30000ヒットおめでとうございます。 毎日狙ってたのに、いきなり過ぎちゃいました。
ぜーんぜん，油断していました(^_^;) これからも楽しみにしています。
３００００ヒット達成おめでとうございます！ 足跡だけ。。。 気持ちは（土）のItaliaDerby（Calcio)に飛んでます★
↓タイトルの「０」が一個足りませんでした〜・・・m( _ _ )m
あらら、もう３００００ＨＩＴなのですね！ 我が家にもご訪問ありがとうございます。 銀鮭はしっかりいただきました。 では、私もプレゼントなどを □ □ □ バターサンドです。超特別に３個ね！
ミラーサイトできました(^^)。http://NetCity.OR.JP/chiri/page9.html
ちりさん、ここでは初めまして。そして、３０，０００カウント突破おめでとうございます。 これからも、ますますのＨＰのご発展、そして、ちりさんご家族のご健康をお祈りいたします。 思えば今月の月初めに「もうすぐ３０，０００だよ〜」とちりさんがおっしゃって以来半月強。 ････油断を致しておりました。 次回は、頑張らせていただきます！
遅かりし・・・ 昼間見たら、まだまだシャンテンだったのに〜 遅くなしましたが、 ＜FONT SIZE=”大きい字”＞ ３００００Hit おめでとうございます。 ＜／FONT＞ ではでは・・・・
なんと本日05:15頃、30,000アクセスを記録しました。 今日の未明にものすごくカウンタが回ったようです。 獲得した人は 「サンパウロでサンポール〜まぜるなきけん」 さんです（は、腹痛い、このＨＮ何とかしてくれ。爆笑。） おめでとうございます！ サンパウロ・・・さんはメールにて、30,000アクセスを獲得したときの 様子などを教えていただけるとありがたいです。 そしてみなさまへ。おかげさまでここまで大きくなりました。 これからもどうかよろしくお願いします。 次のイベントは33,333アクセスでございます。
週刊AERAで読んだんですが、アントニオ・バンデラスがまたもやチリに関する 映画に出るそうです。またイザベラ・アジェンデ関係なんでしょうか？ なんでも軍政下のチリが舞台らしいんですけど、 ピノチェト問題もあり、ややこしくなりそうな。 そういえば昔、スティングもThey Dance Aloneでチリ国内でのコンサートを許可 されませんでしたよね。 バンデラスって、なにかチリにすごい思い入れがあるんでしょうか？ どんなストーリーかどなたかご存知ありませんか？
ako 様、 そうですかあの番組観られましたか！うらやましい限りですね。 ＞管理人さん。 サンチアゴ、よかったです（仕事しとんかいっ！っていう突っ込 みはなし）。魚介類が豊富でワインが安くてうまいところが良かっ たですね。 管理人さんのどこかにワイナリー見学の記事があったと思いま すが、管理人さんと管理人さんの奥様と私で行ってきました。 （要予約）最後にはワインの試飲の場所もありました。 そこで気に入ったワインを手ごろな価格で購入できた記憶が あります。（工場直販ですから）でも高いワインは試飲させて もらえなかったような、、、 ミーハーな（失礼！）管理人さんはワイナリーグッズをここぞ とばかり買っておられました。 私はそのワイナリーのステッカー（ただ）を頂いて今はpcに はってあります。そのおかげか時々酔ったように動作が不 安定になります。 でわでわ。
最近、特に23:00以降この掲示板に入りにくい状態が続いています。 無料サービスでお借りしている、TCUPさんのURLに状況が 書いてありますので、ご参考までにご一読下さい。 ご迷惑をかけますが、よろしくお願いします。 （タダなんで、あんまり文句も言えませんしね。）http://www.tcup3.com/314/tcup.html
駐在員＠ブラジルさん、先日は衛星番組「チリワイン」の情報ありがとうございました。 日曜日、見ましたよ〜。ビデオまで撮りました。 こんなに長い時間、チリについて（チリワインでしたけど）取り上げた番組って なかったような気がします。 SANTIAGO、良さそうなところですねぇ〜。 チリに行ったら、是非ワイナリー巡り・・・ワインを飲みまくって・・・ バタッ・・・・（飲み過ぎ）。 っていうの、やってみたいなぁ。 ワイナリー見学って、簡単にできるものなんでしょうかね？ １＋８さんへ 確かに清水美砂は中野良子に似ていますよね・・・。 では
わんばんこ・・・（地球の裏から今晩は） といっても、こっちは昼です。 取り敢えず、足跡などを・・・ ところで、あちこちで見かけるちりさんの銀鮭は、頭と骨しか残ってないようですが、 それぞれの管理人さんが食べちゃった後なんですかね〜？ 一度くらいは、御相伴に預かりたいもので・・・・ でわでわ
３０，０００ねらってやってきましたが… ちょいとはやかったようですね、残念 チニート和さんのお勧めチリ料理店へいってきます たべまくるぞー！！！
昔の話（９６年）ですけど、SANTIAGOからPUERTO VARASまで鉄道を利用しました。 そん時の感想。 当時のメモによると、料金片道約８０００ペソ（管理人さんのデータと違うけど多分私の覚え違い）、 ２０時間ぐらいかかりました。途中で列車が線路上の牛をひき殺して１時間停車（合掌）。 一番安い客車で、夜は知り合ったチリ人と酒を飲みつつ、車両のテラスみたいになった連結部分 （最後尾）で騒いでました。夜間はなんか線路上に松明みたいな火を等間隔に燃やしてて、 それが最後尾の客車からずっと遠くまで点々と暗闇の中にともって幻想的でした。 楽しかったけど、バスのほうが早くて快適だと思います。お世辞にも当時の座席、 心地よいとはいえませんでした。移動手段として考えるなら。ただいろんな人との出会いは多いですよ。 ちなみにSANTIAGO出発して暫くすると、車掌さんに「窓と日除け（雨戸みたいな）下ろせ！」っていわれます。 理由は子供たちの投石！ ボコボコきました。 いまはどうなんでしょうね。
