  • 4 to 5 pound stewing chicken cooking white wine
  • 2 onions
  • 1 sprig parsley
  • butter
  • spices

Prepare 1 or 2 packages of o whole chicken or already with you preferred pieces and place them In a pan adding 2 glasses of white wine, 1 glass of water, 1 soup spoon of butter, 1 onion in pieces, salt, black pepper, red pepper, and paprika (these spices must be used to your taste).
Beat slightly 2 egg yolks with a spoonful of water a juice of one lemon. Add to this 1 glass of the broth of the cooked chicken. Add this to the pan with the chicken and bring to boil.
On the serving plate you place 1 cup of minced (1 sprig) parsley and minced onion. Set the pieces of the chicken on top and the broth which you may pass through a strain.
As a side dish you may use mash potato and spinach.

Top

 

Chicken Mayonaise
(Galinha de Mayonaise )

Shoping list:

  • 5 chicken breasts
  • 1/2 cup of white wine (optional)
  • 1/2 cup of water
  • 1 garlic clove
  • salt to taste
  • 2 packages of frozen or canned macedonia salad or if you prefer 4 cups of cooked vegetables: potato, carrots, peas, etc.

Cook the chicken with the above ingredients. When it is warm enough take the bones out and cut into regualr pieces. Mix with the cooked vegetables and top it with the Mayonaise:

1 egg, some salt, a drop of vinegar, a clove of garlic.

Place in the electric mixing cup and slowly add olive oil beating constanly until becomes a thick cream.
If by chance you over beat the mixture will become liquid. Pour it into a bowl, place another egg into the electric beating cup and pour the previous mixture again, as done with the olive oil, and it will become thick again.

Top

Chicken Pie
(Torta de galinha)

Shoping list:

  • 2 boxes of "puff paste"
  • pieces of left over chicken
  • pineapple
  • poirreau or French garlic
  • mushrooms
  • 2 dl of whipping cream
  • 1 soup spoon of butter
  • 1 soup spoon of corn starch
  • milk or water

Prepare the dough as it say on the box and split leaving 1/3 of the dough. Covering an oven plate. After cooking all ingredients place over the dough and cut the rest into strips and top the pie. Leave in low heat in the oven until the dough is golden brown and cooked.

Top

Chicken breasts
(Peito de frango)

Shoping list:

  • 4 chicken breasts
  • a whole head of garlic
  • 2 soup spoons of oil
  • 2 or three sweet peppers of any color
  • more or less 3 dl of whipping cream

In a pan fry the garlic in the oil, add the chicken frying slightly on all sides, leave until it is cooked, adding a little water or cooking white wine. Better in a pressure cooker.
In another pan put all the other ingredients stirring until the "pimentos" are cooked. Place the chicken in the table dish and pour this gravy over it.

Top

Ham pudding
(Pudim de fiambre)

Shoping list:

  • 60 grs margerine or butter
  • 400 grs. thin sliced ham
  • 2,5 dl milk
  • 3 eggs
  • 9 slices of bread
  • spices to taste

Grease with butter a rectangular shaped pan, cover with greased paper. Beat the eggs, milk and the spices. Soak the bread into this mixture. Cover the pan with slices of ham. On the bottom of the pan place slices of bread alternating with the ham until it is finished, the last must be bread pouring the leftover of the egg mixture. Cook in the oven for about 40 minutes. Unmold and decorate with lettuce, olives, hard boiled eggs, tomato etc.

Top

Pork meat portuguese style
(Carne de porco à portuguesa)

Shoping list:

  • 750 grs. lean pork meat
  • 2 dl white wine
  • 1 tsp. paprika
  • garlic
  • bay leaf
  • 60 grs lard
  • 1,5 meat broth
  • 1,2 kg potatoes (or pre-fried frozen potatoes)
  • black olives

Cut the meat into small squares as for strogonoff, spice to taste. Add the wine and crushed garlic. Let it rest for a while. Peal the potatoes and cut into smal cubes and fry. Place the lard into a frying pan and the meat withou the juice. Fry it well stirring occasionaly, Add the juice and let it cook. Add the fried potatos and mix well, let boil a little. Place in a table dish and decorate with olives.

Top
        

 
Enhanced for Microsoft Internet Explorer 3.0 at 800 x 600 pixels display resolution.
© Pierre de Sousa Lima 1996. All Rights Reserved
Last update: 17/12/96
Designed by:
Pierre de Sousa Lima

This page hosted by Get your own Free Home Page
 

1