Dragon Ball Z
Raditz llega a la Tierra y se encuentra con Piccolo. Goku, Bulma, Kuririn, y Kamesennin se juntan en el Kame House. Goku presenta a su hijo, Son Gohan. Raditz aperece en el Kame House, y rapta a Gohan para forzar a Goku a que lo ayude. Piccolo y Goku forman un equipo para pelear en contra de Raditz. Goku se sacrifica a si mismo para que Piccolo pueda matar a Raditz.
Vegeta y Nappa se dirigen hacia la Tierra. Kami-sama lleva a Goku a entrenar en otro mundo (Goku tarta de encontrar a Kaiou-sama, y entrenar bajo su tutela). Piccolo toma a Gohan para entrenarlo. Goku empieza a atravezar la Senda de la Serpiente (para encontrarse con Kaiou-sama). Goku se convierte en un gorila gigante; Piccolo destruye la Luna y arranca la cola de Gohan. Exitosamente Bulma convierte el Scouter en lenguaje terrestre. Chichi se entera de las condiciones en las que estan Goku y Gohan. Yamcha, Kuririn, Tenshinhan, Chaozu, y Yajirobe empiezan a entrenar bajo la tutela de Kami-sama. Goku alcalza el final de la Senda de la Serpiente, se monta en uno de los pequeños planetoides de Kaiou-sama, y empieza a entrenar.
Goku hace contacto con Kamesennin a travez de Kaiou-sama, y el deseo de que Goku reviva es hecho a Shen Lon, El halo de Goku desaparece, y empieza a retroceder la Senda de la Serpiente. Vegeta y Nappa llegan a la tierra y destruyen la ciudad del Este. Vegeta y Nappa encuentran a Gohan y a Piccolo, Nappa planta los Cybermen. Kuririn, Yamcha, Tenshinhan y Chaozu vuelven. Tenshinhan derrota a uno de los cyberman, el mismo cyberman es asesinado por Vegeta. Yamcha es asesinado por un cyberman. Kuririn mata a otros tres cybermen, el ultimo es asesinado por Piccolo.
Chaozu y Tenshinhan mueren al pelear en contra de Nappa. Vegeta decide esperar tres horas a que Goku vuelva. Tres horas pasan, Nappa empieza a pelear en contra de Piccolo, Gohan y Kuririn. Kuririn utiliza el Ki En Zan en contra de Nappa. Goku vuelve a la Tierra. Piccolo muere protegiendo a Gohan. Goku derrota a Nappa. Nappa es muerto por Vegeta. Goku y Vegeta empiezan a pelear. Vegeta explica como un Saiyajin se pueden convertir en un gorila gigante, y el crea una Luna artificial. Goku empieza a reunir "Ki" para el Genki Dama. Gohan y Kuririn regresan para ayudar a Goku. Yajirobe (quien se ocultaba cerca, observando) le arranca la cola a Vegeta. Goku le da el Genki Dama a Kuririn. Gohan rebota el Genki Dama para golpear a Vegeta. Gohan se convierte en un gorila gigante. Vegeta retrocede. Goku, Gohan, y Kuririn son hospitalizados. El pasado de Kami-sama es explicado, se encontró su nave espacial. La nave espacial de Kami-sama es modificada, Bulma, Kuririn, y Gohan parten hacia el planeta Namek. Vegeta llega al planeta #79 de Freeza (18 dias despues de su retirada). Despues de que sanan sus heridas, Vegeta se entera de que Freeza ya esta buscando la Esferas del Dragon de Namek (NDB), asi que parte hacia Namek). Bulma, Kuririn, y Gohan llegan a Namek. Dr. Briefs empieza a modificar la capsula espacial de Goku. La nave espacial de Bulma es inhabilitada por los subditos de Freeza. Vegeta mata a Kyuii (uno de los subditos de Freeza, el cual era igual de poderoso que Vegeta antes de que partiera hacia la Tierra). Goku es curado por un nuevo tipo de senzu. Goku parte hacia Namek. Gohan y Kuririn salva a Dende y escapa de Dodoria.