南半球のアミーゴです。 ６月１２日に、シドニーオリンピックスタジアムで、サッカー世界選抜ＶＳ豪州選抜の 試合があります。 ロナルド、ジダン、オーウェン、中田、サ・サコンビ来るかな？ スタジアムは、うちの目の前なので、行きたいけど、チケット高そう。http://www.ozemail.com.au/~masatada/
Venezia-Perugiaは２−１でした。（希望が入ってしまった） ごめんなさい！ あと、ベネズエラのドラマ名「Ilusiones」でした。 「カサンドラ」というものも放送されていますが、 なぜかちょっと変わった恋愛物ばかりです。
詳細な情報ありがとうございました。 明後日（水曜）、ブラジルに向けて発ちます。 チリ入りは3月下旬の予定です。ぜひ汽車の旅、実現したいと思います。 あとはどうやってチリに入るか、だなあ......。
セリエAのLazio-Inter,日本ではVenezia-ナカ〜タのPerugiaが生に なる為夜中の1:05~3:05の録画放送でした。管理人さんのおっしゃる 通りZa-Sa共に見せ場なし。特にZamoはきっちりNestaにマークされ ことごとくボールを奪われでいましたね。 InterのHPでは数日前から走る事を始めたのでLazio戦には間に合わない だろうと言われていたので、スタメンの名前に上がった時は嬉しかった ですが、やはり気持ちはあっても足がついていかないのと、棒立ちの姿 が目立ちました。試合終了の時には珍しく審判につっかかり、仲裁に入った Simeoneに顔をはたかれていたり。。残念でした。 ちなみにPerugiaは2-0で敗れ、元Interウルグアイ代表のRecobaの左足が 冴えた、「なぜうまくInterでは活用できなかったの？」と悔やまれるの でした。。。
１＋８ さんへ NHKの番組の内容を教えて下さりありがとうございました。 早速の情報嬉しく存じますです。 Akikoさんへ いつもCalcio情報ありがとうございます！ 詳しい書き込み助かりますです。
holaさんへ。 ホームページ作りは難しくないです。私も独学で覚えました。 チリのプロバイダは、ＨＰ開設スペースを無料で提供してくれないので、 必然的に無料ホームページサービスを利用することになると思います。 さしあったては、日本語ですべて事足りる、ジオシティーズ・ジャパン ではじめるのはどうでしょうか？詳しくは以下をご参照下さいませ。 ジオシティーズ・ジャパン 「ジオシティーズ」って何？ ホームページの作り方に関するリンク集 ホームページはやる気さえあれば必ず作れます。開設の日を楽しみにしています（＾＾）。
今日はESPNで、Lazio-Interの試合を生中継でやっていた。 当地では勝手に "チリ・クラシコ" と呼んでおり、注目の好カードである （クラシック...ってZa-Sa直接対決はまだ１年目だろーが！）。 怪我が心配されたサモラノが90分フル出場には驚いたが安心した。 結果、1-0でホームのLazioが首位を死守。 サラス・サモラノともに見せ場なく、ちょっと残念な試合展開だった。 ペナルティ・エリアで倒れたのを故意を見られイエローカードを食らったサモラノ。 90分、フリーで持ち込んだのにありゃりゃ左にはずしたサラス。 よって今回の直接対決は引き分け。
Hiroquinho さんへ、お待たせしました。 鉄道はあまりメジャーな輸送機関ではないので、周りに利用した人がいません。 ガイドブック（97年版）からの書き抜きを書いておきます。 （出発日・料金等は当時の物で、現在とは異なる可能性があります。） ＊ オンシーズン（チリの夏）は毎日昼発・夜発の２便もしくは３便あり。 ＊ オフシーズンはサンチアゴ夜発月・水・金の週３便 ＊ Santiago発、終点 Puerto Varas （プエルト・モントの20km北）。途中オソルノにも停車。 ＊ 所要時間約24時間（おそらくバスの方が早いかも知れません）。オソルノまでなら20時間30分。 ＊ 料金（片道） ： いす席 サロン（１等）5,750ペソ、ツーリスト（２等）4,050ペソ ＊ 料金（片道） ： 寝台車 下段ベッド8,800ペソ、上段10,300ペソ、個室27,450ペソ ＊ 食堂車付き、カートレインのサービス（往復で約100,000ペソ）あり。 また、プルト・モント〜オソルノ間は120kmくらいの距離で、バスで２時間弱です。
ＮＨＫ−ＢＳ２地球に好奇心「ワインが生まれる豊かな大地」チリ みました！ 女優の清水美沙（中野良子に似てきません？）がでてきて、ＮＨＫの割には 民放ぽいと思ったら、謎のソムリエがわざとらしく薦めるワインが「世界最古」だと言う・・・ その謎を解いていきましょう〜と教育テレビ的進行でした。 ワイナリーのオーナーが「タピア」さんだったり、若い男の子は野生的でステキだったり ^^; 楽しめました。 サンティアゴのスーパーＪａｍｂｏが出ましたよ〜 赤ワインは高血脂症にもいいと言うし、さっそく買ってこようかな 世界のぶどうの木を壊滅させた害虫がチリには北を砂漠、東を山、 南をパタゴニア、西を海に囲まれて守られた形で入ってこなかったという話で、 雨も少ない、それでいてアンデス山脈の雪解け水で潤う豊かな土地・・・・ 神の与えたもうた土地という感じがしました。 世界で疫病とか流行っても、チリは無事だったりして・・・・
ミツルンさん、ぴあのさん、ふぐ（笑）さん いつも掲示板への書き込みありがとうございます。 ミツルンさんへ こちらにいらしてくれる常連のHIDEさんは、我々の知っている名古屋支店長さんとは別の方です（＾＾）。 どうかご安心（？）下さいませ。30,000獲得宣言ありがとうございます。お待ちしています。 ぴあのさん、ふぐ（爆笑、そのまんまのＨＮやん！）さんへ 私は生まれてこのかた、１回しかふぐをくったことがありません（しかも鍋じゃなく刺身だけ）。 冬に日本に帰ったらぜひ「てっちり」を食べたいですね。 とっても仲良しの駐在員＠ブラジル（身内）さんへ 貴重な情報本当にありがとうございます。この放送見たいですね！くっそ〜（悔涙）。 渡邊さんへ ご指摘ありがとうございます。早速２カ所とも訂正しておきます。
