For this step, you must challenge Lord Kai to wrestle in his shrine. To get to Kai's shrine from the Voln courtyard, go W, W, W, go trail, S, S, SW, W, go bridge, W, W, NW, N, N, N, N, W, SW, SW, S, W, W, up, N, go tree, up, up, go shrine. Now put your weapon and shield away and say, "I challenge Lord Kai to wrestle." Lord Kai will appear and proceed to pummel you unless you are very old. Continue to attack him, despite the embarassment and eventually he will tell you enough, you have proven worthy. You will recieve the completion message. Go back to the monk and he will instruct you in the Symbol of Punch.