Vegeta pelea en contra de Dodoria, en un intento de escapar, Dodoria le cuenta aVegeta como Freeza destruyo el planeta Vegeta. Vegeta mata a Dodoria. Vegeta destruye un aldea de Namek y esconde la 4-DB. Freeza adquiere 5 DB's (2, 3, 5, 6, y 7-DB's). Dende lleva a Kuririn con Saichourou (¿gran jefe?). Piccolo, Yamcha, Tenshinhan, y Chaozu llegan con Kaiou-sama. Goku empieza a entrenar bajo 50 G. Vegeta pelea en contra de Zarbon, Zarbon se transforma y derrota a Vegeta, Zarbon asume que Vegeta ha muerto pero no recupera el cuerpo de Vegeta. Kuririn toma Dende a volar a velocidad maxima, tratando de alcanzar a Saichourou. Freeza le ordena a Zarbon que capture a Vegeta vivo, para descubrir donde escondio la DB. Zarbon encuentra a Vegeta arrastradose, y lo lleva a un tanque curativo. Kuririn y Dende alcanzan a Saichourou, Nail es presentado. Saichourou se entera acerca de Piccolo, le da a Kuririn la 1-DB, y un power-up a todo el potencial de Kuririn. Bulma y Gohanencuentran la 4-DB en el radar, asi que Gohan se dirije a recuperarla. Vegeta roba las cinco DB's de Freeza. Vegeta encuentra a Bulma y a Kuririn, con Zarbon siguiendolo. Vegeta mata a Zarbon, y toma la 1-DB de Kuririn. Gohan facilmente obtiene la 4-DB sin que Vegeta se entere. Kuririn, Bulma, y Gohan encuentran
otro escondite, luego Kuririn lleva a Gohan con Saichourou. Goku entrena con 100 G. Vegeta percibe el Ki de Kuririn y Gohan en cuanto contactan a Saichourou. El equipo Ginyuu llega, forzando a Kuririn y Gohan a trabajar junto con Vegeta. Ginyuu lleva las DB's a Freeza, mientras el resto se queda a pelear. Vegeta mata a Gurudo. Rikuum por poco mata a Vegeta, Kuririn y Gohan.
Goku llega a Namek. Goku les da a Kuririn, Gohan y Vegeta un senzu a cada uno. Freeza no puede hacer que las DB's trabajen asi que intenta descubrirlo (detecta el Ki de Saichourou y Nails con el nuevo Scouter), Ginyuu se queda a proteger las DB's. Goku derrota a Rikuum con un solo golpe. Goku derrota a Baata, Jiisu escapa. Vegeta mata a los gravemente heridos de Rikuum y Baata. Saichourou manda a Dende para que avise a Kuririn como conjurar al Shen Lon de Namek, y le permite a Nail pelear contra Freeza para ganar tiempo. Gynyuu intercambia cuerpo con Goku. Vegeta mata a Jiisu y derrota a Ginyuu (en el cuerpo de Goku). Ginyuu trata de intercambiar cuerpo con Vegeta, pero Goku se interpone, Goku regresa a su cuerpo. Ginyuu trata de intercambiar cuerpo con Vegeta otra vez, pero Goku avienta un rana de Namek en el camino (Ginyuu es atrapado en el cuerpo de una rana). Vegeta lleva a Goku a un viejo tanque de curacion (el nuevo fue dañado por Vegeta). Kuririn se dirige con Saichourou para descubrir como conjurar a Shen Lon. Freeza vuelve a su nave espacial (para intentar y tener el deseo para si mismo). Kuririn encuentra a Dende, y vuelven para robar las DB's mientras Vegeta toma una siesta.
Los primeros dos deseos son pedidos: (1) Revivir a Piccolo, (2) Transportar a Piccolo a Namek. Vegeta se da cuenta de lo que esta sucediendo y tratar obtener el tercer deseo. Saichourou muere antes de que el tercer deseo sea hecho, Freeza llega. Piccolo encuentra a Nail mientras se dirige a ayudar a Gohan, y se fusiona con Nail. Vegeta y Freeza pelean un poco, Freeza se transforma. Freeza por poco mata a Kuririn. Kuririn es curado mientras Freeza apalea a Gohan, Kuririn lanza multiples Ki En Zan's para salvar a Gohan. Dende cura las heridas de Gohan, Vegeta se entera de las habilidades curativas de Dende. Piccolo llega y empieza a pelear contra Freeza. Piccolo se quita sus pesados accesorios de entrenamiento. Freeza se transforma por segunda vez. Gohan detiene a Freeza momentaneamente. Vegeta trata de convencer a Kuririn que lo golpee para que Vegeta este tan cerca de la muerte, ya que las experiencias al borde de la muerte mejoran el poder de un Saiyajin enormemente. Freeza decide llevar a cabo su transformacion final. Kuririn golpea a Vegeta. Dende se rehusa a curar a Vegeta, y va a curar a Piccolo. Freeza se entera de la habilidad curativa de Dende. Freeza termina su transformacion final. Dende cura a Vegeta. Freeza mata a Dende. Vegeta admite derrota total a manos de Freeza. El proceso curativo de Goku ha sido completado. Goku llega, y bloquea los ataques de Freeza. Freeza mata a Vegeta. Goku y Freeza pelean. Goku utiliza el Genki Dama en contra de Freeza. Freeza emerge, lastima seriamente a Piccolo, y mata a Kuririn. El cabello de Goku cambia a rubio, y sus ojos se vuelven verdes (Super Saiyajin).
