Freitag - Geburtstagsfeier
19.1.2001
Am Freitag war Papa schon frühmorgens, ehe ich überhaupt aufgewacht bin, schon nach Queenstown gefahren, um dort eine Clinic abzuhalten.
Zuletzt war er im November da gewesen, hier sind auch noch Bilder davon zu sehen!Am Nachmittag kam er zurück und dann konnten wir ihm endlich alle seine Geschenke geben. Ich nußte ihm auch beim Auspacken helfen, sonst hätte er es sicher nicht geschafft. Natürlich war ich auch sehr neugierig, was sich in den Paketen versteckt hatte. Zuletzt haben wir die Kerzen ausgepustet, sind noch schwimmen gegangen und dann abends essen gegangen. Papa hatte uns alle ins SPUR eingeladen, das ganz neu ist und wohin Saskia auch sehr gerne geht. Dort haben wir dann Danielas und Paps Geburtstag gefeiert, zusammen wurden sie 40 Jahre alt.
Los geht's mit dem Zug.
Saskia und ich. Wir freuen uns und haben uns schick angezogen für die Feier.
Auf Wiedersehen!
Bevor es überhaupt etwas zu sessen gab, durften alle Kinder mit dem Spur-Zug fahren. Und es waren viele Kinder da.
Max, Saskia, Daniela und ich sind mitgefahren. Mehrere Runden haben wir gedreht und ich habe allen zugewinkt, als wir losfuhren.
Mit den Ballons kann man ganz toll spielen. Sie fliegen auch so gut.
Daniela pustet ihre Kerze aus.
In dem Restaurant gibt es auch noch einen Spielplatz, wo Saskia und ich waren. Schließlich kam aber dann auch noch das Essen. Ich hatte ein Cheese Sandwich bestellt und Saskia hatte einen Hamburger. Und alle anderen hatten auch etwas zu essen. Dazu gab es viele Ballons und dann haben die Kellner noch am Tisch geschrien und gesungen und "Happy Birthday" gebrüllt und eine Rakete (=Wunderkerze) auf dem Tisch angezündet.
Mein Cheese Sandwich.
Tio Felo, Daniela und Omi.
Omi und Opi.
Mama und Max.
Papa mit Daniela und mir.
Daniela und ihre "1".
Daniela und ihre Mama, Ileana.
Papa und ich freuen uns über das Gebrüll der Kellner und die Wunderkerze.
Dann war es schon dunkel und spät geworden, als wir nach Hause kamen. Max verschwand im Bett. Ich bekam mit, daß Saskia noch nicht schlafen mußte und sah dann auch keinen Grund, warum ich schon im Bett verschwinden müßte.
Die Erwachsenen hatten es sich mit Malaga-Wein und Chocolate Mousse und kubanischem Kaffee gemütlich gemacht und Tio Felo hatte uns das Tigger Movie in seinem Heim-Kino angestellt. Saskia und ich lagen auf den Sofas und guckten uns den Film an.
Partyausklang auf unserem Balkon.
Auf dem Sofa beim Tigger Movie. (Leider ist das Photo von Saskia versehentlich gelöscht worden.)
Das war Papas und Danielas Geburtstagsfeier.
Hier geht es weiter zum nächsten Tag!
Zurück zur Neuigkeiten-Seite! --- To News page! --- Zur Sitemap (deutsch)! --- To sitemap (English)
Und hier geht es zurück zur Startseite! --- Back to Homepage! --- Zum Kalender! --- To calendar of events!
© 2001 * Alicia and Piet - All rights reserved.
For reproduction, editing and printing of any page please contact Alicia and Piet by
email.