LOOCK UP!THE SKY IS FALLING
Another winter day
Another grey reminder that what used to be
Has gone away.
It's really hard to see
How long we have to live with our insanity.
We have to pay for all we use,
We never think before we light the fuse.
Look up! Look up! Look up!
The sky is falling.
Look up! There's something that
You have to do.
Before you try to go outside
To take in the view,
Look up because the sky
Could fall on you.
Another restless night
The wind is howling through the empty streets outside
We have to hide.
We dare not go outside
We must not walk into the darkness of the night.
We have to pay for all we use,
We never think before we light the fuse.
Look up! Look up! Look up!
The sky is falling.
Look up! There's something that
You have to do.
Before you try to go outside
To take in the view,
Look up because the sky
Could fall on you.
Another Christmas night,
Another chance for us to make everything
Turn out all right.
We must bring back the joy
Which lit up children's eyes whenever they saw a toy.
Thus is the peace which we must make
If not for us then for our children's sake.
Look up! Look up! Look up!
The sky is falling.
Look up! There's something that
You have to do.
Before you try to go outside
To take in the view,
Look up because the sky
Could fall on you.
We have to pay for all we use,
We never think before we light the fuse.
Look up! Look up! Look up!
The sky is falling.
Look up! There's something that
You have to do.
Before you try to go outside
To take in the view,
Look up because the sky
Could fall on you.
traducción al castellano
1