Freeza intenta destruir el planeta, el nucleo del planeta es destruido, pero el planeta no se destruira por los proximos cinco minutos. Freeza se carga a si mismo para usar el 100% de su poder. Un deseo es pedido a Shen Lon de la Tierra (al revivir Piccolo, Kami-sama lo hizo con el) para revivir a aquellos que murieron en Namek a causa de Freeza y sus subditos. Casi toda la gente de Namek fur revivida, Vegeta fue, asi como Saichourou. Un deseo es hecho para transportar a todo lo que hay en Namek, con la excepción de Goku y Freeza, a la Tierra. Goku termina con Freeza con un Kamehame-ha. Goku encuentra la capsula espacial (la que uso el equipo Ginyuu) y escapa, aterrizando eventualmente del planeta Yardrat. El planeta Namek explota. Saichourou explica la situación a los otros Nameks y muere. La gente Namek restante y Vegeta van a vivir al Capsule Corp. Headquarters (casa de Bulma).
130 dias despues Bulma y Dende piden deseos al DB de Namek. El alma de Kuririn es traida a la tierra, Kuririn es resucitado. Todo mundo se entera de que Goku no murio. Goku es negado de ser transportado de vuelta por medio de las DB's. Yamcha es resucitado. 130 dias despues Chaozu y Tenshinhan son resucitados.
Cell llega del futuro. Freeza (hecho un cyborg) y su padre King Cold llegan a la Tierra con algunos subditos.
Cyborgs.
Toda la pandilla (incluyendo a Piccolo y Vegeta, mientras Goku aun no ha regresado) se reunen cerca de la zona de aterrizaje de Freeza para decidir que hacer. Un misterioso joven aparece, se convierte en Super Saiyajin, y mata a los subditos de Freeza, a Freeza, y a King Cold. Goku regresa a la Tierra en una pequeña zapsula espacial. El joven le explica todo en privado a Goku. Su nombre es Trunks, el hijo de Vegeta que viene del futuro. El punto principal de su platica es de la disturbante aparición de 2 cyborgs, creados por el Dr. Gero, un sobreviviente del Ejercito Rojo, y medicina para una enfermedad del corazon la cual Goku padecería (y moriría sin la medicina). Goku se entera de que Bulma es la madre de Trunks. Trunks parte hacia el futuro. Piccolo explica el mensaje principal de Trunks (el tiene buen oido). Goku da una demostración de la tecnica Shukken Iddou (teleportación) la cual aprendio de la gente de Yardrat.
Goku, Gohan, y Piccolo deciden entrenar juntos. Kuririn, Yamcha y Vegeta entrenaran por su cuenta, y Tenshinhan entrenará con Chaozu. Vegeta le pide al Dr. Briefs construir un cuarto de entrenamiento de 300 G.
