Horizon

¡@

¶}©ñ¤é(·s¥j´b¥J¤§¤Ö¦~¿E°«½g¥DÃD¦±) ¦± : ¥î¼Ö«° µü : ªL¤i

Åé·Å °ª¤£°ª Á¿¤£Á¿³£ª¾¹D ¤@°_¦n¤£¦n ¦p¦ó§Î®e¥þ®M ÆF»î§¹§¹¥þ¥þ­I±ó¤F§A¬O¨ü¦º ¬ÜÀY§¹§¹¥þ¥þ½K¦V¤F§A¬O§ª§Ò ¯«±¡§¹§¹¥þ¥þ¼³¦V¤F§A¬O·Q§A §¹¥þµL¿ò¯d §Ú·R§A¨S¸T§Ò ¯µ±K ¯µ±K¦³¤°»ò¯µ±K µý¹ê ·R©À¦p¦óº©ªø«çµý¹ê ¯µ±K ¯µ±K¦³¤°»òµýª« ¤wºÉ§Ö§ë¤J¦p¦óÅG³õ ¶}©ñ¤é Åé·Å °ª¤£°ª Á¿¤£Á¿³£ª¾¹D ¤@°_¦n¤£¦n ¦p¦ó§Î®e¥þ®M

©ú©úµLµL²á²á¤]­n¨£§A¬°¤°»ò ©ú©ú®É®É±`±`±¾³z¤F§A¨ü§é¿i ©ú©ú§u§u¨I¨I»¡§Ú©ñ±ó¤U¤@­Ó µL±¡±¡§ë©ú ±ó¤F·t¬O§Ú¶Ì ¯µ±K ¯µ±K¦³¤°»ò¯µ±K µý¹ê ·R©À¦p¦óº©ªø«çµý¹ê ¯µ±K ¯µ±K¦³¤°»òµýª« ¤wºÉ§Ö§ë¤J¦p¦óÅG³õ ¶}©ñ¤é ©ú©úµLµL²á²á¤]­n¨£§A¬°¤°»ò ©ú©ú®É®É±`±`±¾³z¤F§A¨ü§é¿i ©ú©ú§u§u¨I¨I»¡§Ú©ñ±ó¤U¤@­Ó µL±¡±¡§ë©ú ±ó¤F·t¬O§Ú¶Ì

¯µ±K ¯µ±K¦³¤°»ò¯µ±K µý¹ê ·R©À¦p¦óº©ªø«çµý¹ê ¯µ±K ¯µ±K¦³¤°»òµýª« ¤wºÉ§Ö§ë¤J¦p¦óÅG³õ ¶}©ñ¤é ·Q±o¦h»òÄø ¤è¥i©¼¦¹¬Û«H ²q±o¦h»ò·Ç ¤~¯à§¹¥þ¨¥¤¤ ¤@µ·³£¤£±¾ ¥i§_´î»´´Û¶B Án­µ¦h¨F°× ¤~¯à§¹¥þ·»¤Æ ¯µ±K ¯µ±K¦³¤°»ò¯µ±K µý¹ê ·R©À¦p¦óº©ªø«çµý¹ê ¯µ±K ¯µ±K¦³¤°»òµýª« ¤wºÉ§Ö§ë¤J¦p¦óÅG³õ ¶}©ñ¤é ¯µ±K ¯µ±K¦³¤°»ò¯µ±K µý¹ê ·R©À¦p¦óº©ªø«çµý¹ê ¯µ±K ¯µ±K¦³¤°»òµýª« ¤wºÉ§Ö§ë¤J¦p¦óÅG³õ ¶}©ñ¤é