化けるマシンのオーナーさんへ iMacで文字化けだとのことですが、なぜなのでしょう？ そういえば、LinuxとFreeBSDお使いの方からもトップページの表示形式がおかしとのご指摘を受けました。 当方はWin95＋IE3.02とNC4.04しか持っていないので、どこまでできるかわかりませんが、 引き続き調査をしていきます。
トップページのカウンタ、30,000ヒット争奪戦はいよいよＸデーが近づいてきました。 ただ今29332ですが、一日平均約100弱記録されています。従い、あと６日くらいでしょうか。 粗品進呈ですので、運試しにお気軽にご参加下さい。
ふぐ、食いたいです〜〜 エスニックをふぐに変更しようか？でも時季ハズレだな〜。。。
ふぐ、食べたいです〜〜 (T-T) （ゴミカキコですみません、でもなんだか同士の臭いを感じたモノで・・・）
ここに書かれていらっしゃるＨＩＤＥさんと、ワタシが知っている名古屋支店長 とは別の人なんですね。ワタシはてっきり名古屋支店長のＨＩＤＥさんがチリへ 行くのかと思って勘違いしてました・・・（＾＾； さて、次は３００００狙いに来るとするか・・・
こんにちは1+8様 >駐在員@ブラジルさん、テレビ情報ありがとうございます！ こんなもんでよろしければ。 >楽しみにしてみます。 うらやましいです。ここブラジル（サンパウロ）ではケーブルテレビ やDirec TVを契約すればNHKの放送を日本の放送時間のまま見 る事ができるのですが（ここがミゾ>要は日本のお○よう日本をブラ ジルの夕飯時に見る事に、、、。で、わたしは金欠のためまだ契約 してません。従いこの番組は見る事ができません ;;; >ここをみつけてから、チリ自体に興味を持って、紀行ものの番組 >（俳優が訪ねるやつ）をみるようになりました。ペルーとかでしたが・・・ >でもやっぱり昔からその手の番組はＮＨＫがいいですね。 やっぱりお金かけてますね。去年の6月頃NHKのクルー（アルゼン チンのコンドルを撮りに行った帰りで生き物探究紀行かなんかですわ） とサンパウロから成田まで一緒だったんですがJ○Lの直行便のビジ ネスに乗っていらっしゃいました。あー楽してんだなあって。えっ私？ そんな金、会社は出してくれませんよ。あれからちょっとN○Kの見方 が変わりました。 >ブラジルは今、カーニバルですか？ 先週の2月14日から16日まででした。もう終わってます。さっそく写真 集（雑誌に毛が生えたようなもの）が道端の書店で売ってました。 中身？それは管理人さんに聞いてくださいね。
HPに間違えがあると思うのですが、 ”スペイン語dePC用語”の所で ”パラレル”のスペイン語の綴りが、”スピーカー”の綴りになってまっせ・・・。 あと僕の友達はインターネットのことを”いんてるねっ（と）”といっていたのですが・・・ ご検討ください・・・
こんにちは。化けちゃうマシンの持ち主です。 で、会社からは来られますので遊びにきました。 日によって化けるときとそうでないときがあるみたい（他のＨＰでそういうことがあります）なので しばらく様子を見てみます。。 ＯＳアップデートしたんだけどな。おっかしいなぁ。ブツブツブツ。
こんにちは、 チリ行きを一ケ月前に控え、できることは今のうちにやっておこうと思うのですが、 その一つにホームページを開設したいと思っています。（今、メールでの会話の他に やっと添付資料の受け渡しができるようになったばかりです。こんなレベルで喜んで います。）もしかしたら、僕にもできるのでしょうか？ どのようにすれば開設できるのか、教えて下さい。また、参考になる雑誌とか本とか があれば教えて下さい。（本屋に行けば見つかるかなあ？） 使っているコンピュータはＭａｃでサーバーはibm netを使っています。チリに着いたら CTC Mundo?でしたか、とも倹約をしたいと思っています。 ちなみに、ちり積さんと対抗しようなどとは全く思っていませんので御安心を。せっかく ですので、友人や家族にチリの生活などを見てもらえるように写真を見れるようにしたり できたらいいなと思っています。 僕は、あまりコンピュータには強くありませんが、やってみたいと以前より思ってい ましたので、御存じの方はアドバイスをお願いいたします。 それでお待ちしております。
昨日ようやくCS-WOWOWでVenezia戦の放送がありました。 ZamoranoのTriprettaシーンは解説者も絶賛で、ことに 後半開始早々のRobyからのパスをヘッドで見事に合わせた ゴールは２人の信頼関係「ここに行けばパスがくる」という お手本のようでした。 さて、CSのDirecTVでは海外のドラマ専門チャンネルがあり、 西語の聞き取りも兼ね時々見ています。主にベネズエラものが 多く、「Illusion」「SweetEnemy」（だったと思う）など、 数種類放送しており、興味深いです。ベネズエラのドラマは チリや他の国でも放送されているのでしょうか？
駐在員@ブラジルさん、テレビ情報ありがとうございます！ 楽しみにしてみます。 ここをみつけてから、チリ自体に興味を持って、紀行ものの番組 （俳優が訪ねるやつ）をみるようになりました。ペルーとかでしたが・・・ でもやっぱり昔からその手の番組はＮＨＫがいいですね。 ブラジルは今、カーニバルですか？ エジムンドが帰省してバディが怪我でフィオレンテーナはたいへんだそうです。 カーニバル休暇が契約の条件だったらしい・・ 凄いエネルギーなんでしょうね。
ご無沙汰してます駐在員＠チリ様、 駐在員@ブラジル と申します。 あちら日本ではこんなうらやましひ番組が放映される そうです。 （ワインが生まれる豊かな大地〜チリ） 日 時：２月２１日（日）１９：２０−２０：５０ 局 名：ＮＨＫ衛星第２ 番組名：地球に好奇心「ワインが生まれる豊かな大地〜チリ」 日本の方はぜひご覧あれ。
