| Kusao Takeshi dubla Sanada Ryo. Seu aniversario e' em 20 de novembro. Ele estreiou como Yamazaki Ryouhei (Junk Boy). Outros papeis: Sakuragi Hanamichi (Slam Dunk), Trunks (Dragon Ball Z and GT), Parn (Record of Lodos War), Adoru (Ys), Kai (Akira), Kouichi (Babel 2-OAV), Dias (Captain Tsubasa), Fukamachi Sho (Guyver), Lamune (Lamune & 40 Fire), Hazuki (Legend of Galactic Heroes), Wolf Nachi (Saint Seiya), Phoenix (Super Bikkuriman), Moteuchi Youta (Video Girl Ai) | |
 | Sasaki Nozomu dubla Mouri Shin. Seu aniversário é em 25 de janeiro. Sua estréia na dublagem foi como um simpático Oni (demônio/ogre) rosa (Doteraman). Outros papéis: Tetsuo (Akira), Asra (Angel Cop), Eram (Arslam Senki), Wataru (Blue Sonnet), Koutaro (BT´X), Mackie Stingray (Bubble Gum Crisis), Chihaya (Earthian III), Nova (Gall Force New Century), Hathaway Noah (Shar´s Counter Attack), Olba Frost (Gundam X), Hasukawa Kazuya (Koko wa Greenwood), Mud (Megazone 23), Hajime (Please Save my Earth), Guru Clef (Magic Knight Rayearth), Yusuke Urameshi (Yu Yu Hakusho), Julian (Legend of Galactic Heroes) |  |
 | Takemura Hiroshi dubla Hashiba Touma. Seu aniversário é em 24 de outubro. Ele estreiou como Joe (Crusher Joe-movie). Outros papéis: Jinrai (Transformers), Grash (Ako the VS), Maki Shinsuke (Cyber Formula), Welner (Dragonar), Guru Eras (Gundam F91), Sampei (Sukeban Deka), Carlson (Votoms) |  |
 | Nishimura Tomohiro dubla Shu Rei Fang. Seu aniversário é em 2 de fevereiro. Ele estreiou como Kotatsu Neko (Urusei Yatsura). Outros papéis: Gigiru (Macross 7), Yan Noiman (Macross Plus), older Ho-o (Ranma 1/2), Hess (Saber Marionette J), Lope (Cyber Formula), Inugai Genpachi (Hakkenden), Tsuya Yajin (Iczer 3) |  |
 | Nakamura Daiki dubla Datei Seiji. Seu aniversário é em 25 de dezembro. Ele estreiou como Dave (Zillion). Outros papéis: Kishuard (Arslan Senki), Cotes (Borgman 2), Kilkel (Dangaioh), Billy Kane and Kim Kaphwan (Garou Densetsu), Shingo (Gundam X), Ranzoni (Lamune&40), Gaine (Might Gaine), Flick (Yamato 2520) |  |
 | Yanada Kiyoyuki dubla Shuten Doji. Ele estreiou como Shoma (FF). Outros papéis: Tamiya senpai (Ah! My Goddess), Zande (Arslam Senki), Gateau Moca (Bakuretsu Hunter), Yamata no Orochi (Blue Seed), Turbo Lander / Violecche (Da Garn), Iwashimizu (Dirty Pair Flash), Shura (Fighbird), Zabine Chareaux (Gundam F91), Ryu Dolk (Beast God Liger), Daikaku (Kujaku-Oh III), Brandon (Lamune & 40), Ryo-oh (Devil Hunter Yohko), Shogun Mifune (Might Gaine), Misaki Kaoru (Moldiver), Belzebu/Shinoda (Raijin-Oh), Geo Metro (Rayearth), Akagi Takemori (Slam Dunk), Kagemaru (Virtua Fighter). |  |
 | Futamata Issei dubla Naaza. Ele estreiou como Pasco (Future Boy Conan). Outros papéis: Ootaki (Ah! My Goddess), Ina (Blue Sonnet), Miriam (Bubble Gum Crisis), Dongo (Crusher Joe), General Hellmat (Dancougar), Sakagami Kazuya (Doukyusei), Torohra (Five Star Stories), Shijaama (G Gundam), Godai Yuusaku (Maison Ikkoku), Judak (Gundam), Aptom (Guyver), Cross (High Speed Jecy), Baron Fregel (Legend of Galactic Heroes), Tokima (Devil Hunter Yohko), Shinshi Mikiyasu (Patlabor), Gosunkugi Hikaru (Ranma 1/2), Io (Saint Seiya), Kanzel (Slayers next), Chibi (Urusei Yatsura), Kaidou (Yu Yu Hakusho) |  |
 | Matsumoto Yasunori dubla Anubis. Ele estreiou como Ueda (Manga Nihon Keizai Nyumon). Outros papéis: Ryo (Borgman), Kou (Bubble Gum Crisis), Napoleon (Captain Tsubasa), Yuutarou (Fighbird), Koga coach (H2), Donald (High Speed Jecy), Kudou (Humming Bird), Shogo (Idol legend Eriko), Hayawaka Mitsuru (Kimagure Orange Road), Narcist Dandy (Lamune & 40), Shukaidou (Please Save My Earth), Kujaku (RG Veda), Marici/ Fuodou myou-oh Acalanatha (Shurato), Gauly (Slayers), Noaru (Tekkaman Blade), Jacky Bryant (Virtua Fighter), Aga (Yamato 2520) |  |