¦­ª¾ (µL½u¹qµø¼@¾Ø¥X·R¤õªá´¡¦±) ¦± : ¥î¼Ö«° µü : ±çªé¬À

§ä¤@¤dºØÂǤf «o¥¼¯à»¡ªA©p ¨ä¹ê©p»P§Ú¥@¬É¤§¶¡ ¦³µÛ¤£¦h¤£¤Öªºªý¹j Áa¨Ï ±o¤£¨ì¦nµ²ªG«o¤´µM¾aªñ§Ú ¨ä¹ê©p¤w¹ï§Ú¤Ó¤£¿ù ³o©]§Ú«oÄU©pÂ÷¶}§Ú §Ú±aµÛ©p ¬O§Úªº¿ù §Ú·|¥O©p ·K´aµL§U ¥Ñ±q«e¦­¦­ª¾¹D³o¶Ë·Pµ²ªG §Ú¤Ó¥ô©Ê «ö§Ú°ª¿³ °¸º¸¹J¤W µL±q¥­ÀR ¥Ñ±q«e¬ÛÅʤ@«b¦­ª¾³oµ²ªG Áa¨Ï²`²`·R¹L ·í¬ÛÅÊ·Pı¦¹»Ú¤´µM³Ì§¹¬ü ¹çÄ@©p¸£ùإû··Q°_ §Ú¥ç¤£·Q¥L´Â¿N¶Ë©p ³o¨è§Y¨Ï¤À¶}¤F¤ß¤º¤´µM·RµÛ©p µL½×¦Ñ¤F©p¦A¬ü¤£¬ü §Ú¦b·tùإû·¯dÅÊ©p §Ú±aµÛ©p ¬O§Úªº¿ù §Ú·|¥O©p ·K´aµL§U ¥Ñ±q«e¦­¦­ª¾¹D³o¶Ë·Pµ²ªG §Ú¤Ó¥ô©Ê «ö§Ú°ª¿³ °¸º¸¹J¤W µL±q¥­ÀR ¥Ñ±q«e¬ÛÅʤ@«b¦­ª¾³oµ²ªG Áa¨Ï²`²`·R¹L ¤é¨Æ¦^ÀY»¡°_§ÚÁ`¬O°kÁ× ±q«eªº ¨Ó¤éªº §¹¥þ¤£²z §Ú±aµÛ©p ¬O§Úªº¿ù §Ú·|¥O©p ·K´aµL§U ¥Ñ±q«e¦­¦­ª¾¹D³o¶Ë·Pµ²ªG §Ú¤Ó¥ô©Ê «ö§Ú°ª¿³ °¸º¸¹J¤W µL¥­ÀR ¥Ñ±q«e¬ÛÅʤ@«b¦­ª¾¤À¤âµ²ªG Áa¨Ï²`²`·R¹L

«e«e«á«á¥ª¥ª¥k¥k (·s¥j´b¥J¤§¤Ö¦~¿E°«½g´¡¦±) ¦± : ¥î¼Ö«° µü:ªL¤i

§Ú¤Ó§C½Õ«K¥O¥@¶¡¤Ó±I¹é¬O¶Ü §Ú¤Ó°ª½Õ¤S«_¥Ç§A°ª¶Q±Ð±ø³º¨Ï§Aµo¿N («e«e«á«á) ³£¬Û¥]¦b§A¤â («e«e«á«á) ¤]¦³§A²z¥Ñ (¦æ«e¦æ«e ·µ«á·µ«á) §A»¡Å¥ªÌ±o±Ï ·n·nÀY (·n·nÀY) ½ñ½ñ¨B (½ñ½ñ¨B) ¨« ½ñ½ñ¨B (½ñ½ñ¨B) »{»{¸ô (»{»{¸ô) ¨« ¤£·Qťť¸Ü¸Ü §Ú¦³ÅvéµÛ¦Õ¦·¤£¶·¥´±Ï §ë¥Û¶ô¤J§A¤fµL½×Å¥¨ì4§A°á©G °µ§Ú¥ô¦ó¨Æ¤£ºÞ¥ª¥ª¥k¥k §A¤]¿i®±À¿´xµ¹§Ú²Å©G «o°²§ê¤W«Ò¤âµM«á«Ü·Q§Ú¤ºª¹ (µM«á¥¿¸q¨ì¤U¬y) «ë§Ú¥¼¯à³Q§A¥ª¥k §Ú¤Ó®ø·¥ «K¥O§A¤£¤ÓºÉ±¡ ¬O¶Ü §Ú¤Ó¿n·¥¤S­t²Ö§A·Q·F¨Æ±¡ ÄÌÂZ§A²´·ú

