October/2000Tsubasa's news
February/2001 and March/2001
"少年俱樂部" 於3月4日和2月25日,請了翼君做嘉賓，
最新那次還會有新曲演唱，請大家密切留意喔!!
February/2001
"素顏3"video已於2月14日發售，各位買了沒有?
(Tsubasako已看了，真的令我心跳加速，翼實在~kakkoi! 特別是翼彈琴時~kirei!! ~kirei!!\^0^/ 22/2/2001.)
(Tsubasako很期待看翼唱自己作詞的歌及彈琴的樣子，只看相已覺得翼很有型了.^-^.，看埋video我想我一定心跳加速，不能呼吸了q>.<p)
February/2001
Johnny's Jr．[超] 新世紀Calendar於2月24日發售
編集︰ 集英社 (詳情請到集英社查看)
size: 170mm×345mm (桌上型)
January/2001
ze少年俱樂部 於2001年1月7日，請了~翼君做嘉賓。
(Tsubasako熱切期待看翼君的演出，因Tsubasako很久沒有看翼做綜藝節目了\^0^/)
(Tsubasako已看了這集，真的很好看喔! 翼君在裡面唱了很多首曲，當然不少得手本名曲—nurete Rainy Day ~chu gokkoi ne!! 中間有一個Q & A的環節，問到翼會怎樣向女朋友求婚，翼想了想便說：「結婚吧!」[~sorry!我想大概是這個意思吧^ ^;]後來風間叫翼向著鏡頭再說一次，翼猶豫了一會，很害羞地說︰「結婚吧!」~翼的樣子很kawai 啊!! 27/1/2001)
October/2000
翼隨Tokio去了台灣開concert，隨行的還有屋良、町田、赤西、島田直樹、萩原幸人、石田友一。
但很可惜,因為要出演"Millennium Shock"的原因，所以便不能來香港了...>.<
(那Tsubasako唯有祝翼君出演成功吧!)
October/2000
Jr.秋季演唱會已經完滿結束, 翼和Taki亦已演奏了他們合作的歌曲"Get!!!",
Tsubasako真的很想看一下翼彈琴的樣子!!
\^0^/ 我想一定是超帥的了!! ~ ^ ^ ~Gakkoi ne!!
加了翼君在"Autumn concert" 的相, 請去看看.(翼很有型呀!)
16-8-2000
翼將於十一月二日與光一(Kinki Kids)、東山紀之(少年隊)及赤坂板晃(光Genji)
在東京帝國劇場出演一大型音樂劇"Millennium Shock"，
此劇的製作費達十億日圓，由Johnny's 事務所的社長
喜多川先生親自擔任劇本和導演一職，共演三十八場，預計可招待八萬名Fans。
August
翼和秀明會一��創作，翼負責填詞，而秀明負責作曲，歌名為"Get!!!"，
內容是講述年輕人夢想及戀愛的故事，他們希望這些作品能夠在秋天的演唱會時為觀眾獻唱，
而翼還會被吊上半空以 電子琴彈奏這些作品。(翼曾彈了鋼琴六年)
June
翼和剛的新連續劇，"Summer Snow"已在七月七日(逢星期五)播放。
~請勿錯過喔!!^0^
Tsubasa's new drama, "Summer Snow" has started at7/7. It'll be showed on every Friday.
~Don't miss it!!
June/2000
Tsubasa had been
to
Taiwan at
the end of June.
If u want to know more about this tour, to see his news.
我近日找到翼此行的相,去看看吧^ ^ (22/2/2001)
I
have gathered some photos of this tour, come
and have a look^ ^ (22/2/2001)
28-2-2000
Tsubasa kun was
back to Japan with
other Jrs. andKinki
kids at the Hong
Kong International Airpor.
He leave Hong Kong by "ANA"
at 3:30p.m.
I couldn't see him
(>.<), but I met some Jr's fans at the
airport. They told me the process of how
Tsubasa kun leave
and they said he was really tall.
27-2-2000
I had seem Tsubasa
kun at the Kinki
kids concert at 27/00in
the
HK Convention & Exhibition Centre. He
is very gatsukoii
.^-^.
The second concert (3:30p.m.):
I waved my hand continually to Tsubasa
kun..
But he didn't see me, he just face to the
row which is three rows in front of me and smiled
strangely.
The third concert (8:30p.m.):
When Kinki kids
sang "青之時代",
Tsubasa
kun was standing close
to me and
wearing a white
shirt, but it was unbuttoned.
He danced beautifully.
~ (gotsukoii ^ ^)
When he was waiting to dance, the stage was
becoming dim.
The pose
of Tusbasa kun was
very cool in
the dim stage.
(.\^ ^/. )
24-2-2000
Tsubasa kun came to Hong Kong today.
But I couldn't see him ~(poor
ne) >.<
15-11-1999
For raising
money for the Tai Wan earthquake's
victim ,Tsubasa kun is grouped
into a
base ball team, called . Tsubasa kun is the captain
of the team.
In the
middle of next month, they will hold a base ball competition.
he said"there
is not well restore, so we are willing to give them a hand.
"But
the most excited thing for him is he can act with his idol of 巨人隊, "長嵨"
together.
20-12-1999
"J2000"
LOST at the base ball competition in the Chipaken.The result is 1:3.
But Tsubasa
kun said lose or win is not important, the main points are let all
player
concentrate the competition and reach the aim of raising money.
In the
first of January, Tsubasa kun will take the money($5,930,000 Yan) to Tai
Wan.
14-8-1999
Have you seen Tsubasa's new advertisment?
He's so handsome!! !!