Cell re-emerge de su huevo. Bulma y Yamcha tienen una gran discusión y rompen. Bulma se junta con Vegeta por un tiempo, esto encaminando al nacimiento de Trunks. Trunks nace. Goku, Gohan, Piccolo, Kuririn, Yamcha, Tenshinhan, y Bulma se reunen en el lugar donde encontrarían a los cyborgs que Trunks dijo. Yajirobe llega y le da a la pandilla senzu. El vehiculo volador de Yajirobe es destruido por los cyborgs. Gohan se dirije por Yajirobe mientras el resto busca a los cyborgs. Yamcha casi es muerto por el cyborg #20, pero obtiene un senzu justo a tiempo. La enfermedad del corazón de Goku hace efecto. Vegeta aparece y salva a Goku. Yamcha lleva a Goku a su hogar por la medicina. Vegeta se vuelve Super Saiyajin y destruye al cyborg #19, pero pierde mucho Ki en el proceso. #20 huye. Vegeta pide un senzu. #20 se esconde tras las rocas y absorbe la mayoría del Ki de Piccolo. Trunks llega del futuro. Piccolo come un senzu, y pelea contra #20, arracando la mano derecha de #20. Trunks percibe el Ki de Piccolo y vuela hacia el. Bulma forza a Yajirobe a seguir a Trunks en su vehiculo volador. Trunks observa a #20, y pregunta a la pandilla con quien estan peleando. La pandilla se confunde, Bulma llega. #20 destruye el vehiculo volador de Bulma y trata de escapar. Trunks salva a Bulma y a su bebe (el mismo). Bulma reconoce a #20 como el Dr. Gero. La pandilla intenta encontrar el laboratorio del Dr. Gero. La pandilla aprende de la identidad de Trunks. Gohan toma a Bulma y a Yajirobe a casa (ellos no pueden volar). El Dr. Gero activa a #17 y #18. #17 mata al Dr. Gero cuando #18 trata de activar a #16. Trunks destruye el laboratorio del Dr. Gero. Vegeta, Trunks, Piccolo, y Tenshinhan pelean contra #17 y #18, son apaleados. #17 le dice a Kuririn que debería darles senzu a los otros si no queria que murieran, #18 le da Kuririn un beso de despedida. Goku recibe su medicina. Piccolo decide re-emergerse con Kami-sama. #17, #18, y #16 toman una van para llegar a casa de Goku, pero #18 quiere tener ropas nuevas primero.
Kuririn y Trunks llegan a casa de Goku, esperan a que Gohan regrese a casa, y llevar a Goku al Kame House. Kuririn le habla a Bulma, y Bulma les dice acerca de una maquina del tiempo descompuesta que fue encontrada. Trunks, Gohan, y Bulma deciden ir a ver la maquina del tiempo. Trunks, Gohan, y Bulma encuentran el huevo de Cell en la maquina del tiempo. Gohan encuentra el cascarón vacio de Cell. Kami-sama decide re-emergerse con Piccolo. #18 obtiene ropas nuevas (las cuales no le agradan). Cell consume 15000 personas. Piccolo y Kami-sama re-emergen. Piccolo pelea contra Cell, y descubre mas acerca de el. Cell descubre acerca de la re-emersion de Piccolo y Kami-sama (y el hecho de que ya no existen DB's gracias a esto). #16 percibe el Ki de Cell y de Piccolo (el esta equipado con un radar de poder). Cell retrocede para consumir mas gente. Kuririn y Trunks van al laboratorio subterraneo para destruirlo (y al bebe Cell), y encuentran los planos de #17. Goku despierta, y lleva a Vegeta, Trunks, y Gohan al Cuarto del Espiritu y del Tiempo. Cell consume a #17. Vegeta y Trunks salen del Cuarto del Espiritu y del Tiempo. Vegeta derrota a Cell, pero lo deja ir para que Cell se convierta en Perfect Cell. Cell consume a #18, convirtiendose en Perfect Cell. Cell derrota a Vegeta, Trunks se fortalece para pelear contra Cell. Cell derrota a un poderoso pero lento Trunks, y decide tener un torneo, al cual llamó "Cell Game", para empezar en diez dias.
Exitosamente Gohan se convierte en Super Saiyajin, Goku decide que deberian intentar permanecer todo el tiempo en forma Super Saiyajin para entrenar. Kuririn lleva a #16 a Capsule Corp. para reparaciones. Cell prepara el escenario para el torneo, y hace un anuncio por televisión. Goku y Gohan salen del Cuarto del Espiritu y del Tiempo. Piccolo entra al Cuarto del Espiritu y del Tiempo. Goku, Gohan, y Chichi salen de picnic. Un ejercito ataca a Cell y es fulminado. Goku se teleporta a Namek para que alguien reviva las DB's (y que sea el nuevo Kami-sama). Goku trae de vuelta a Dende, y deja a Gohan con el (para jugar juntos). Presentación de Mr. Satan. Goku encuentra las siete DB's.
El Cell Game Comienza.
