Nekomi no Hito
Aa! Megami-sama Mara Song


Fukeba tobuyona shiawase ni
shigami tsuiteru orokashisa
ane no negomi ni akuma akuma akuma
shyosan sareta nara
kasa o motsu te ni fukoo no yadori
ai o samemasu negomi no hito

Sake ni koboreru yoru mo aru
nonde sawai de nemu kunaru
hitori shizukani enka enka enka
utatte usobo nashi
kurau bansoo kokkoro mo yurete
odori dashimasu negomi no hito

Kizamu BEAT ni karada mo SHOUT
akuma desu mono negomi no hito
 

Transliterated by Mizura (nazari_mizura@yahoo.com) http://anime.at/mizura
 
 

猫実の女
「ああっ 女神さまっ」イメージ・ソング (1993)


吹けば飛ぶよな  幸福に
しがみついてる  愚かしさ
雨の猫実に  悪魔  悪魔
悪魔  召喚されたなら
傘を持つ手に  不幸も宿り
愛も醒めます  猫実の女

酒に溺れる  夜もある
飲んで騒いで  眠くなる
ひとり靜かに  演歌  艶歌
宴歌  うたって憂さ晴し
唸る伴奏  心も揺れて
踊り出しま  猫実の女

刻むBeetに  身体もShout
悪魔ですもの  猫実の女

[出演] ウルド/千兵衛

    ウルド:「ほ〜ほほほ、みくびられたものね!!
             マーラー、あんたにやられる程
             わたしは甘くないわよ」
  マーラー:「それはどうかなぁ」
    ウルド:「あっ。し、しまった、これは――。
             スースー(寢てしまう)」
   マーラー:「ふふふふふ、ははははは...」

   マーラー:「う〜ん、いくらウルドに効果があるといっても、
              こうやってずっと歌ってるのは辛いものがあるな。
              今度はテープに録って聴かせよう」

   マーラー:「くそ。おのれェ、私がロックを聞くと
              踊り出してしまうと知ってて」
     ウルド:「ほーほほほっ。私がアレンジゃーを脅かして
              途中からリズムを変えさせといたのよ」
   マーラー:「この悪魔!!」
     ウルド:「悪魔はあんたでしょう。
              まっ、一生踊ってなさい! ほーほほほっ...」
   マーラー:「ウ、ウルド、まっ、待て!演奏を止めろ!!
              やっ、ほっ...」

     千兵衛:「唄は流れるユーの胸、貧乏暇なし子だくさん。
              お届けしましたぁ『猫実之女』は
              演歌の心でダンシング。
              おおっ、悪魔マーラー、一人旅でぇす」
 

Arrange & Perform.....安田 毅
Synth.Operate.........伯耆弘徳
A.Guitar..............千代正行
E.Guitar..............川井憲次
Vocal.................高乃 麗
Character Voice.......若本規夫
Character Voice.......高乃 麗/ウルド
Mix...................福井利行
 
 

Retornar 1