こんにちは。Akiko＠Tokyo:Calcio専門です。 早速Interですが、当初このCoppa:Parma戦から復帰の予定 だったRobyの姿はなく、Perugia戦で苦い思いをした Ventola&DJの２トップで、調子の良かったHomeで０−２と いう結果になりました。しかも、Bergomi/Colonnese/Zanetti の3人が抗議をして退場処分。次回Awayでの試合に不安が過ぎり ます。Parmaの得点はVeron&Balboのアルゼンチンコンビでした☆ さて、気になるZamoranoですが、始めのコメントでは軽傷ですぐ 復帰できるとのことでしたが、最近ではようやく走ることができる ようになったが、日曜（Lazio戦）には出場は難しいとのこと。 どうやら主力選手はJuveとのItaliaDerbyまで温存のようで、寂しい ですね〜。 ＞管理人さん SalasのCM, まだ見られないのですが、有難うござます！ 見られたら改めて感想書きますね♪ そして、Zamoranoの写真、アップしていただき有難うございます。 先日、Zamoranoが得点王に輝いたシーズンの試合を2本、入手 して、オフサイドラインぎりぎりでパスを受け、ヘッドありボレーあり アシストありのプレーに感動しました！これからに益々期待です！
こんにちは。 ブラジル行きが決まりとなり、従ってチリにもついでに行けることになりました。 ブラジルからSantiagoまでの手段は未定ですが、SantiagoからOsornoまでは陸路で、 それも出来れば鉄道を使いたいのですが、そちらの鉄道事情は如何なものでしょうか。 またPuerto MonttからOsornoまでの所要時間はいかほどなものか、 もしご存じでしたら教えていただけますか。
ついにうわさのマルセロ・サラスのCMが見られます。 *.mov形式で2.6MB、45秒の気絶するほどでかいファイルなので、 ダウンロードする際はどうか心してかかってください（爆笑）。 ここから直接DL CMの大意はひとつ下の私の書き込みのURLに置いてあります。 ネタ提供者 ： 駐在員＠チリ Special thanks to 作成者 ： ここのサイトの管理人さん
ついに、あの伝説の「サラス」のＣＭがウェブ上でよみがえる...。 密かに進行していた国際的プロジェクト完成間近。 Quicktime3,0にて近日公開。 詳しくはここの一番下の方を見るべし。
ううっ、早速の報告本当にありがとうございます。 これで夜もゆっくり寝られます（いつも通り）。 知り合いには設定を確認するように伝えておきます。 （なお、２重投稿の１個はこちらで削除しておきましたです）
こんばんわ 全くMacintoshを使っていて文字化けしていません。 安心して下さい。 ではまた。
Que pasen muy lindo! 日付回っていますが、まだ１４日の夜とお考えください。 遠いのでチョコレートはなし、（いやアルゼンチンではむしろ 女性がお花をもらうんだが、、、） とりあえず、管理人さんへご挨拶まで。。。。 ブエノスアイレスからでした。http://www.geocities.co.jp/Milkyway/6461/
知り合いから、マックでは「チリつもの」本体が文字化けするとの報告を受けました。 マックでチリつもにアクセスして下さっている皆様、メールかこの掲示板にて、 「チリつも」トップページの文字化けの有無をどうかご連絡下さいませ。 htmlの一部がひょっとしたら問題かも知れないと予測はついているのですが、 まずは実態調査をしたいです。ご協力お願い申しあげます。
我家への早速のご訪問、ありがとうございました！ もう、嬉しくてナミダがでます！ ここを訪れてから、今行きたい所のＮｏ１がチリになってます。 でも、ナカナカ勇気＆お金がないですね〜〜 (；_；) でもでも、もしそちらに行けたら是非お会いしたいです！！ でもでもでも、何時になることか・・・(T-T)
いよいよ明日出発します。 PCは置いていくことになったので、端末にありついたらまたお邪魔します。 ではまた
たびたびありがとうございます。なんか国際免許なくてもいい場合もあるようで。 旅から帰りましたら微力ながら僕も情報の還元をしたいと思います。 ベネズエラはずいぶん走りやすそうですね。 機会があればエンジェルフォールとかも見に行ってみたいです。 今回は無理ですが。 ところでまたまた質問です。今度は航空券についてなんですが、 日本からチリ行きの航空券って高いですよね。格安でも16万ぐらい。 ところが日本−L.A.とL.A.−サンチアゴを分けて買うと10万前後になるんです。 僕はこれで買おうと思ってるんですが、この場合、乗り継ぎのリスクは増えるのでしょうか? というか、通しで買った場合、前の便の遅れでのりつぎそこなった場合、 次の便に変更できるんでしょうか?（格安航空券で）
チニート和さん はじめまして＆ディープな情報ありがとうございます。 こういうピンポイントの情報大歓迎です。これからもよろしくお願いします。 canal13ですか？ちょっと調べて見ますね。 Hiroさんへ 書き込みどうもありがとうございます。 チリの警察は厳しく、またワイロ厳禁なのでベネズエラとはちょっと違いますね。 ただ外国人旅行者の場合の交通違反は様子が変わって来ます。 中川さん ↑の件、過去ログの１８９番を参照下さい。ここ。 ラプサンさんはじめまして。 どうぞくつろいで行って下さい。 特に掲示の過去ログ（すでに200以上あります）に最新情報が満載です。 掲示板が盛況で管理者は嬉しいです。どうもありがとうございます。 常連の方も始めての方も気楽に書き込みができる雰囲気を保っていきたく、 がんばります。ROMの方もどうぞお気軽に掲示板デビューなさって下さいませ。
どうもはじめまして、 南米関係のページを見てきて、ここにつきました。 いろいろな情報が盛りだくさんなので、とりあえず、オフラインでじっくり読みます。 後で何か質問するかも知れませんが、よろしくお願いします。