Mr. Satan pelea contra Cell, Cell tolera muchos golpes y patadas de Mr. Satan, para despues mandarlo fuera del escenario (a una montaña cerca). Un reportero y una camara filman el Cell Game. Goku pelea contra Cell, Cell se entera de que Goku puede teleportarse. Goku se rinde, y llama a Gohan como el peleador siguiente. Goku le da un senzu a Cell. Cell trata de enfurecer a Gohan para que pueda ser mas poderoso. Cell toma todo el senzu de Kuririn. #16 toma a Cell y trata de auto-destruirse, pero descubre que la bomba dentro de el fue desactivada por el Dr. Briefs cuando lo reparo. Cell destruye a #16, la cabeza de #16 rodo cerca de Mr. Satan y el reportero. Cell genera siete Cell Juniors para que peleen en contra de los demas peleadores. #16 le pide a Mr. Satan que lo aviente cerca de Gohan. #16 trata de convencer a Gohan de que use todo su poder, Cell se para sobre la cabeza de #16 mientras #16 le pide a Gohan que proteja a los animales y a las plantas (los cuales le gustan mucho a #16). Gohan enloquece, toma una bolsa de senzu de Cell, y mata a todos los siete Cell Juniors. Gohan derrota a Cell, pero no lo mata, ya que quiere que Cell sufra. Cell escupe a #18, y ya no esta en forma "Perfect", #18 esta inconciente. Cell se prepara a si mismo para auto-destruirse, y se empieza a inflar como un globo. Goku se despide de todos, le dice a Gohan que lo disculpe con Chichi por el, y se teleporta junto con Cell al pequeño planetoide de Kaiou-sama. Cell explota, destruyendo al planetoide, a Goku, Kaiou-sama, y a Bubbles, el mono mascota de Kaiou-sama.
Kuririn recoge a #18. Kaiou-sama y Goku descubren que Cell no murio. Cell se teleporta de vuelta (en forma Perfect) a la Tierra, y mata a Trunks de un solo golpe. Vegeta enloquece y dispara cargas de Ki como loco hacia Cell, Cell no tiene rasguño, golpea a Vegeta hacia el suelo, y dispara una bola de fuego hacia Vegeta. Gohan intenta proteger a Vegeta, y su brazo izquierdo es seriamente dañado como resultado. Cell se prepara para un Kamehame ha con toda su fuerza. Vegeta se disculpa con Gohan por ser una carga. Gohan se rinde, pero es encoraginado por Goku (hablando con el a travez de Kaiou-sama), y tambien se prepara para un Kamehame ha. el Kamehame ha de Gohan parece ser mas debil que el de Cell, y mientras Cell se preparaba para dar el tiro de gracia, es distraido por un disparo de Ki de Vegeta. Finalmente Gohan utiliza toda su fuerza y mata a Cell. Tenshinan levanta a Trunks, Kuririn todavia carga a #18, Yamcha levanta a Gohan, y se dirigen hacia el templo de Kami-sama. Piccolo le ofrece ayudar a Vegeta, quien se rehusa, Piccolo tambien se dirige hacia el templo. Vegeta se marcha diciendo que jamas peleara de nuevo. Mr. Satan (quien observo todo) aun esta confundido acerca de lo que paso. El reportero y el camarografo despiertan y le preguntan a Mr. Satan acerca de lo que sucedio. Mr. Satan les cplatico como "EL" derroto a Cell, y como todos se lo agredecieron antes de marcharse. Dende cura a todos, #18 es la ultima a quien el cura. Gohan descubre que a Kuririn le gusta #18, y lo grita. #18 vuela lejos confundiendo a Kuririn. Shen Lon es conjurado. #18 se esconde tras un poste para observar lo que pasa. Todos los que murieron por culpa de Cell son resucitados (excepto por aquellos que ya habían sido resucitados antes, como Goku). Goku les dice a todos (a travez de Kaiou-sama) que no intenten resucitarlo, y que Kaiou-sama se nego a la resucitación para acompañar a Goku. Kuririn pide un deseo para hacer a #18 y #17 humanos normales, el deseo es negado (mas alla de los poderes de Shen Lon), asi que Kuririn pide que las bombas que se encuentran dentro de sus cuerpos sean desactivadas. Tenshinhan le pregunta a Kuririn el por que incluyo a #18, a lo que respondio que #18 y #17 estaban mas hechos uno para el otro (despues que #18 no le presto mucha atención a Kuririn). #18 sale diciendo que ella y #17 son gemelas, y que no agradecera a Kuririn por desactivar las bombas, sin embargo, ella dice "Nos Vemos" en lugar de un "Adios". Tenshinhan se marcha, diciendo que Chaozu podria estar preocupado, y que probablemente ya no los veria mas. Todo mundo se marcha a casa, Yamcha le dice a Trunks lo que Vegeta hizo cuando Trunks murio. Trunks se marcha a su propio tiempo a la mañana siguiente.
La gente re-nombro la ciudad en la cual Mr. Satan vive a "Ciudad Satan". Goten nace. Vegeta y Bulma estan casados (o al menos viviendo juntos). Kuririn y #18 se casan, y tienen a una hija.
El Gran Saiyaman / El Archivo Majin.
