Story Introduction 故 事 前 揍

  At the place where this story all happened, it was a world where the Gods rule the sky and the land of humans.   They all lived peacefully like that until one day about 300 years ago, Taishi-ten killed the King of the Gods, Tendai, and took over his crown.  He also killed the strongest fighter in the world, Ashura-ou.  Still, he has a son, Ashura.   However he was born with no gender, and his destiny is to gather and lead the Six Stars - Ashura in the middle, Yasha-ou at the North, Ryuu-ou at the West, Karura-ou at the South, Soumo, and ...Kendappa-ou at the East, then he will bring down the Taishi-ten era.   After 300 years, Ashura was wakened by Yasha-ou.  From then on, Taishi-ten ordered his Four Ten-Ou - Kensamen-ten, Shinjan-ten, Moshi-ten and ... to search and kill them once and for all.

  在 這 個 故 事 發 生 的 地 方, 整 個 世 界 - 天、地 都 是 由 神 族 來 統 治。  這 些 和 平 的 日 子 在 三 百 年 前 的 一 日 便 終 斷 了, 武 將 帝 釋 天 殺 死 了 天 帝, 然 後 便 自 封 為 新 的 天 帝。  他 還 殺 了 最 強 的 武 將, 阿 修 羅 王。  雖 然 是 這 樣 但 他 有 一 名 兒 子, 阿 修 羅。  不 過 他 是 天 生 沒 有 性 別 的,  而 他 的 命 運 就 是 齊 集 同 帶 令 六 星 - 阿 修 羅 在 中 心, 北 方 的 夜 叉 王, 西 方 的 龍 王, 南 方 的 迦 樓 羅 王, 蘇 摩, 和 … 東 方 的 乾 達 婆 王, 然 後 他 便 會 將 帝 釋 天 的 時 代 毀 滅。   三 百 年之 後,  夜 叉 王 將 令 到 阿 修 羅 沉 睡 的 封 印 解 開 了 而 阿 修 羅 也 被 喚 醒 了。  從 那 日 開 始, 帝 釋 天 命 令 四 天 王 - 昆 沙 門 天, 增 長 天, 摩 自 天 和 … 要 找 到 他 們 然 後 殺 死 他 們。

Back to Main Content | RG Veda Main Page

1