¤J¤f·R±¡ ¦± : ¥î¼Ö«° µü : ªL¤i

µL»Ý ²¢¨¥»e»y ¦ý¾a©¼¦¹¤@µ·¤@µ·²o±¾ ¤ß¤¤³£¶}º¡ªá ²¢±o ÀH®É¤Û¤Æ ¦b³Ì·ÅÄɤ@¨è¾Ö§k¤U §k¶V¼ö¶V§ÖÅÜ®t ·R±¡¿Ä©ó¤â¸ÌÀx©ó¤ß¸Ì èÄñ (ªÈÄñ) ªÈÄñ (èÄñ) ·|¿Ä±¼¤F·R©À ·R±¡¦pªG¥i¥H©ñ©ó¤f¸Ì­± µL½×¦h²¢ (¤Ö²¢) Ãø§K (Ãø§K) ³Ì«á¶V·R¶VÅÜ µL»Ý Äñºø¦aÂà

Åý³o¤@Âù¤â¤ñ©I§l»´³n ½s´µ·µ·²²ÅÊ ©úª¾ ¬X±¡©öÂ_ ¦ý©È¹G±o©¼¦¹¤ß·W·N¶Ã ¨º¨ý¹D¥ç¦^ÅÜ»Ä

¤ÑªÅ³o»ò¤j (µL½u¹qµø¼@¾Ø¥X·R¤õªá¥DÃD¦±) ¦± : ¥î¼Ö«° µü : §õ±Ó

¤Å½×³Ó©Î¿é ¦ý¬O§Ú¼Ö©ó ¥Î¦Û¤vªºÄ²Ä±¥[ºc«ä ©R¹B§Ú¥¼ª¾ ¤´µM¨Ó¹Á¸Õ ¤d¦¸±o§Ó¥¢·N §Ú¦³¤@­Ó²z·Q¥@¬É §Ú¦³¤@®M¦Û³Ð¨£¸Ñ ­n¥ô¦ó ¨Æ±¡°µ¨ì³Ì¦n ·Pı³Ì¨Î ­Y¨ì¹F ³Ì°ªªº¹Ò¬É ³B¹Ò«ç¦n»P«çÃa §ÚÁ`¥i²z¸Ñ¤´µMºû«ùª¬ºA ­Y¨ì¹F ³Ì°ªªº¹Ò¬É ¤èª¾¤ÑªÅ³o»ò¤j ¦¨±Ñ¨S¤¶Ãh (¦¨±Ñ¨S¦A·Q) ¯à°÷ÅD¶i¦Û¥Ñ¦a±a

µLÁn¥é¦³Án (24¸¹±ß8ÂI¨£­±ª©) ¦± : ¥î¼Ö«° µü : §õ±Ó

³o°T¸¹¥HµLÁn¥é¦³Án ¤£À´°T®§¿é°e¶Ü ¦Ó³o¦¸ ¥s§A¯uªºÅå³Y ³Ì¬ü¥ç³Ì¯u «o¹³¦ü°²°½ª_ªºÁn­µ¨F»P°× ¦Ó§A»¡§A§Ö¼Ö¦Ó®`©È §A¤£«H¥ô·R¶Ü ©M±¡¤H ²`²`¤@§k¨Ó¥N´ÀÁ¿¸Ü ¦n¶Ü ³o°T¸¹¥HµLÁn¥é¦³Án »â²¤®É¥¼»Ý¸Ñ½X ©M±¡¤H ºòºò¾Ö©ê¨Ó¥N´ÀÁ¿¸Ü ¦n¶Ü§A§Ö¼Ö²´²\·QÅx¤F ¦Ó¤£­ã§AÅx §Ú¦b®Ç ½Ð¤£­n®`©È ¤£À´±oÁ¿¥X¤ß·N¶Ü ¤´¤í»y¥y ®BÃä»´»´±¾ µ¹¨Ç«H¤ß¦n¶Ü Å¥¨ì§Cª_ªºÁn­µ¨F»P°× ¦Ó§Ú»¡§Ú·|¨Ó¥I¥N»ù §Ú¤ßµh ¦ý§AÅ¥¨ì¶Ü

