Havajský občasník
1.
Když jsem si přečetl po týdnu jak mnoho
jsem napsal o takové blbosti jako je jeden přelet, tak jsem si řekl, že
budu muset být do budoucna o hodně stručnější, jinak se z toho nevybabrám.
Takže začněme první týden (který právě dnes či včera skončil).
V neděli ráno mne probudilo štěbetání
ptactva na stromě před mým oknem. S Chittou jsem se sešel na jeho pracovišti
(POST, což není pošta, ale Pacific Ocean Science and Technology), kde jsem
byl uveden do svého kamrdlíku. Jak mi bylo prorokováno, nemá okna, je v
něm zima od klimatizace, ale jinak je to bezva. Mám tu pěkný počítač, velký
monitor, vlastní laserovku a rychlý internet. Sdílím jej s jistým korejcem
(údajně Dr. Lee), ten se ale ukazuje sporadicky během odpoledne a píše
bláboly o tom že pláž je to něco mezi mořem a horama.
S Chittou jsem prohlédli internet a
vyhledali možné podnájmy včetně těch v místním nedělním tisku. Zavolal
jsem asi na 10 těchto nabídek, ale zastihl jsem jen asi 3 pronajímatele,
ze kterých jsem dva divné vyloučil hned a třetího po návštěvě s Chittou.
Bohužel v této době, kdy začal již semestr, studenti obsadili všechny vhodné
podnájmy. Ještě jsem chvíli bojoval se svým předsevzetím, že na koleji
bydlet nebudu, ale pak jsem musel uznat, že ač se nejedná o novostavbu,
je tam udržována čistota, švába jsem tam neviděl a mám tam vlastní pokojík,
do kterého mi nikdo neleze. To vše za $485 měsíčně. Ti co znají americké
poměry v hlavní části USA (zde nazývané U.S. mainland) si asi klepou na
čelo, ale na Havaji je prostě draho a to nejen co se bydlení týče. Ostatně
podnájmy zde začínají na $450 a studio, tj. garsonku lze pořídít na dlouhodobý
pronájem spíše až od $600 (ano značka pro $ se zde píše před cenou, stejně
jako se píše dříve měsíc a pak až den v datumu, stejně jako jsou semafory
až za křižovatkou, stejně tak, jako že dveře nemají povětšinou kliky, ale
koule, zámky tu nemají dva západy a otvírají se naopak, okna se neotvírají
ale zasouvají a spousta takových věcí). Ty mne tak dalece nazaskočily.
Ještě si to pamatuji celkem vše z pobytu v Minnesotě. Co je zajímavé, je
čichová paměť a to jak smrdí americké budovy. Celých 9 let jsem necítil
to co hned při vstupu do POSTu. Nevím zda je to linem, či betonem, dveřmi
či čím, ale hned se mi vybavila budova Agricultural Engineering v St. Paul
a vše co jsem v ní prožil. Ostatně když jsem uklízel svůj nový stůl, tak
jsem zde objevil pouzdro s pravítkem, na kterém bylo napsáno St. Paul,
Minn. Že by náhoda? Nebo že by ten nahoře byl takovej poťouchlík.
Chitta mne ještě odvezl do Safewaye,
což je místní supermarket. Ostatně Safeway je asi taky mým osudem. První
krám, v kterém jsem kdy nakupoval na svých samotářských cestách byl taky
Safeway ve Favershamu v Kentu. Jak se nám ty symboly pěkně kupí. V Safewayi
mi hned nechal Chitta udělat zákaznickou kartu, hraje se tu totiž taková
hra, že stálí zákazníci mají ceny normální a nestálí dvojnásobné, tak zhruba.
Na místním marketu jsem ještě nakoupil jablkové banány a na zkoušku jednu
papayu. Na koleji jsem se do papaye hned dal. Vydlabal semínka a lžičkou
jsem začal bagrovat žlutou hmotu. Zvědav její chutí jsem hned zjistil,
že to chutná jako plody opuncie, co jsem jedl vloni na Korsice. Na první
pocit je to zvláštní, jak jde čas tak to můžu čím dál tím víc. Chudák tělo,
stále neví, zda už je den, nebo zda už byl, prostě 12 hodin je právě uprostřed
a neví kam se přiklonit. Jetlag (tedy zpoždění vlivem přeletu) jsem překonal
až za cca 4 dny různým pospáváním a poleháváním.
