If you have an empty bottle, stand in front of any cow and play "Epona's Song". The cow will feel energetic and fill your bottle up with Lon Lon Milk for free!