¡@

¦pªG¥u±o¤@¬P´Á ¦± : ¥î¼Ö«° µü : ªL¤i

µL½×¦a²y¬O«ç»òÂà §Ú¥ç·R¤£§¹ ¯à¨Ó¦Û§Aªº¬Æ»òªF¦è¤]¯dÅÊ ­±®e¬O§_¦B§NÂù¤âÁ`¬O·x µL½×·³¤ëªøµu ¯à©ê¦í«K¶ûµu ¦pªG¥u±o¤@¬P´Á ¹çÄ@­þ¤é©ñ¶}§A ¥H«á·|§ó¦^¨ý ­þ­Ó¨¤«×¾®±æ§A ¯d¦í­þ¬q±áÄf ­þ¤@ºØ¤èªk³ßÅw§A µL½×¸ÜÃD¬O§_§l¤Þ§Ú¥çı·P¤H ¦Ó¦W¦r´«¤F¬Æ»òºÙ©I¤]°Ê¤ß ¼L¨¤¬O§_¿Ë§k¤ßÁn¤@¼Ëªñ µL½×­þ¼Ë­ì¦] ¤´·|³o¼Ë±¡²` ¦pªG¥u±o¤@¬P´Á ¹çÄ@­þ¤é©ñ¶}§A ¥H«á·|§ó¦^¨ý ­þ­Ó¨¤«×¾®±æ§A ¯d¦í­þ¬q±áÄf ­þ¤@ºØ¤èªk³ßÅw§A ¦pªG¥u±o¤@¬P´Á¨ÌÅʧA ¹çÄ@¬ÝµÛ­þÄÕÀ¸ ­n¦b­þ¸ÌÂà¾÷ ­þ¸Ì³·¦a³­¦ñ§A ¤~¥O¥H«á´£°_ ³s©I§l³£ÅܧNªÅ®ð Da Da La ......... Da La ................

ÁÂÁ§Aµ¥§Ú ¦± : ¥î¼Ö«° µü : ªL¤i

±qµó¸Ì¨ì®a¸Ì ¹q¸£Á`µ¥§Ú¨Æ§¹¤~ºÎ ±q¼L¸Ì·R¨ì¤ß¸Ì ½Ö¤H¤S¦³³d¥ôµ¥½Ö ³Q¬ù§ô (¤µ¤Ñ¤@¼Ë·R§Ú¶Ü) ©ú©ú¬O¼öÅʪº¥N»ù (§A·R§Ú¶Ü) (¤Ñ¤ÑÚ»µÛ§A¦^®a) ½Ö¤]·|ı±o«Ü¥i©È (§A§Ú¤]©È) ¦ý¬O¯à³Q¬Y­Ó¤ß²o±¾ ¤~¹³¦³·R±¡ ¤~¥¼ºâ³Ì®t ÁÂÁ§Aµ¥§Ú ¤£ºÞ«ç¹L ÁÂÁ§Aµ¥§Ú ¤Q¤À²M·¡ ¤é«á¦pªG ¤£ª¾­þ¸Ì§¤ ¥ç·|ª¾ ¦³§A¦ñ§Ú (¥ç¦A¤£ ¾á¤ß¤Ó¦h) °±¨®³B±µ¾÷³B ¬O­þ¦ìµ¥§Ú¦^¨Ó­«¹J (¤µ¤Ñ¥i§_¦b§Ú®a) §bµ¥§Ú ­þ¦³¦n³B ²¢¨¥»e»y¤]¬O¦h¾l (§A·R§Ú¶Ü) (´Á«ÝµÛÂk®a¨º¯ºÁn) (¤£³æ¤îÃdª«¥sÁn) ³Q§A§ô¿£ When you're there for me ¤£ºÞ«ç¼Ë When you're here with me ¤Q¤À²M·¡ ¤é«á¦pªG¤£ª¾­þ¸Ì§¤ ¥ç·|ª¾ ¦³§A¦ñ§Ú

