Sei What?

By coming to North America, my parents and I became shin-issei (new first generation) post-war immigrants. I was so young at the time that I might as well be shin-nisei (new second generation), and my knowledge of Japan and Japanese is like that of a sansei (third generation).

Among the Nikkei (people of Japanese heritage living outside Japan), generations are expressed not only in relation to the first landing of a Japanese in Canada, but also the World War II evacuation of Japanese Canadians from the West Coast to inland internment camps, since it has had such a lasting disruptive effect on the structure and mentality of the community.

After the War, the Nikkei were dispersed across Canada and to Japan. Many distanced themselves from the heritage that had been used as the basis for their internment. Communities did not regain their former vitality, as a critical number of people did not exist in some places. Passing on culture and language to the next generation was downplayed in favour of assimilation, in many cases as a hopefully pre-emptive measure against future discrimination.

The campaign for internment redress, led by the National Association of Japanese Canadians, began during the late seventies and culminated in the signing of the Redress Agreement with the federal government in 1988.

As a teenager at the time, I didn't do much to support the redress cause. After all, my family and I hadn't been interned. On the rare occasions that my family interacted with the then-small Japanese community in Edmonton, it was with new immigrants, so I didn't know any former internees.

Maybe it was denial, or maybe self-preservation -- subconsciously knowing that the Internment was an issue full of hurt and loss that I was not ready to deal with. I felt I didn't have anything in common with those seeking redress. I thought it was "their" fight.

Only later did the inescapable, genetic truth that I was (or at least, fifty years or so ago, could easily have been) one of "them" become apparent to me, along with the responsibility to educate others to ensure that history never repeats.


JAPANESE CANADIAN
GLOSSARY

Issei - First Generation

The first immigrants from Japan, most now in their 70s or older.

Nisei - Second Generation
The first generation born in Canada, speak some Japanese, most in their 50s or older.

Kika ("KIkoku suru -- to return to one's home country -- KAnada")
Nisei who went to pre-War Japan for their education, then returned to Canada. Know Japanese language like native speakers.

"Repats" ?
Those forced to "repatriate" to Japan just after the War, in many cases to a country they had never seen before, where some faced discrimination again, this time for NOT being Japanese. Canada eventually allowed some to return here.

Sansei - Third Generation
The first generation born mostly after the War. Few were taught to speak Japanese or know much about Japan and its customs. In their mid-20s or older.

Yonsei - Fourth Generation
Mostly of mixed heritage, given the 95% rate of intermarriage by the sansei. Few speak Japanese or even look "Japanese".

Shin-ijusha
The New Immigrants
Those who have come to Canada since World War II. Have a high intermarriage rate, since many left Japan because they were fed up with Japanese society and Japanese people. Assimilation is accelerated in many cases, especially in their children.
RELATED LINKS
Canadian and World Nikkei Demographics
Japanese Canadian Timeline by the Japanese Canadian National Museum and Archives
From Racism to Redress: The Japanese Canadian Experience
A fact sheet by the Canadian Race Relations Foundation
Lessons From History: Japanese Canadians and Canada's Emergency Legislation by Masumi Izumi New
History of the redress movement and comparison with parallel events in the U.S.
"Five Generations", The Royal Ontario Museum exhibit in Toronto ON.
Nikkei Home Page by the sansei sensei Russ Nakatsu in Seattle WA
Canadian Concentration Camps by Masumi Hayashi
The War Between Us The CBC telefilm about the Internment
Our House Divided by Toni Kaizawa Knaefler - Cultural conflicts in Nikkei families
"Internment camps evoked resistance" by Annie Nakao Not all went quietly
Stubborn Twig by Lauren Kessler - A look at three generations of a Nikkei family
Dear Miye: Letters Home From Japan by Mary Kimoto Tomita
Experiences of a JA woman in wartime Japan

A Long Way Home Growing up Nisei in Japan during the Pacific War
"Racism Remained After Internment Camps Closed" by David Foster
"Internees: After 50 years, bitter memories endure." by Corey Takahashi
"Internment of Japanese Americans Still Hurts" by Julie Tamaki
Watari Dori: A Bird of Passage The story of Irene (Kato) Tsuyuki
Casting a Light on a Lost History
Author Kerri Sakamoto discusses The Electrical Field , the Internment and the redress movement
"Assimilation & Dissimilation: Diverse Resolutions to Identity Crises" by Yasunori Fukuoka
This is about young resident Koreans in Japan, but if you replace Zainichi with Nikkei
and Japan with Canada, there are many parallels with young JCs.

"Asian Identity: To Be Or Not To Be"
A review of Eric Liu's Accidental Asian: honorary whites, deracinated suburbanites,
born-again Asians, minority militants, assimilists-in-recovery

Paper Son A play about an Asian American's discovery of a heritage he had always ignored.
The Canadian Sansei by Tomoko Makabe - A profile of third-generation JCs
"Japanese Canadian Community Standing at the Threshold" by KaYoko Glueck
A Demographic Analysis of the Japanese-Canadian Population with a Focus on Immigrant Women by Audrey Kobayashi
"A Clash Within a Culture" by K. Connie Kang - About the JACCC in Los Angeles CA
"Keeping Japantown Alive"
San Francisco's Nikkei meet a new reality "Homing in on Japan" [Pt. 1] "Assimilating a New Generation" [Pt. 2] by Annie Nakao
Japanese American community looks to its youth, and to the future
Creating Culture by Frances Kai-Hwa Wang
Do we just make up "Asian-American Culture" as we go along...and does it matter?
The "Sansei Cycle" and the Difference Children Make by Frances Kai-Hwa Wang
Adoption, Hapas, and Asian American Heritage by S. D. Ikeda
On the future of the 'traditional non-traditional' Japanese American family
Not "Just a Japanese Thing"
After 9/11, has the Internment transcended Japanese-American history?
Nikkei View A weekly column by sansei Gil Asakawa
Ties Talk Archived messages from a Nikkei e-mail discussion group
Nikkei Nexus An internet resource for those of Japanese heritage

Discuss this topic on the Runker Room "Being Nikkei" Discussion Board

[Previous/Mae] [Next/Tsugi]

Counter


[HOME] [Profile] [U.O. Index]

Page posted by Tadaaki HIRUKI <thiruki@ipns.com>
Last modified 27 July 2002
1