Gohan asiste a la preparatoria Orange Star en ciudad Satan para registrarse y recoger información ( y frusta dos robos). La palabra se corre de un nuevo super heroe en ciudad Satan. El primer día de Gohan en la preparatoria Orange Star, detiene otro robo en el camino, conoce a Videl en clase, la hija de Mr. Satan. Gohan le pide a Bulma que le haga un dispositivo de disfraz. Gohan se vuelve el Gran Saiyaman. Gohan salva a Videl de un criminal el cual estaba a punto de dispararle, Videl descubre la "identidad secreta" de Gohan y lo forza a que entre en el proximo Tenkaichi Budokai. Videl le pide a Gohan que la enseñe a volar. Gohan va con Bulma por un nuevo disfraz ya que en el Budokai los cascos no estan permitidos. Vegeta decide entrar en el Budokai, Goku decide usar su dia de vuelta para lo mismo también. Gohan le cuenta a Kuririn, #18, Kamesennin, Piccolo, y Dende acerca del Budokai, Kuririn, #18, y Piccolo deciden enrar también. Kuririn es presentado con PELO!!! la hija de Kuririn y #18, Marron (nombre desconocido en ese tiempo), es presentada. Gohan le informa a Chichi acerca del dinero ofrecido al campeón del Budokai y Chichi le permite que entre. Gohan comienza a entrenar con Goten, se descubre que Goten y Trunks se puden volver Super Saiyajin, Goten, si embargo, no puede volar. Videl se aparece en casa de Gohan para que la enseñe a volar. Gohan enseña a Goten y a Videl como volar. Gohan le sugiere a Videl que corte su pelo (mas facil para propositos de pelea), Videl corta su pelo. Es presentado el Kaiou-sama del Sur. Goten llama a Trunks, platicandole que también el entrará al Budokai, asi que Trunks decide hacerlo también. Trunks empieza a entrenar en el cuarto de gravedad artificial.
25 Aual Tenkaichi Budokai.
Ahora hay un torneo para niños menores de 15. Las pre-eliminares ahora son decididas por maquinas de golpeo--los 15 registros mas altos y el campeón de el último torneo se vuelve particpitantes para el nuevo titulo de campeón. Trunks gana la sección de niños, y le es permitido pelear en contra del campeón adulto del último torneo, Mr. Satan "pretende ser knockeado por un niño". Trunks y Goten se disfrazan y se unen al torneo para adultos (como Mighty Mask). Goku y la pandilla se encuentran con Kaiou-shin y Kibit. Kuririn gana la primera pelea. Piccolo pierde contra Kaiou-shin. Supopo-bitchi derrota a Videl. Gohan cambia a Super Saiyajin gracias a Kibit y Kaiou-shin, y su energía es absorbida por Yamuu y Supopo-bitchi. Kaiou-shin pide ayuda a Goku. A pesar de la queja de Vegeta, Goku decide ayudar a Kaiou-shin. Yamuu y Supopo-bitchi vuelan lejos, Kaiou-shin los sigue sin que ellos se neteren. Goku, Vegeta, Piccolo, y Kuririn siguen a Kaiou-shin. Kibit re-establece el Ki de Gohan, Gohan y Videl vuelan junto con el para encontrar a Kaiou-shin y a los otros. Kaiou-shin explica la situación Majin Buu a Goku y a la pandilla, mientras kibit se la explica a Gohan y a Videl. Videl se da cuenta lo incompetente que su padre es. Babidi y Darbura son presentados. Darbura mata a Kibit y convierte a Piccolo y a Kuririn en piedra. Mr. Satan sugiere que los participantes peleen en el escenario todos a la vez, y el que quede se convierta en el nuevo campeón. Vegeta y Goku derrotan a los oponentes que Babidi les da. #18 se deshace de Jewel (un participante) mientra "Mighty Mask" se deshace de Killer. Gohan pelea contra Darbura, pero parece no poder derrotarlo. Vegeta se impacienta, y es usado por Babidi. #18 hace que descalifiquen a Goten y Trunks, luego hace un trato con Mr. Satan para simular derrota a cambio de dinero. Videl le informa a Trunks y a Goten de la situación, y vuelan para reunirse con sus padres. Vegeta mata una sección del publico del Budokai para qye Goku pelee contra el. Goku y Vegeta pelean, y la energía de las heridas de Goku, aparte de la energía de Gohan, ayuda a liberar a Majin Buu. Vegeta golpea traicioneramente a Goku y va a pelear contra Buu. Buu derrota a Kaiou-shin y mada a Gohan a volar. Darbura trata de matar a Buu (sabiendo que no obedecera a Babidi por mucho tiempo), y es convertido en un galleta y comido por Buu. Piccolo y Kuririn son vueltos a la vida de nuevo. Vegeta aparece en cuanto Buu se disponia convertir a Kaiou-shin en comida, y se sacrifica a si mismo tartando de destruir a Buu. Majin Buu se regenera como si nada hubiera pasado. Goku menciona la tecnica de fusión. Bulma y Yamcha conjuran a Shen Lo y piden que todos quienen murieron ese día a excepción de los malos resuciten. Goku trata de detener a Yamcha y Bulma de pedir el deseo pero es muy tarde. El resucitado Kibit encuentra a Kaiou-sama y restora su poder. Kaiou-shin y Kibit encuentran a Gohan, y lo llevan al reino de Kaiou-shin.
