Boku No Uchuu Ni Kimi Ga Iru (Em Meu Universo Há Você)


Tenkyuu ni hoshi wa matataki daichi ni wa hana ga saku

As estrelas nos céus brilham no solo desabrocham as flores
Soshite ima boku no uchuu de kimi e no ai ga hikaru
Tomaranai tomerarenai
toshisa wa iki o suru you ni kakegae nakute . . .
E agora meu amor por você brilha em meu universo
Não irá parar não irá parar
Tal como a respiração não existem subistitutos para o amor. . .
Kimi no tame boku ga aru nara umarete kite yokatta
Unmei to tatakai nagara setsunasa to ikite yuku
Estou contente por ter nascido porque eu existo por você
Vivo em sofrimento lutando contra destino
Tooku temo dare to itemo
Negau no wa tatta hitotsu dake kimi no shiawase . . .
Até mesmo se você estiver longe, seja com quem você estiver
Eu tenho só um desejo, sua felicidade. . .
Aoi sora no mukou mimamoru hoshi ga aru
Kimi e to kagayaku omoi wa eien
Além do céu azul estão as estrelas que olham por você
Porque meus sentimentos que brilham por você são eternos
Dai no ji de ten o aoi de sukoshi nemutta you da
Tokimeki ga hayagane o uchi hitori nigawarai suru
Tomaranai tomerarenai
Koishisa de kimi o daki shimeru yume o miteita . . .
Durmo um pouco olhando para os céus com meus braços estendidos
Apenas forço um sorriso meu coração bate descompassado
Não irá parar não irá parar
Estava sonhando com a ternura ter você. . .
* Sora ni wa hoshi tachi daichi ni wa hana ga saiteiru
  Soshite boku no uchuu ni kimi ga ite . . .
* No céu estão as estrelas, no solo as flores desabrocham
  E em meu universo há você. . .
* Repita
* Repita


Vocal: Koyasu Takehito (Hotohori)
Letra: Aoki Kumiko
Composição: Andou Katsuhito
Arranjo: Makino Saburou
 
 

Japonês
Retornar 1