Voilà ce qui choque. Le caractère Wei a le trait supérieur de sa clef écrit dans le mauvais sens. Si ce que je vous raconte, c'est du chinois, peut-être que les explications suivantes vont vous aider à comprendre :

Ceci est un mauvais Wei.

Ceci est un bon Wei.

Pourquoi cette erreur ? En fait, ça n'en est pas vraiment une. C'est une subtilité cantonaise qui veut que cela porte chance, bonheur et/ou prospérité.

Bon, c'est bien beau tout ça, mais faudrait quand même penser à travailler.