Babidi
se presenta a si mismo y a Buu al resto del mundo, y llama a
Goten, Trunks y Piccolo, el demuestra los poderes de Buu haciendo
que el convierta a la toda la gente de un pueblo en dulces,
comiendolos, y arrasando con la ciudad. Kibit restora la fuerza
de Gohan, le da nuevas ropas, y lo lleva a la Zeta Sword por una
petición de Kaiou-shin. Gohan saca la Zeta Sword y empieza a
entrenar con ella. Trunks y Goten deciden aprender la tecnica de
fusión. Babidi descubre donde vive Trunks, y decide ir ahi y
destruir el lugar si Trunks no se aparece. Goku manda a Trunks a
traer el Radar Dragon mientras intenta detener a Babidi (y a
Buu). Goku pelea contra Buu como Super Saiyajin3, y se teleporta
de vuelta en cuanto percibe a Trunks volviendo a la torre. Buu
mata a Babidi, luego crea mas caos en la Tierra. Goku le enseña
a Trunks y a Goten los movimientos necesarios para la fusión,
luego vuelve al otro mundo. Buu crea su propia casa con la gente
que convirtio en barro. Goku se entera que Gohan aun vive, luego
percibe su Ki, y se teleporta hacia Gohan. Goku y Gohan entrenan
con la Zeta Sword, y accidentalmente se rompe. Un Kaiou-shin
viejo aparece, y después de que Goku hace un trato con el,
empieza el procedimiento para mejorar el poder de Gohan (el baile
del ritual tarda 5 horas, y la mejora en si otras 20).
Después de dos intentos fallidos Tunks y Goten se fusionan en
Gotenks de poder, a pesar de que no se encuentra en modo de Super
Saiyajin el es muy arrogante, intenta pelar contra Buu pero
pierde facilmente. La Tierra manda a Mr. Satan como su ultima
linea de defensa contra Buu. Mr. Satan se vuelve un
sirviente/amigo de Buu. Trunks y Goten se fusionan en modo SSJ,
pero vuela alrededor de la Tierra en un espectaculo de su poder,
y pierden el tiempo disponible en una fusión. Un
hombre y su sirviente empiezan a disparar a gente sospechosa
desde muy lejos. Buu cura a un cachorro, y se convierte en la
mascota de Buu. Mr. Satan se ofrece ir a comprar comida para
perros. Mr. Satan convence a Buu de no matar y demoler de nuevo.
El hombre y su sirviente llegan a casa de Buu y le disparana al
cachorro. Mr. Satan vence a los dos tipos, y se da cuenta que el
cachorro aun vive, Buu sana al cachorro. El hombre le dispara a
Mr. Satan enla espalda y luego huye, Buu cura a Mr. Satan y le
dice que corra, y empieza a emitir humo, el cual dorma una
versión delgada de Buu. El delgado y enojado Buu mata al hombre
y luego pelea contra el gordo Buu, convierte al gordo Buu en
chocolate y se lo come, volviendose un musculoso y en forma Buu.
El sirviente despierta, y dispara varios cartuchos de su
ametralladora a Buu, y consigue que lo maten. Buu se da cuenta de
la prsencia de Mr. Satan, y cuando estaba a punto de matarlo se
da cuenta que era Mr. Satan (lo cual indica que Buu todavía
tiene memorias del Buu gordo). Buu vuela hacia el templo de
Kami-sama, y pide pelear contra el peleador que Goku prometio.