 | Kosugi Juurouta dubla Rajura. Ele estreiou no papel de Henken and narrador (Z Gundam) . Outros papéis: Lantis/Zagato (Rayearth), Frederic (Bubble Gum Crisis), Zenki, Zenki (Zenki), Elegen (Guyver), Glen (Iria Zeiram The Animation), Lints (Legend of the Galactic Heroes), Gooto Holly (Nadesico), Yanagisawa Masaki (Natsuki Crisis), others |  |
 | Katsuki Masako dubla Kayura. Seu aniversário é em 15 de outubro. Ela estreiou no papel de Mary Scott (White Fang). Outros papéis: Deunan (Appleseed), Faranguis (Arslam Senki), Memory Gene (Borgman), Kimie (Crying Freeman), Shazara (Dangaioh), Hikari (Doukyusei 2), Tiara (Dragon Quest), Diane Lance (Dragonar), Kunie Yoshiko (Fighbird), Kashihara Reiko / Akaiki Miko (Gunbuster), Tamazusa (Hakkenden), Minako sensei (Jigoku Sensei Nuube), Beeppiin (Lamune & 40), Hildegarde Von Marindolf (Legend of Galactic Heroes), Yuko (Maison Ikkoku), Athena Henderson (Orguss), Fuwa (Patlabor), Natsume (Ranma OAV 5 e 6), Dol Satan (Beast God Liger), Kai-oh Michiru (Sailor Moon S), Recoa Ronde (Gundam Z), Rockfell (Zeorymer) |  |
| Watanabe Kumiko dubla Jun Yamano.Sua estréia foi como Lib (Starship Sagitarius). Outros papéis: Alfreed (Arslam Senki), Rashel (Babel 2), Tooru (Borgman), Beat (Gundam ZZ), Jody (Tekkaman Blade), Anita (Tekkaman Blade 2), Katejina Loose (V Gundam) |  |
| Sasaoka Shigezou dubla Youjateiou Arago. Outros papéis: Poporo (Dirty Pair Flash 2), Emperor Warusae ( Raijin-oh), Sagat (Street Fighter II- The Movie), Goura (Zenki) |  |
| Wakamoto Norio dubla Kaos. Outros papéis: Shiva (Shurato), Gekkou (Akazukin Chacha), Konishi Mitsuru (Aozora Shoujotai), Hattori (Assemble Insert), McCoy (Burn Up), Shapiro (Dancougar), Cell (Dragon Ball Z), Vord Bewlard (Five Star Stories), Alf (Garaga), Taisou (Giant Robo), Hakuryuu Genji (Gokuu Midnight Eye), Coach (Gunbuster), Gene (Gundam), Lisker (Guyver), Matoi Shinkai (Kishin Heidan), Reuental (Legend of Galactic Heroes), Miroku (Madara), Master (Maison Ikkoku), Robert (Ninja Ryuukenden), Woodchuck/Woodkarla (Record of Lodoss War), Taishakuten (RG Veda), Black Zeus (Shin Bikkuriman), Susanoo (Takegami), Kagato (Tenchi Muyou), |  |
 | Kusakabe Kaoru estreiou na dublagem como Nasti Yagio. |
| Kifuji Satoko dubla a mãe de Jun, e alguns de seus outros papéis foram: mãe de Sayaka (ep. 4 de Kaitou Saint Tail), hostess A (Maison Ikkoku), Hayamika (Yamato Takeru). |
| Ohbayashi Ryunosuke é o Narrador, e o pai de Kayura. Sua estréia foi como Ekizedol (Macross), e voltou a interpretar o personagem em Macross 7. Outros papéis: Yokomori (DNA.2), Rakan Dakaran (Gundam ZZ), Nielson (Legend of Galactic Heroes), Ryuuichi (Miyuki), Goto Kiichi (Pat Labor), Tendou Souun (Ranma 1/2), Pisaro (Três Mosqueteiros), Buchineko (Akazukin Chacha) |
Infelizmente não consegui a foto de todos os dubladores, e nem a lista está completa. Aos poucos irei completando a lista com o restante dos personagens. Você pode obter dados mais completos dos dubladores (Seiyuu em japonês) na página do Hitoshi Doi, na qual me baseei para fazer esta lista.
Esperem para breve (vixi, não acreditem no meu breve, gente!) uma lista com os dubladores da versão em português
Quaisquer críticas, sugestões, etc. mandem para mim ^_^!