中川さんへ ご質問の件、ベネズエラのことなら直ぐにわかるのですが、、、 ベネズエラならガソリンのグレードも同じく93.95.97と分かれていて いつも入れる95はリッター当たり約14円、プレミアムの97は約18円です。 速度制限はありますが、取り締まりが一切ないので好きな速度で走れます。 ちなみに赤信号を無視しても一方通行を逆走しても飲酒運転でも事故さえ 起こさなければ大丈夫です。（カラカス周辺の連邦特別区は除いては。でも このあたりも取り締まりはもうやめたという噂あり。） パタゴニアのことは同僚のアルゼンチン人に聞いてみました。 ガソリンはリッターUS$1くらいとのことです。 高速道路を走ると通行料をUS$3くらい取られるそうです。 交通取り締まりの状況については聞き忘れたのでまた聞いておきます。 私は４月下旬頃行ったのですが、もう晩秋で寒くて困りました。 航空路とかクルーズとかもう休止されているものが多くありました。 いかれるのなら早く行った方がいいですよ。
どうも、はじめまして。過去に高校時代チリのLos Andesで一年ほど過ごしたチニート和です。 毎回ディープな情報楽しみにしてます。 さてさて、うわさの神戸のチリ飯屋、Gran Micaela y Dago について。 すんっっげーいいとこです！ 特にご主人のDon Dagobertoさんが極めて濃い！！ 去年一度行ったんですが、飯は美味いし、DonDagoの生演奏もいいし、(cuecaからtangoまで） とても家庭的でした。夏場なんかは５Fのオープンテラスでワインのみつつ、アサード食って 気持ちいいですよ。 ちなみにご主人はジュンガイの出身で、その故郷に日本の中古消防車や救急車を寄贈して、 ジュンガイでは有名らしいです（本人談）。 そのときのビデオも店内で見せてもらい、 チリ話で二人とも酔っ払って盛り上がりました。 Don Dagoは神戸日本ラテンアメリカ協会の会長さんでもあるそうです。 ぜひ皆さんGran M y D へ行って食って飲もう！ Tel 078-241-0367 ところでまだCANAL 13 でSabado Gigante ってミョーな番組やってます？ ではまた。 がんばってください。
uhさん、Hiroさん、yukoさんはじめまして。 どうかこれからもこの掲示板で遊んでやって下さい。 渡邉さん、お帰りなさい！１年ぶりの日本はいかがですか？ 北が人気がない？ いいえ、そんなことはありません。 ボリビアあたりを回る人は、足を延ばしてチリ北部まで行く人も多いです。 アタカマ砂漠とか、塩湖とか、間欠泉とかありますしね。 北部のネタは、「小ネタの間」の下の方に少し書いてあります。 北のネタの時にはまた登場をお願いしますね。 中川さん ＊ チリの自動車有料道路の最高速度はたしか110kmだったと思います（うろ覚え）。 ＊ Lysっていうレンタカー会社ですか...。聞いたことありませんねえ。 ＊ アルゼンチン行きのための国際保険は、初めて聞きました。たしかにチリのレンタカーに 通常に付保のものは国内専用ですので、国際保険を別途加入するのもわかる気がしますが。 ＊ ガソリンの相場は250ペソ／リットルくらいです。グレードが、無鉛の場合オクタン価 別に93,95,97と分かれていますので、レンタカー屋のおっちゃんに聞いてどれを 給油すべきか（ディーゼルは１種類しかない）聞いて下さい。無鉛のグレードって いっても値段は10ペソ／リットルも変わりませんが。
日本在住の由子です。 今年の年末、３ヶ月間チリに行きます。 初チリです。 今からとてもどきどきしています。
留学から帰ってきました。といっても、約１ヶ月前の話になるのですが・・・ 帰ってきてからというもの、忙しすぎて全然つないでいませんでした。 １年間って、長いようで短かったです。 チリのこともわかったのやら、いまだにわからないままなのか・・・よくわからないこのごろです。 これで僕からのダイレクトインフォメーションはできなくなりましたが、 また何かありましたら、ちょくちょくのぞきに来ようと思っています。 ところで皆さんはなぜ北部に行かないのでしょうか？？？ 僕のホストコミュニティーなので、いろいろと情報があるはずなのですが・・・ まー３日行けば飽きるようなところだから仕方がないか・・・誰も行きませんよね？？ かなしーーーなーーー・・・。 今テスト期間中なので、HPの更新はかなり後になると思いますが、また連絡をさせていただきます。 （何でチリつもの用に面白く書けないんだ？？）
Hiroさん、管理人さんありがとうございます! まさにそういうことがお聞きしたかったのです。 非常に予定が立てやすくなりました。 ついでにもうちょっと質問させて下さい。 チリには制限速度がないところがあるということでしょうか? また、実は僕は23歳で、そのため大手のハーツとかエイビスとかにお断りされてしまったのです。 それでも「パタゴニアを車で自由に走り回りたい!」という思いのもと、 チリのレンタカー会社にメールでいろいろ問い合わせました。 すると、貸してくれるところがいくつかありました。でもなんか聞いたことないとこばっかで 不安です。Lysってとこが結構安いんですが、大丈夫でしょうか? また、アルゼンチンに行くには国際保険に入ってもらう、というようなことをいわれたのですが、 こいつが結構高い（US200ドル前後）んです。（しかも自賠責なし）はいんなくちゃいけないんでしょうか? それと、ガソリンの相場はどれくらいでしょうか? 質問ばかりですいません。他で聞けるところがないもので。
下のURLの「坂ちゃんレポート」で、 少しだけチリ南部の道路の様子がわかります。 あまり参考にはならないかも知れません。 なにせ彼は「自転車」で走っているものですから。http://www.geocities.co.jp/Colosseum-Acropolis/5160/top.html