V pondělí jsem byl uveden paní sekretářce
Susan Yokouchi, kde jsem se jako dobrý posel zapsal předáním Michalových
svatebních fotografií, který tu před časem taky pobýval. Ta se hned rozněžnila
a všechno vyplňování papírů bylo o něco milejší. Ukázalo se, že moje staré
dobré SSN (čili social security number – takové americké rodné číslo),
je zde zaklínadlem úplně pro všechno a že s ním během dvou dní vyřídím
všechny formality, jako ubytování na koleji, očkování, universitní průkazku
či otevření bankovního konta v Bank of Hawaii s pomocí úředníka Harveyho
Shigemury. Sen, že na Havaji jsou polonahé dlouhovlasé mikronésanky s řetězem
květů kolem krku je blbost. Naprostá většina obyvatelstva jsou naturalizovaní
japonci, nebo jejich potomci nebo jiní asiaté, kteří, když už nemohou mít
americké příjmení, mají americké alespoň vlastní jméno. Hybridní jména
jako Diane Yoshida, Linda Hamada a nebo Clifton Miyasaki jsou zde naprostým
pravidlem, ať se to komu líbí nebo ne.
Indové se opět ukázali jako velkorysí
kámoši. Chitta mně seznámil s jedním svým známým, studentem fyziky Sanjayem,
který mi na uvítanou daroval malou ledničku, kterou nepoužíval. To se ukázalo
jako vytržení trnu z paty, jelikož společná lednice je stále plná a různě
to v ní přetéká, obrazně i doslova. Mrazáček, o objemu asi 2 litry plný
ledu jsem přes noc po testovací injekci na TBC rozmrazoval až do rána v
hodinových intervalech, abych nezatopil celou chodbu. Ukázalo se, že nebyl
rozmrazen minimálně 2 roky. V ledu jsem našel fosilní mraženou kukuřici,
kterou jsem pro jistotu rychle vyhodil. Jinak je to ale super, venku teplo
(až moc), ráno vyjedu v Hale Manoa z do mého 3 do 9 patra, kde mám tu lednici,
při pohledu na zelené špičaté hory si udělám tousty a ty pak sním na balkóně
s výhledem na Diamond Head (takový ten profláknutý kráter na pohledech
východně od Waikiki) a betonovou džungli hotelů na Waikiki.
Během týdne jsem se skamarádil se svým
počítačem, když jsem z něj vyházel různé smetí po svých předchůdcích, přeinstaloval
98čky, abych vám mohl psát česky. Stejně je to oproti Minnesotě 1994, či
spíše obecně technologii té doby, neskutečný pokrok. České zprávy o kverulantce
Marvanové mám v sekundě na obrazovce, radiožurnálem si řídím hodinky a
vůbec, nebýt toho převráceného dne, tak v této osvětlené krychli izolován
od vnějšího světa ani nemám pocit že jsem někde uprostřed oceánu.
V sobotu jsem vyrazil do pralesa na
takový turisticky známý výlet k Manoa Falls, ale jako první seznámení s
deštným pralesem to bylo úchvatné. Dnes jsem se vydal na opačnou stranu
na Ala Moana, vedle Waikiki, abych okusil zdejší moře. Zatím můžu říct,
že už jsem viděl lepší. Ve všem nelze věřit průvodcům a věci si přikrášlovat,
ale je to taková hotelová pláž, tak uvidíme jinde. Vím, je to moje psaní
takové impresionistické a na přeskáčku, ale děje se natolik prolínají,
že to nelze sekvenčně popsat. Tak zase někdy (neslibuji že za týden, ale
pokusím se). Bylo toho ještě mnohokrát více, ale budu to vsouvat či odsouvat
do dalších vydání. Mějte se. Prý už začal podzim? Že jsem si toho nevšiml,
když jsem včera v pralese totálně propotil tričko.
Martin Šanda (21.9.2002)