[Hikaru]
Maarui tamago ni   banana ga futatsu
Manmaru oike ni   mikazuki ga futatsu
Yurikago futatsu ni makura mo futatsu
Kawaii anyo wa
"Arere, Mokona"  "PUU!"

[Hikaru]
a round egg & 2 bananas
a round lake, and 2 crescent moons
two cradles, and two pillows
those cute feet
Hey, it's Mokona

[Fuu]
white and fluffy, eyes smiling
the gem on the forehead glistens and twinkles
Anything can come out, always helpful
A mysterious creature
That, is Mokona

[Umi]
When we fight, it's never around
When it's over, it domes out.  Strange.
Seems to have secretus, but maybe there's nothing there
What is it?
Mysterious, Mokona

Artists: Hekiru Shiina, Konami Yoshida, Hiroko Kasahara
        (VA's for Hikaru, Umi, Fuu)
version 1.0 by fuu (fuu@cephiro.anime.net)
 
 

［光ちゃんパート］
まあるいたまごに　バナナがふたつ
まんまるおいけに　みかづきがふたつ
ゆりかごふたつに　まくらもふたつ
かわいいあんよは
「あれれ　モコナ」「ぷう」
 

［風ちゃんパート］
しろくてふわふわ　おめめはにっこり
おでこのほうせき　ぴかぴかとひかる
なんでもでてくる　いつでもべんり
ふしぎないきもの
「それは　モコナ」「ぷう」
 

［海ちゃんパート]
たたかうときは　いつでもいない
おわるとなぜだか　でてくるのふしぎ
ひみつがあるよで　ないかもしれない
いったいなんなの
「なぞの　モコナ」「ぷう」
 

歌：伝説の魔法騎士＆モコナ
    獅堂光(椎名へきる)，龍咲海(吉田古奈美)
    鳳凰寺風(笠原弘子)，モコナ(白鳥由里)
 
 

Portugues
Retornar