Template

The Stranger El Extraño

And while he talks his dreams to sleep

You notice there's a Highway

That is curling up like smoke above his shoulder.

Yes, it's curling just like smoke above his shoulder.

You tell him to come in, sit down.
But something makes you turn around.
The door is open.You can't close your Shelter.
You try the handle of The Road.
It opens. Do not be afraid.
It's you, my love, you, who are the Stranger.

- Leonard Cohen: The Stranger Song

En castellano:

Y mientras él manda a sus sueños a dormir
tú notas que hay una carretera que se
enrosca como humo alrededor de su hombro
que se enrosca como humo alrededor de su hombro

Tú le dices que entre y se siente
pero algo hace que te des la vuelta
La puerta está abierta, no puedes cerrar tu refugio
Pruebas el picaporte de la carretera
Se abre, no te asustes
Eres tu, mi amor, tu quien es el extraño.

Gava, Baix Llobregat, 1972