Even now in the city at twilight
My memories are glittering
That's right, ever since then whenever
I meet a man who reminds me of you my heart flutters

No matter how often I fall in love
I can never do it successfully...

It's not your fault, I am so sorry
It's the fault of the rain that started to fall
I have had as many loves as there are stars in the sky
But I am still in love with you

Your few innocent looks at me
Your smile, the color of brown cocoa
I know, you who are so gentle
There is no person who can take your place in my heart

Roaming about the ends of the sky
Like the clouds, my heart is in such pain...

It's not your fault, I am so sorry
After time passes by, you will forget this
But please, I beg of you, inside my dreams
Always stay right by my side.

Excerpted from the CD [In Another Dream], translated by Alex Glover; written by Tomita Sukehiro
Shows Mako-chan's true feelings for senpai, ne? ^^;


[ MILESTONES ] [ MAIN PAGE ] [ INDEX PAGE ]
1