En un
esfuerzo para ganar más tiempo, Piccolo le ofrece a Buu que mate
a toda la gente en la Tierra antes de pelear contra el pelador
prometido, Buu camina alrededor del templo flotante y luego
dispara multiples cargas de Ki, matando a todos en la Tierra
excepto por la gente en el templo, Mr. Satan, y el cachorro,
Tenshihan y Chaozu esquivaron el ataque justo a tiempo. Piccolo
le pide a Buu que espere una hora antes de pelear, y pone un
reloj de arena. Chichi le grita a Buu por matar a Gohan, y es
convertida en un huevo y es pisada. Goten y Trunks entran al
Cuarto del Espiritu y del Tiempo para entrnar más. Buu se
impacienta después de esperar casi media hora, asi que Piccolo
lo guía lentamente por las cuatro esquinas antes de ir al Cuarto
del Espiritu y del Tiempo (asi, si Gotenks perdia Piccolo podria
destruir la salida, y Buu seria atrapado). Gotenks pelea contra
Buu con una serie de ataques diferentes, pero parece que este
ganando, Piccolo destruye la salida cuando Gotenks decide
convertirse en SSJ3. Buu se escapa de la dimensión en la cual el
Cuarto del Espiritu y el Tiempo esta. El agujero que Buu creo
desaparece. Mr. Popo avienta a Dende del templo. Buu convierte a
todos en chocolate y luego los come. Gotenks se convierte en SSJ3
y crea otro agujero, el y Piccolo salen. Justo cuando Gotenks
estaba a punto de arrasar con Buu, cambia a Saiyajin normal.
Gohan aparece y apalea a Majin Buu, Buu causa una explosión en
si mismo y desaparece. Gohan y la pandilla recogen a Mr. Satan,
el perro, y Dende. Una hora pasa y Majin Buu reaparece y reta a
Gotenks. Buu absorbe a Super Gotenks y a Piccolo. A Vegeta le es
permitido su día de vuelta al mundo de los vivos. El viejo
Kaiou-shin da su vida para que Goku vuelva a vivir. El viejo
Kaiou-shin le enseña la fusión del arete. Goku vuelve, y le
avienta un arete a Gohan, el cual no lo atrapa. La fusión de
Gotenks SSJ3 pierde su tiempo, y Buu absorbe a Gohan. Goku se
fusiona con Vegeta, formando a Vegeto.
Buu intenta absorber a Vegeto, pero Vegeto crea un pequeño campo
de fuerza, y se separan en Goku y Vegeta después eliminan el
campo mientras estan dentro de Buu. Vegeta destruye su arete.
Goku y Vegeta separan a Piccolo, Gohan, Trunks, y a Goten de Buu.
Vegeta separa a Buu gordo de Buu. Goku y Vegeta escapan del
cuerpo de Buu, junto con Piccolo, Gohan, Trunks, y Goten. Buu se
revierte a su verdadera forma original (como Kaiou-shin lo
explica). Buu trata de explotar a todo el planeta, Goku apenas
tiene tiempo de recoger a Mr. Satan, Dende, y el perro antes de
que ellos (y Vegeta) se teleporten al reino de Kaiou-shin junto
Kaiou-shin. Buu aprende teleportación de Kaiou-shin y aparece en
el reino de Kaiou-shin. Goku trata de pelear contra Buu en forma
SSJ3. Vegeta intenta mantener a Buu ocupado mientras Goku se
fortalece hasta el tope para vencer a Buu. Buu intenta golpear a
Mr. Satan, pero se detiene, y escupe a Buu gordo, quien pelea
contra Buu por Mr. Satan. Goku sale de la forma SSJ. Vegeta hace
que las DB's de Namek restoren a la Tierra, y que resuciten todos
los que murieron desde la llegada de Babidi (a excepción de los
malos). Goku intenta juntar Ki para el Super Genki Dama, con la
ayuda de la gente de la Tierra, pero las suplicas de Goku y
Vegeta no son suficientes ( a pesar de que toda la gente de Namek
dio parte de su Ki a Goku). Mr. Satan convence a la gente de la
Tierra a que le den a Goku parte de su Ki. Goku avienta el Genki
Dama, pero le es muy dificil mantenerlo, Dende le pide un deseo a
Puronga para que restore la fuerza de Goku. Buu es destruido.
Enmadaiou reencarna a Buu en Ubuu, de acuerdo con el deseo de
Goku, que tenga el poder de Buu, pero que sea alguien bueno.
Gohan se casa con Videl, tienen una hija llamada Pan. Vegeta y Bulma tienen una hija llamada Bra. Goku se entera de que Ubuu va a entrar al torneo, y decide entrar. Goku decide entrenar a Ubuu.