General Kim Il-Seong
(Kim Il-Seong Jang-gun eui No-rae)

Explanation of Korean words of song

[ MIDI File | RealAudio | Korean Original | Japanese translation ]

  1. On Jang-baek mountains, there are bloodstains.
    By Ap-lok river, there are bloodstains.
    Those holy stains throw light over the bouquet of free Korea today.
    Oh, what a sweet name, General Kim Il-Seong !
    Oh, what a glorious name, General Kim Il-Seong !

  2. The snowstorm on Man-ju plain, tell a story !
    The long night in the jungle, tell a story !
    Who is the immortal partizan ?
    Who is the peerless patriot ?
    Oh, what a sweet name, General Kim Il-Seong !
    Oh, what a glorious name, General Kim Il-Seong !

  3. He is the benefactor who released the laborers.
    He is the great Sun for new democratic Korea.
    All people gather to the 20 clause political program.
    New spring comes everywhere in Korea.
    Oh, what a sweet name, General Kim Il-Seong !
    Oh, what a glorious name, General Kim Il-Seong !
Back to Index / Korean Index / Japanese Index 1