中川さんへ ＞ チリやアルゼンチンの幹線道路や高速（あるんすか?）の ＞ 平均的な流れの速さとか、舗装のされ具合とかだけでも教えてもらえるとうれしいです。 チリの南北は、アラスカから続くパンアメリカンハイウエイの終点部分を構成しています。 これは基本的に自動車有料道路ですので全舗装で快適です。 110kmくらいですっとばせますが、途中80km/50km制限の箇所が何箇所もあるので、 これは厳守しましょう。スピードガン構えておまわりさんが見張っています。 ＞ サンチアゴからフエゴ島まで車で2週間で往復するつもりなんですけど、無理でしょうか? サンチアゴから1,000kmのプエルト・モントまでは全舗装、問題なし。 プエルト・モントからさらに南に1,000kmのコクラン(Cochrann)までの アウストラル街道がダート道。途中コジャイケ付近からからは アルゼンチン側を通らないとフエゴ島までは行けません。 チリナンバーの車でアルゼンチン側へは問題なく国境越えできます。 また、プエルト・モント手前のオソルノからアルゼンチンに入って、 そこから南下もできます。
はじめまして。小生、南米はベネズエラに駐在しているものです。 ちりつもはいつも楽しく拝見させていただいています。 中川さんへ 2年前にパタゴニアに行ったことがあります。 その時はバリローチェ、バルデス半島、カラファテ、リオガジェゴス、 ウシュアイアを訪ねました。 自分で運転した訳ではないのですが、道路を見ていた限りでは基本的には 舗装されていました。しかしたまにですが道路におおきな穴ぼこがあります。 運転速度は平均120ｋｍといったところで、何もないところに一本道ですから 一般道も高速道と同じです。（あそこに高速などありませんが、、、） こういう状況ですから穴ぼこを見つけても避けられないことがあると 思います。下手をすればデフをこすってそれでドライブは終わりです。 レンタカーを借りられるのなら車高のある四駆が無難でしょう。 プエルトモンからチリ南部までフェリーがあると聞いていますので それを使えば2週間で往復は可能と思いますが、常識的にはやはり飛行機でしょうね。 アンデス越えはサンチャゴからとプエルトモンからバリローチェでのルートがあるはず です。 ウシュアイアのビーグル海峡、カラファテのペリトモレノ氷河は必見です。 バルデス半島で野生の象アザラシやペンギンのコロニーを見るのもお勧め です。バリローチェの南米とは思えないあの洗練された雰囲気の街だけ でも２−３日は滞在する価値はあります。 長くなりましたが、ご参考まで。
こんばんは。何の理由も、知識も無く、ただチリへ行きたいと、思っていて、 こちらのＨＰを、見つけました。「チリから見た日本の姿」が、とても、面白かったです！ 「うん、うん」と言う、日本の相槌が、ホントに、うなっている様に、きこえるんでしょうか？興味深いです・・・。 語学力が無くて、英語の記事が読めないのが、悔しいです。又、遊びに来ます。更新も、凄く期待してます！
山中＠佐世保です。お久しぶりです。 昨日のペルージャ-ラツィオ戦、サラス2ゴール...決めてくれましたね。 中田君にも頑張って欲しかった所だけど、ま、いいか... とここまで書いて↓の書き込みに気付いてしまいました。あ〜。
投稿したものを載せてもらってありがとうございます。 また何かあったら送ります。
ペルージャ戦でサラス２ゴールです！ ダイジェストしかやらないけど、サラスらしいゴール前での粘りと 思い切りのいいシュートでした。 次節はサモ様のインテルとペルージャなんだけど、最近中継やんない んだよな＜フジテレビ あ〜また「ＺＡ−ＳＡコンビ」みたい〜！コパアメリカで実現するかな？
どうも、お返事ありがとうございます! 別にパタゴニアじゃなくても、チリやアルゼンチンの幹線道路や高速（あるんすか?）の 平均的な流れの速さとか、舗装のされ具合とかだけでも教えてもらえるとうれしいです。 サンチアゴからフエゴ島まで車で2週間で往復するつもりなんですけど、無理でしょうか?
最近特にのぞいてます 電脳チリの３つの丸穴のコンセントに驚き うーむ、役に立つ記事だ・・・これで泣かずにすみます チリにないということは、大量に持ち込めば商売になるかも
ぺたりんこ。 昨日１次試験受かった連絡があって嬉しかったので某チャット始めあらゆるところに 書き込んでしまいました。で、こちらには伺い損ねましたのでご報告かたがた。 よい週末を！
嬉しいですねえ。おデビューの方、常連の方入り交じってこんなにたくさんの書き込み！ 管理人冥利につきますです、はい。これからもよろしくお願いします。 ＊ Akoさん 掲示板でははじめまして。 ＞ イサドラ・店長が襲われてしまった うむむ、心配な情報です。続報をこれからもお願いします。 ＞ 「ようこそチリへ」どのへんを執筆されたんですか 新版をお持ちなら、第II章 L.（89ページ）「パソコン設置とインターネット」です。 ほんのちょこっとですし、チリつもからの丸写しなんで（爆）、どうか何もご期待なさりませんよう。 あれからも状況は刻々と変化しています。最新情報は「電脳チリ」にて。←宣伝なんかしたりして。 ＊ holaさん 毎度お世話になります。心暖まるお褒めの言葉を頂き恐縮でございます。 ＞ サンチアゴにはフライの釣具屋さんはあるのでしょうか？ はい、かなりいい釣具屋を２軒知っています。電話番号などを調べてご連絡します。 ＞ 初めて投稿する時に投稿者の覧をどうしようか悩んだのは、僕だけだろうか？ いいえ、holaさんだけではありません。私も最初はずいぶん悩みました（大嘘つき）。 投稿者名（HN）は何でもいいですよ。ただ放送禁止用語はご勘弁下さい。 メールアドレスを入れる欄がありますが、あくまでも任意ですので、 書きたくなければ書かなくても結構ですよ。どうかお気軽にお考えください。 ＊ 中川さん はじめまして。書き込みありがとうございます。 パタゴニアの情報は私はからっきしです。とりあえず、リンク集にある 「南米トレッキングサービス」のサイトが充実しているので、こちらで調べてみましょう。 （と一旦逃げを打っておいて...） 南部はダート道ばかりで、初心者の運転はちょっとしんどいと聞いたことがあるのですが、 実際はどうでしょうか。南部に行ったことのある方からの情報をお待ちしています！
はじめまして!この春にパタゴニア旅行を画策している中川ってもんです。 チリ情報を集めようとがんばっておりましたらここにたどり着きました。 で、ちょっとお尋ねしたいのですが、パタゴニア地方でレンタカーで国境越えってできないんでしょうか? 重い荷物を持ち歩きたくないのでよほどの長距離以外はレンタカーで移動したいと思っております。 また、チリやアルゼンチンの道路事情なんかはどうなんでしょ? できればアンデス越えなんかもしてみたいのです。
