La Página de Gigi  

Inicio > Episodios > OVAs


OVAs de la segunda serie de TV

OVA significa "Original Video Animation" y se refiere a aquellos programas que han sido hechos para su venta directa en video, sin pasar por TV o cines. En esta sección se cubren los OVAS producidos con la Gigi de la segunda serie de TV.

 Yume ni Kakeru Hashi - Minky Momo in the Bridge for Your Tomorrow






Director: Kunihiko Yuyama;
Fecha de liberación: 21/may/1993;
Argumento: Takeshi Shudo, Akemi Omode;
Diseño original de personajes: Toyoo Ashida e Hiroshi Watanabe
Diseño de personajes y Director de animación: Osamu Horiuchi;
Música: Tomoki Hasegawa;
Duración: 40 minutos.

Resumen. Gigi llega a un viejo puente donde espera a alguien, solo que no sabe a quien o incluso por qué lo espera. Como sea, ella simplemente espera. Durante los días que Gigi va al puente, ve la vida pasar frente a ella: personas vienen y van, gente se conoce, se despide y se reencuentra en el puente. Gigi se da cuenta de que el puente es parte importante de la ciudad y se entristece al enterarse de que el puente será reemplazado por uno de arquitectura más moderna. Hacia el final de la historia, ya en el nuevo puente, Gigi se da cuenta por un incidente fortuito de que el nuevo puente tendrá las mismas tradiciones que el anterior, solo será cuestión de tiempo.

Comentarios. Este OVA toma lugar después del final de la segunda serie de TV, cuando Gigi ha perdido su magia. La historia es totalmente diferente a la serie de television: Gigi no tiene magia y sus mascotas no la acompañan. Además, el aspecto cómico es dejado de lado, esta historia es más seria e invita a la reflexión. Como puede verse en el resumen del párrafo anterior, la trama es muy simple en términos de eventos, pero es extremadamente rica en su exploración visual e introspectiva de los hechos cotidianos en el puente de un pequeño pueblo. Su encanto radica precisamente en la ausencia de una actividad de Gigi: ella no hace nada más que esperar, así que tiene el tiempo de observar el paso de los eventos que rodean a los personajes que se reunen en el puente, desde los ancianos que pasean a sus perros, hasta el soldado que corteja a una vendedora de flores. Después de este periodo de observacion, Gigi se da cuenta de que ha conocido a mucha gente (y mucha gente la conoció a ella) gracias al puente. La noticia dada al final de la historia de que el puente será reemplazado en cuanto el nuevo puente sea terminado, no hace más que dar un sentimiento de nostalgia adelantado por la tradición que tenía el viejo puente. Sin embargo, es un ciclo de la vida que se repite una y otra vez, como Gigi comprueba al ver como una cometa se atora en el nuevo puente: ella vió lo mismo en el viejo puente al principio de su espera, con lo que comprueba que éste no es más que el reinicio de un ciclo.

Liberaciones comerciales. La versión original se liberó en VHS y LaserDisc sólo en Japón en 1993. La liberación en DVD se hizo 10 años más tarde, en el 2003, en dos ediciones. La edición regular incluye solo un DVD con las OVAS Yume ni Kakeru Hashi y Tabidachi no Eki y la edición especial incluye además, un CD con la música de las OVAs. No existen liberaciones en inglés o español de esas OVAs

 Ver portada del DVD


 Tabidachi no Eki - Minky Momo in the Station of your Memories

Director: Kunihiko Yuyama;
Fecha de liberación: 22/jun/1994
Argumento: Takeshi Shudo;
Diseño original de personajes: Toyoo Ashida e Hiroshi Watanabe
Diseño de personajes y Director de animación: Hiroshi Watanabe;
Música: Tomoki Hasegawa;
Duración: 28 minutos.

Descripción. Las dos Gigi se encuentran accidentalmente en una estación central del tren. No he visto este OVA. así que por el momento no podré darles mas detalles acerca del mismo.

Liberaciones comerciales. La versión original se liberó en VHS y LaserDisc sólo en Japón en 1994. La liberación en DVD se hizo 10 años más tarde, en el 2003, en dos ediciones. La edición regular incluye solo un DVD con las OVAS Yume ni Kakeru Hashi y Tabidachi no Eki y la edición especial incluye además, un CD con la música de las OVAs. No existen liberaciones en inglés o español de esas OVAs

 Ver portada del DVD


Mahou no Princess Minky Momo es una obra con derechos reservados de Ashi Production y Nihon TV. Las imagenes contenidas en este sitio web son propiedad de sus respectivos autores y se incluyen en este sitio web solo para fines informativos. La página de Gigi es un fanwork de Armando Romero Domínguez. Prohibida la reproducción total o parcial sin permiso previo del webmaster.Optimizada para resolución 800x600, 24 bits de colores

1