*sneeze* Aaa... Mata hitori bocchi ni nacchatta na...
Demo, nandaka chitto mo sabishikunai desu yo.
Hen desu yo ne... Shishio-san...

*sneeze* Aah... I'm all alone again...
But I don't feel the slightest bit lonely at all.
It's strange, isn't it... Shishio-san...

I am going to a place of my own
Even though nothing can yet be seen

I will definitely not
Be afraid of shedding tears any more

With nothing but the answer that that person gave me
I cannot become my true self

I wonder what I will discover
I wonder what I will not be able to find
The pieces of me
Hidden in my heart
Simply to the place where the wind leads
I will go, walking alone
If perhaps, somewhere, I will meet
My true self whom I do not know

Running a little too fast
I feel like I have not been able to see anything at all

Yes Even the mistakes
Are definitely answers

Once again with time belonging to only myself
I will become 'me', who is unlike anyone else

I wonder who I shall meet
I wonder who I would inevitably hurt
Because the heart cannot be cut off
The way I want it to be cut off
Simply I want to try to walk
Where the path takes me, gathering the pieces along the way
Going without carrying a blade
In order to grasp the pieces with both of my hands

I wonder what I will discover
I wonder what I will not be able to find
The pieces of me
Hidden in my heart
Simply to the place where the wind leads
I will go, walking alone
Because I want to meet with, somewhere,
My true self whom I do not know

僕は　僕の場所へゆこう
まだ、なにも見えないけれど
もう　涙流すのも
きっと　怖くないよ

あの人が　くれた答えだけじゃ
本当の　僕にはなれないね

何が見つかるんだろう
何を見つけられないだろう
心に　隠しておいた
僕の欠片
ただ　風の指す場所へ
たったひとりで歩いてゆこう
見知らぬ　本当の僕に
どこかで　逢えるのなら

少し　速く走り過ぎて
何も　見なかった気がしてる

そう、間違えたことも
きっと　答なんだ

もう一度　僕だけの時間で
誰にも　似てない僕になる

誰と分かりあえるだろう
誰を傷つけてしまうだろう
心は　思うようには
切れないから
ただ、道のゆくままに
捨い集めて　歩いてみよう
刃は　持たずにゆくよ
両手で　つかむために

何が見つかるんだろう
何を見つけられないだろう
心に　隠しておいた
僕の欠片
ただ　風の指す場所へ
たったひとりで歩いてゆこう
見知らぬ　本当の僕に
どこかで　逢いたいから
 

歌：日高のりこ as 瀬田宗次郎
Lyrics by 山田ひろし
 
 

Retornar