Después del encuentro entre Great-Saiya-Man y un ladrón, Great Saiyaman es sorprendido y desenmascarado por la hija de Mr. Satan: Videl (literalmente Devil alrevés).
Gohan explíca a Videl su razon para usar el disfraz y se entera que el siguiente Tenkiachi-Budokai será en un mes. Videl deduce que Gohan es el hijo de Son Gokuh, el ganador del torneo pasado, antes del juego de Cell. Videl quiere tener una pelea con Gohan.
Videl le dice a Gohan que no revelará su secreto si entra al próximo torneo, y además quiere aprender a volar.Gohan se siente acorralado y accede con preocupación. Mientras Vejita está entrenando con Trunks, en un cuarto a 150 gr. el pequeño niño casi no puede soportar el ambiente, pero Trunks quiere estar preparado para la pelea con Son Goten, ya que aunque él es 1 año menor que Trunks, ya es increíblemente fuerte. Trunks se eleva entonces hasta el Super-Saiyan, liberándose de Vejita. Vejita se sorprende y le pregunta si Goten también pude hacre eso, y Trunks le responde que sí! enfureciendo a Vejita, pues ellos lo lograron a una edad muy corta. Vejita tratando de ver la fuerza de Trunks, le dice que si lo logra golpear en la cara lo llevará a la feria.
Trunks accede y golpea a Vejita sin que este pueda defenderse, pero instintivamente, Vejita contesta el golpe lastimando a Trunks. El niño quiere llorar, pero Vejita le dice que si se calla si lo llevara a le feria.

Goten es solo un poco menos fuerte que Trunks y también puede volar. Videl por su parte aprende a levitar con rapidez. La diferencia de entrenar de cada peleador es muy evidente:
Goten y Gohan pelean juntos en nivel de Super-Saiyan, Vejita entrena a nivel normal, Gokuh y Piccolo entrenan meditando, para elevar su poder de concentración. Videl y Krylyn no tienen compañero para entrenar, y Trunks hace lagartijas en un cuarto con gravedad aumentada, y Mr. Satan se da el gran banquete entregándose al vicio y al ocio.

En vísperas del torneo, Gohan les advierte a todos los Saiyan, que lo más conveniente es que no se transformen en Super-Saiyan, pues en el Cell-Game todos fueron filmados en ése nivel, y no es conveniente que los reconozcan, todos acceden.
Al llegar a las isla todos se encuentran para el evento, Videl ha cortado su cabello, y Goten se encuentra con Piccolo, y le pregunta si no ha visto a su padre y Piccolo responde que no, Piccolo se asombra de ver que Gohan haya entrado con esas extrañas ropas al torneo (Gohan entró de Great-Saiyaman ). Además Krylyn se dejó crecer el cabello, y está casado con la Jinzouningen 18-Go y tienen una hija a la que todavía no le ponen nombre. Milk está preocupada por Goten y Gohan, y en ese momento aparece Gokuh, gracias las 24 horas de Uranai Baba , Gokuh saluda a todos y todos se sorprenden, pues hace 7 años que no veían a Gokuh, hasta Goten se asusta al ver a su padre. Ahora el Tenkiachi-Budokai está dividido en 2 categorías: para menores y mayores de 15 años , Trunks se lamenta de no poder competir contra los grandes.
Piccolo observa a 2 participantes que le parecen muy extraños de nombre : Suppo y Yamuu , Videl también los nota algo extraño diciéndole a Gohan que el color de la piel de estos individuos no es normal. Gokuh mira a su alrededor ytambién encuentra extraños a los participantes Suppo y Yamu, además siente una gran fuerza en el participante llamado Shin, y le asombra la vestimenta de un participante llamado Mighty Mask (en realidad son Trunks y Goten disfrazados para entrar a la categoría de grandes) . Krylyn es el primero en escoger, y ruega por que le toque alguien normal, su numero es el 1.Un enorme tipo llamdo Punter queda contra Krylyn en la 1ra fase, y lo amenaza. Gokuh y Vejita también quedan juntos en la 1ra contienda, lo que hace muy feliz a Vejita, pues quiere derrotar a Kakarotto. Great Saiyaman peleará contra un participante llamado Kibit, Piccolo se siente incómodo ante la presencia del tal Shin, pero no sabe porqué. Mr. Satan irá en contra de la Jinzouningen 18-Go.

Terminos Utilizados:
Majin Buu :Se refiere a "Majin" Ser mágico y Buu es el nombre de este ser creado por el maléfico Bibi-di.
Bibi-di : El es el creador del increíble y malvado demonio Buu, que destruyo por completo el planeta de Bibi-di, al darse cuenta del inmenso poder de Buu, Bibi-di decide encerrarlo en una cápsula, Bibi-di escondió esa cápsula pero ahora que ha muerto su hijo quiere liberar a Buu.
Babi-di :Es el hijo del ser que creó a Buu, y que ahora planea liberarlo para así conquistar al mundo.
Daabura :Es el ayudante y mano derecha de Babi-di. Hay un universo sub-alterno llamado el "Mundo de la Oscuridad" donde los demonios y la magia imperan,ese es el lugar de origen de Daabura, y él es el más fuerte de ese lugar.
Kaiou-Shin :El es el supuesto Gran Dios que viene a detener la liberación de Buu, pues en el pasado existían 5 Kaiou-Shin´s pero Buu asesinó a 4. El es el "Gran Dios". Arriba de Kami-Sama (Dios) se encuentran 4 Kaiou-Samas, y arriba de éstos hay 3 Dai-Kaiou´s y arriba de estos estaban los 5 Kaiou-Shin.
Kibit :El es el ayudante y curandero de Kaiou-Shin, e´l es asesinado por Buu para más tarde fusionarse con el Gran Dios para formar a "Kaiou-Bit".

PAGINA PRINCIPAL

La Saga de Vejita
La Saga de Freeza
La Saga de Cell
Baadak´s Gallery