Back in the control room, Minako says that they must get ChibiUsa to tell them what she knows about the Black Moon and whether she is friend or foe. Luna and Artemis notice that the energy that the earring is giving off is going more and more negative. As the group enters Usagi's house, ChibiUsa gives them a warm welcome and introduces them to Momoko, a friend from school. Mamoru asks if he can borrow the earring sample from Luna, but when ChibiUsa sees it, she screams in fear.

Meanwhile, on Nemesis, the Demand and his minions discuss the capture of the ginzuishou and Earth. Safir doesn't want to waste so much energy on attacking Earth, but Wiseman says the ginzuishou must be destroyed. Calaveras communicates with her dead sisters by using her powers as a medium, and Rubeus tells her to launch her attack.

Back at the Tsukino household, Mamoru comforts ChibiUsa and Usagi tells ChibiUsa to swear she is not the enemy. ChibiUsa swears to this, but Usagi says she can't be friends with her if she won't help. Then Usagi runs off.

At school, Usagi is still depressed. Naru comes to cheer her up with a videotape on channeling. The tape features Calaveras as a channeler, using her medium powers to deliver a message from Rubeus. Once Usagi hears her mention "Black Moon", she becomes alerted and says that the Black Moon is the enemy, then runs off. Calaveras continues, saying that those of the White Moon bring disaster and she will be hosting a public channeling session in the city.

Mamoru sees this program, then turns off the television and takes out his four stones. He concentrates on the kunzite, nephrite, zoisite, and jadeite stones. The ghosts of the four generals appear and tell Mamoru to believe in his power and be strong so that he can be depended upon. As Usagi sleeps, ChibiUsa sneaks into her bedroom and steals her transformation brooch.

At the public channeling session, Naru, Kotono, and Asanuma watch as Calaveras tells the people to distrust the people of the white moon and the ginzuishou. Sailor Venus comes in, so Calaveras makes illusions of Sailor Mars, Sailor Mercury, and Sailor Jupiter being attacked. The illusions turn into the ghosts of the dead Ayakashi sisters, and Calaveras blasts Venus with an attack that pulls apart her limbs.

Usagi finds ChibiUsa on the street with the brooch. Unfortunately, Rubeus comes and attacks them. Kamen appears to save them and cut Rubeus' face with his cane. Rubeus prepares to attack them with his firepower when Kamen hears a voice telling him to will the power to his hands and attack. Kamen yells, "Tuxedo la Smoking Bomber!" and blasts Rubeus. Rubeus disappears and Usagi takes the brooch and transforms. Sailor Moon goes to the channeling session and kills Calaveras with Moon Princess Halation. Moon demands to know why ChibiUsa stole the brooch and the ginzuishou, and ChibiUsa asks Sailor Moon to help her save the 30th century, the earth of the future.