初めまして。これでメールが掲示板に乗るのかな？ うまくゆけばデビューと試験投稿です。 僕も以前、管理人さんには何度かメールを出させてもらったうちです。 で、じつは、一度掲示板に乗せるつもりが、投稿者宛てに出してしまった経験があります。 半年前はチリに行く可能性が１０％位だったのですが、年末に５０％、今は９０％位になりました。 この年度末からチリに住む予定で準備中です。 一般的な情報はチリ積もを見たり、「ようこそチリへ」を入手して読んでみたりしか していません。本にはイースター島がバルパライソ州にあるって書いてあった のを見て小笠原諸島と東京の関係みたいだと感心したりしています。チリはシンガポール と日本の距離に匹敵する長さを持つとか。 でも一番の生情報はチリ積も、そして掲示板だと思います。だから ここで生のチリ情報をいただいています。 そうそう、「ようこそチリへ」では管理人さんはどこに執筆されたのか？僕も 知りたいですね。 ところで住む場所は、計らずもバルパライソになりそうです。 赴任前ですので程よい緊張と期待があり楽しみです。 だから、今はチリについてもっともっと知りたくてここには一日一回は訪問しています。 どんなことでも結構ですから、チリについてもっと教えて下さいね。 またバルパライソについても。 ところでチリのサンチアゴとかにはフライの釣具屋さんはあるのでしょうか？ それではおやすみなさい。 p.s.初めて投稿する時に投稿者の覧をどうしようか悩んだのは、僕だけだろうか？
初めまして。掲示板デビューをしました。 Mikoさん同様、私も管理人さんには以前メールさせていただいたことがあります。 このHPは、かなりちょくちょく見ています。こんなに多くの方がチリに関係、 またはご興味があるなんてとびっくりしてます。 ところでイサドラの話が出ていたんですけど、確かにあのお店、今営業していないですよね。 去年、店長が襲われてしまったと新聞に出ていたので、何か関係あるのかなあと 思っていたんですが、単なる改装？ あと、管理人さんへ。「チリへようこそ」を手に入れましたが、どのへんを執筆されたんですか。 真面目な文体で、結構笑いネタありますよね。 かゆいところに手が届く本！ ではまた
＞大口開けて雄たけびしてる ZAMORANOが１２人もいます。 ＞「濃い」とか「薄い」の前に、サッカーは11人でやるのですが（爆笑）。 ＞あ、そうか、ひとりはサモラノ監督ですね。 ナイスな突っ込みありがとうございます！ (^^) 今みてみるとこれは「オロナミンＣ」のノリだな ＞ボリビアのエチェベリは、ちょっと検索しました。MLSのDC Unitedに在籍ですね。 ＞コパ・アメリカには出場すると思いますが...。 みてみました＜DC UnitedのＨＰ 髪が短くて米ＷＣの時と随分イメージが・・・(;_;) でも、楽しみです＜コパアメリカ あとチラベルトが出てくれればいうことなしなんだけどなぁ パタリロがのってる「別冊はなとゆめ」思わず買ってしまいました ^^;
＞ ごんぎつねさん Newtonですね。今度日本に帰ったときバックナンバーを取り寄せよう。メモメモ...。 ごんぎつねさんからメールで頂いた貴重な情報は近日公開です。お楽しみに。 ＞ ぴあのさん、1+8さん パタリロ！は好きなんですがここでは見られません（涙）。 でもディープなURLを発見したので今読んでいるところです（笑）。 マリネラ王国の設定は、バミューダ海域の小島ってことになっています。 ＞1+8さん 大口開けて雄たけびしてる ZAMORANOが１２人もいます。 「濃い」とか「薄い」の前に、サッカーは11人でやるのですが（爆笑）。 あ、そうか、ひとりはサモラノ監督ですね。 ボリビアのエチェベリは、ちょっと検索しました。MLSのDC Unitedに在籍ですね。 コパ・アメリカには出場すると思いますが...。 http://geocities.datacellar.net/Colosseum/Midfield/3449/jugadores/bios/metcheverry.html ＞けんさん、Mikoさん 書き込みありがとうございます。また遊びにきて下さい。 ＞flapikoさん おおっ、貴重なタレコミ、いや失礼情報提供ありがとうございます。 まだまだ現役で盛況なんですね。良かった。
昨年の１０月神戸に行ったとき、チリレストランに行きましたよ。 あいにく貸し切りで、入 れなかったですけど。 ＧＲＡＮ ＭＩＣＡＥＬＡ Ｙ ＤＡＧＯ というお店です。 中央区 の山本通りのＣＯＲＮＥＲ ＨＯＵＳＥ ＤＯ の５階にあり、１７：００から２４：００まで。 その時持って返ったビラによると、１９７３年オープン、以来、ペレ、マラドーナ、ベッケンバ ウアーなどなど、いらしたらしいです。 マスターのダゴベルトさんの生演奏もあるそうです。
ZAMORANO以外でわかる話題だ〜(^^) 「パタリロ」国王の常春の国「マリネラ」ってチリ周辺がモデルなんですか？ 私、「花とゆめ」創刊から現在も買い続けています・・・ 「ポーの一族」は最近単行本買いました。 今日、会社と家の壁紙を ZAMORANOにしました！ 知らない人がみるとかなり危ない（？） 大口開けて雄たけびしてる ZAMORANOが１２人もいます・・・ 某BBSに「ボリビアの英雄、赤い悪魔、エチェペリは今どこに？」と書き込みを したら、スポーツ紙に名前が！ でも・・・ 「バルデビエソ（横浜）が１３歳少女に性交渉を迫って訴えられる。 米ＷＣ予選の時にエチェベリといっしょに乱行に至ったとか」 あーあ 北米ＭＬＳにいるらしいことはわかった。コパ・アメリカでるのだろーか？
