OTOMO Troopers      Biografías - Obras - Artículos - Galería - Música - Zona ß - Troopers - Alistate! - Links

Akira


Kodansha, 1984. 6 volúmenes.

En el año 1982, la editorial japonesa Kodansha publicaba una nueva revista, la Young Magazine. No se pretendía que el lector al que iba dirigida fuese adulto necesariamente, sino que también los jóvenes eran su objetivo. Coincidiendo con la creación de esta revista, la humanidad fue testigo del génesis de la gran Obra de Katsuhiro Otomo-sama: Akira.

Tras Domu y un par de recopilatorios de historias cortas, nuestro maestro y guía espiritual decide deleitarnos con un manga que en un primer momento ni pensaba ser diferente, ni extenderse más allá de 200 páginas. No se creó con más fines, pero Akira tomo vida y consciencia de sí mismo y, cual Puppet Master, eligió ser diferente y llegó a publicarse en 6 gruesos volúmenes, con un total de más de 2000 páginas.

En Diciembre de 1982 apareció el primer capítulo de Akira en Young Magazine. En ese momento un gran holocausto nuclear, que no caníbal, asola todo nuestro planeta dando comienzo la III Guerra Mundial.

Unos 38 años después, en Neo-Tokyo, la nueva reconstrucción de la capital del Japón, se desarrollará la disolución de la amistad que unía a los dos protagonistas: Kaneda y Tetsuo. Todo ello generado y remezclado con poderes ESP, la reacción contra acontecimientos desconocidos y pandillas callejeras; a lo que se unirá el mismísimo gobierno japonés y ciertos líderes religiosos para intentar proteger a la humanidad de su posible fin, a causa de los experimentos llevados a cabo sobre poderes paranormales en niños.

Los Otomo Troopers están dispuestos a diseccionar cada diálogo, cada viñeta y cada personaje de Akira, puesto que Diox entraña en sí mismo complejidad. Esta obra dispone de gran cantidad de referencias a la sociedad actual y para ello Otomo-sama introdujo personajes de toda índole, para permitir representarla en su justa medida. Sin necesidad de sucedáneos ni de estimulantes! Los Otomo Troopers están aquí para despejar toda duda, para alcanzar el Nirvana, para entender el final de Akira! Pero para ello, empecemos por el principio...

Sobre la edición de Akira:

La edición que hemos podido disfrutar en España, proviene directamente de un acuerdo con la editorial Marvel para publicar Akira en USA. La obra, para este fin, llegó a ser coloreada a manos de un americano que Otomo-sama consideró como uno de sus dos asistentes durante su trabajo con Akira. Su nombre es Steve Oliff y, siguiendo las indicaciones de Diox, realizó un trabajo sólo comparable a la labor de los Jesuitas en las Misiones de las Américas o a los guiones de Shirow y los culos de Katsura.

Déjese entender con esto que, a pesar de estar cuidadosamente coloreada, podría no haber sido una buena opción teniendo en cuenta que Akira es una obra pensada y dibujada en blanco y negro, como la inmensa mayoría de los mangas. Siguiendo estas pautas, también vemos que las páginas de introducción de los tomos japoneses acostumbran a ser coloreadas. Akira no iba a ser menos y dispone de estas páginas. Imagínense ustedes el contraste producido con el coloreado americano... Es más, adivinen cual fue la causa del retraso que tuvimos que soportar en Occidente.

Así pues, comenzó a editarse Akira en un formato de 60 páginas con periodicidad mensual, que es la manera en que llegó a nosotros en un principio. Más tarde, Glenat, que poseía los derechos en España y Francia, la fue recopilando en tomos que equivalían a 3 números de los anteriores.

Pero, gracias a Otomo, nuestras oraciones fueron escuchadas y ha aparecido recientemente una reedición de Akira fiel a la original Japonesa de 1984. En blanco y negro, como fue concebida. Periodicidad cuatrimestral a 2500 Ptas. (15 Euros) el tomo. ¡La serie en su totalidad por tan sólo 15000 Ptas. (90 Euros) en 2 años! En cómodos plazos mensuales de 625 Ptas. (ni 4 putos Euros) ¡No deje escapar esta oportunidad o los Otomo Troopers no dejarán descansar su psique en toda la eternidad!

1. La autopista.

A las 2.17 PM del 6 de diciembre de 1992 un nuevo tipo de bomba explotó en el área metropolitana de Japón.

La fecha de la destrucción de Tokyo originariamente recayó en 1982, junto con la aparición de este primer episodio en la Young. La fecha que ha llegado hasta nosotros es causa de un cambio producido en la recopilación en tomos, debido a la pretensión de asentar el génesis en la actualidad y la historia en un futuro relativamente cercano.

Neo-Tokio City, 38 años después de la III Guerra Mundial (2030 AD).

La cubierta de la última edición en nuestro país reza: "El gran misterio de Akira se convierte en un drama apasionante en el año 2019...". Relacionando con lo anteriormente comentado, es de suponer que se debe a una traducción directa del original con el holocausto datado en 1982.

AD: Anno Domini (en el Año del Señor), para indicar una fecha de la era cristiana. Véase en esta locución la modestia del verdadero y único Señor Katsuhiro Otomo-sama.

Infesion

Todas las imágenes son © de sus autores, en una gran mayoría de Katsuhiro Otomo.
Esta página se ve mejor en una resolución de 800x600 o superior.
1