datte......
suki nan desu  ano hito no koto
hoka ni nan no wake mo nai
suki nan desu  ano hito no koto
itsumo  soba ni itai no

Because......
he's the one who I love.
There is no other reason.
He's the one who I love.
I want to be with him forever.

Don't ask "why?"
I don't even know myself.
How many times have I persuaded
my own heart?
However, it seems hopeless.
Even turning my back,
my heart's [compass] needle doesn't sway from him.

Holding on to an aching wound,
I'll give up his resonant voice.
I come running to your arms but
it's not that I think everything will be rose-colored.

But......  but
he is who I love
so much I want to cry.
He's more important than my happiness.
He's the one who I love.
I......
love him...
...

Sung by Maki Kimura
Composed and Lyrics by Maki Kimura
Arranged by Tohru Okada
Keyboards: Masaki Tsurugi
Guitar: Nozomi Furukawa
Chorus: Maki Kimura, Yuki Matsuura, Yuko Sakurai
 
 

だって……
好きなんです　あの人のこと
他に何の理由【わけ】もない
好きなんです　あの人のこと
いつも　そばにいたいの

　どうして？と　聞かないで
　私にも　わからない
　何度も　したわ
　自分の心　説得したわ
　けれども　だめ　みたいね
　うしろを　向いても
　心の針は　あの人　指して動かない

　痛む傷を抱きしめて
　ひびく声を振りすてて
　走ってゆく　その腕の中が
　ずっと　バラ色と思うわけじゃない

でも……　でも
好きなんです
泣きたい　くらいに
しあわせより　大切なの
好きなんです　あの人のこと
私……
好きなんです……
 

歌・作詩・作曲：木村　真紀
編曲：岡田　徹,棚谷　祐一
キーボード：棚谷　祐一
ギター：古川　望美
コーラス：木村　真紀
 
 

Portugues
Retornar