§A±¡¤H¦b¨º¸Ì ¦± : ¥î¼Ö«° µü : ªL¤i

¦p¦ó±q¿@¯PÅܲH ¦p¦óÃh©ÀÃØ¥LªºÅ¨¦ç µS¦p©]¥bªº©_½Í ®É­Ô³o»ò±ß §O¦A»¡¥L¦p¦ó ¥L¦p¦ó ¯º®e©M¦r²´ ¥L»y½Õ·x©M§N »P§ÚµLÃö ©ú©ú¦P±¡¨S§@¥Î ©ú©ú§A»¡ ÃØ°e¥çµL¥Î ¥­¤é´Á«Ý¤j¬£·Å¬X®É §AÃi±o¤@¸I ¦ý¨ì§A®ø¨H®É ¥¢¯v®É ¦P±¡­nÀH®É©^°e ³ºµo±¸§A°µ§Ú µL­­¼ö¤ßªºÅ¥²³ §A±¡¤H¦b¨º¸Ì ¤ß¤£¤ßµh ¸Õ°Ý§Ú«ç»òÀ´ §A±¡¤H¦b¨º¸Ì »P¥L¨£­±¤~µh­ú ¦b§Ú³o¸Ì ¥u±o©I§l¸ò§i§O¨âºØ µL²á¦a»¡µÛ³Ìªñ¤Ñ®ð¤ÓÄø (µL½×¥Î³Ì«á³o¦Û´L¥h»â¥\) ©È¶V»¡¶Vı±o¬ÜÀY¶V­« (³Ì«á³o¥÷·RµL¤OÃØ°e)

¤j¥@¬É (±d®õ®È¦æªÀ¼s§iºq) ¦± : ¥î¼Ö«° µü : ªL¤i

§Ï©»ÅK¤F¤ß ¨S¤F¶µ ¬Ý¤£¨£§O¤H µM«áºCºC¨I·Ä§ó²` «ä®ü¨º»ò»· ¶V©êºò §ó¥[§Ö¤U¨I ²T¨S¤F²´¥ú ¿i»k¤FÆF»î ·Q¨«¤ÑªÅ¦t©z ¨S­t²Ö¨S´Á«Ý¨S¦û¦³ §Ú¤Ó·R§A ©È¤í¯Ê®ð¤O©ñ¤â §Ú·Q­¸ÀH®ÉÀH¦a©I§l§ó´r§Ö®ð¨ý ¤£¶·²o±¾§A ¦b¤j¥@¬É ´M³V§ó§§Áï²Ó¿° §Ú­n­¸ §¹¥þ§Ñ±¼ªÅ¶¡­«¶q»P¤é´Á §Y¨Ï¦h·R§A ¦b¤j¥@¬É ´ù¤pªº§Ú¤@©w§Ñ¤F ¹Ä®ð ©¼¦¹¤Ó¶K¨­ ¶V±Ó·P §ó¥[§Ö¦ÛµI ½ÖÄ@®öº©¿U¿N¦¨¹Ð ·Q±o§A¤Ó¬½ °Ê¤F¤ß ¤]¤£·|°Ê¤H ªá¬O¨º»ò»´Ãø­@³o¾Ö§k

¡@

¬¡¤õ¤s (·s¥j´b¥J¤§¤Ö¦~¿E°«½g´¡¦±) ¦± : ¥î¼Ö«° µü : §õ±Ó

¤Ñ©ü¦a·t ¤Ñ±Y¦a¯Ê Åå¤Ñ°Ê¦a ²±«ã¦p¤õ¤s¤f¼Q¦Ç ÅD­¸ §Ú¤£²M·¡¿E±¡¬°¤°­P¦º ¥u°O°_­Õ¤£³g¥Í¹½¦º«K³Ó§Q ¤ÑÂЦa¸ü ¤Ñ°ª¦a«p ©l²×¨S°h«á ¹³¼ö©¥¼ß¦ù®i¥X¤@¹ï¤â ¤w©ñ¥XªººÆ¨g¬O¨Sªk¦¬ ¥ô¥Ñ¼ö»]®ð Ä~ÄòÄjº©¦b¦t©z ¤H¦³¯à¶q ½Ö²±«ã´N¬O¬¡¤õ¤sÂX±i ¬y¥X©¥¼ß µL­­¶q¼ö«×¹³¸m¨­¦b¤Ó¶§ ¤£ºÞ ·|¨`¶Ë ¤£»Ý­n ¥@¬ÉªºªY½à ©ó¤õ®ü¸Ì¤@­Ó¤@­Ó«ä·Q ºµºµ¬O¤Û¶H ¥O«ã¸¹§óÅT ¤H¦³¯à¶q ½Ö²±«ã´N¬O¬¡¤õ¤sÂX±i ¬y¥X©¥¼ß µL­­¶q¼ö«× ¥O§Ú¤£Â_µo©ñ¿U«G ½Ö²±«ã´N¬O¬¡¤õ¤sÂX±i ©M§A¤@¼Ë µL­­¶q¼ö«×¹³¸m¨­¦b¤Ó¶§

¡@

1