Kotoba de tsutaeru koto o shinakutatte
Wakariaeru no sa ore-tachi wa
Sorezore no mune no hokori ga hikaru kara
Saki ga mienakute mo fukaku kizu tsuite mo
Mata mae ni susumeru no sa

Mesmo que não nos comuniquemos com palavras
Nós conseguimos nos entender
Porque o orgulho brilha em nossos corações
Mesmo que a gente não consiga ver
O que está à nossa frente
Mesmo que nos machuquemos seriamente
Ainda assim nós vamos seguir em direção ao futuro

* Me mostre luta! Uma boa luta!
   (Vocês são tão bonitos, garotos valentes)
   Não precisamos de promessas

   Me mostre luta! Uma boa luta!
   (Vocês são tão bonitos, de mente forte)
   Como você pensa, sou decidido

   Me mostre luta! Uma boa luta!
   (Vocês são tão bonitos, garotos valentes)
   Não ouço sons fracos

   Me mostre luta! Uma boa luta!
   (Vocês são tão bonitos, de mente forte)
   Como você pensa, sou decidido
   Boa luta!

Gosto deles porque eles são durões
Eu nem me preocupo, mas não importa
De que forma o mundo se transforme
Vou continuar trazendo um ardente coração
Porque eu sou só eu...

* Refrão

Eu não quero viver de moleza
Eu quero viver do meu jeito!

Vou continuar mantendo esta ardente aliança
Porque você está sempre comigo

* Refrão
* Refrão

Vocal: Nozomi Sasaki (Yusuke Urameshi)
Traduzido por Eduardo A. D. de Lima, abril/1998
 
 

Retornar