こんにちは。 初めてこの掲示板にお邪魔させて頂きます。 （管理人様には以前メールしたことがあり、内容が重複してて申し訳ありません） 私は1993年の12月から翌年の1月まで約一ヶ月間、サンティアゴ、プエルトモン、 コヤイケに滞在しました。この時が私にとって初めての飛行機で初めての海外旅行に 1人で出かけていったので自分にとっても大冒険でした。 初めは時差とホームシックで大変でしたが、日本では体験できない沢山のことに 毎日がとても楽しかったです。 本当にみなさまのおっしゃる通り、果物はおいしいし、食べ物も日本人好みだし、 景色もすばらしいのですっかり気に入ってしまいました。 それから、最近話題に出ていた粉のコーヒーも体験しました。 あと、メーカーが全部ネスレだったのも驚きました。 そして、日本に帰って来てから友達にこのことを随分話しました。 このHPをみているとチリに行きたくてうずうずします。 是非是非またチリに行きたいと思っています。 これからもちょくちょく遊びにこさせて頂きますので よろしくお願いします。
シアトルに無事戻りました。 いつものことですが、天気が悪くてサンチアゴの青空（スモッグで山は霞んでしか見えないけど） がうらやましいです。
パタリロ好きのちりさん、お久ぶりでした。 ワンデイアキュビューのぴあのです。(^^； パタリロ好きと知って、ちょっとうれぴいです。 「パタリロ！」は今、少女漫画の連載記録を着々と更新し続けております。 かく言う私も単行本は、最新巻の６６巻まで所有しています。 チリには、翻訳された「パタリロ！」売ってたりしませんか？
名前変えてみました。 ところで、今発売されている「Newton」３月号は、 「イースター島」特集です。 私は買いましたが、まだ読んでません。
管理人さん＆みなさま Buenas tardes! 東京は寒くてインフルエンザ旋風が吹き荒れています。暖かいチリがうらやましいです。 実は近々「イサドラ」に行こうと思っていたのですが、残念です。神戸は遠すぎるし…。 でも、HIDEさんの情報で事前にわかって助かりました。ありがとうございました。 HIDEさんはチリに留学されるんですか？現地からのレポート楽しみにしています。 けんさん>食べ歩きレポート楽しかったです！
HIDEさん ええ！イサドラ改装中ですか・・・。最近行ってなかったので・・・。 結構気に入ってたのになぁ。無念です。 管理人様 ご無沙汰しております。私もその昔聞いたことがあります。 神戸タワー（名称不確実？）の近くにあったはず・・・。 ですが阪神大震災以降どうなったかは知らないです。 誰か情報持ってないですか？
＞ こもさんへ このペルーのコーヒーは？ですねえ。知りませんでした。 これからもどんどん遊びに来て下さい。 ＞ 1+8さん、Jorgeさん、HIDEさんへ イサドラは改築中ですか。昔神戸にも１軒チリレストランがあると聞いたことが あるのですが、今でも営業しているのかは？です。 ＞ MOTOさんへ ご苦労様です。気を付けていらしてください。 ＞ けんさんへ たくさんのレポート本当にありがとうございました。 ＊ 怪しげなポン引き ...。うーむわかりませんが、ぼったくりバーかも知れません。君子危きに近寄らず、です。 ＊ ステーキの焼き加減は次のように覚えましょう。 「レア」："a punto" （あ ぷんと） 「ミディアム」："medio" （めでぃお） 「ミディアム・ウエルダン」："3/4 = tres cuartos" （とれす くあるとす） 「ウエルダン」："bien cocido" （びえん こしーど） ＞ pipさん 毎度ありがとうございます。これからも遊びに来て下さいませ。 ＞ たなかさん 貴殿サンチアゴご訪問時は、食事をご一緒させて頂きました。 初対面とは思えない、非常に楽しいひとときを過ごし、色々なお話ができました。 今後ともどうかよろしくお願いします。 ＞ HIDEさんへ ビザ取得おめでとうございます。書籍は無税のはずです。 日本に帰る度に山のような本を持って帰って来ますが、税関でも何も言われません。 どうかお気をつけていらっしゃってください。
何とか就学ビザが取れました｡2/15前後にchile入りできそうです。 誠に申し訳ないんですが、本の持ち込みについても関税がかかるのでしょうか。 教えてもらえれば幸いです。物理学専攻なので1/3は英語の本のこりが日本語 の本（辞書や文法書も含めて）なので問題ないと考えてはいたのですが、万一 100%の輸入税を取られると、すでに所有している本でも現地で購入したほうが 安上がりというお笑いの話になってしまうので教えてもらえたら幸いです。 (たとえば、'皇帝の新しい心'というﾀｲﾄﾙの現代物理学を概観した本は\6300ですが mexicoのporrua社だとスペイン語版は送料込みで\2900でした) ええとあと、1+8さんとJORGEさんへ 1/22現在CHILE料理店ｲｻﾄﾞﾗpart２は営業してません(店舗前を通過しましたが改装中でした、 また開店後がｲｻﾄﾞﾗになる保証も私の見た限りありません）。実に残念です。 ほかにCHILE料理店をご存知の方ご一報ください。 ではまた
サンティアゴ滞在中はお世話になりました。ありがとうございます。 この街がこれほど素敵な魅力在るところとは 正直思っておりませんでした。また機会があれば是非訪問してみたい ものです。 旅行記をまとめて、当方のページに掲載してみました。 皆様にご覧いただければ幸いです。 http://geocities.datacellar.net/Tokyo/Bay/2309/scl-3.htmlhttp://www.mars.dti.ne.jp/~mitsui99/
足跡。ぺたり。 またきます。
私が知る限り東京で唯一のチリレストランです。 下記ＨＰ参照してみて下さい。 ちょっと高いかもしれませんがワインとエンパナーダはお勧めです。 なお、シェフはチリ人、ソムリエ（ウェイター兼）はチリに行ったことのない 北海道の方です。（何故？って聞かないで下さいね。） では、では。
今日は、午後３時頃で仕事が終わったので、PARQUE ARAUCOという郊外型の巨大なショッピング モールへ出かけてみました。地下鉄一号線の東端のE. MILITARという駅からバスで５分くらいの 所にあります。すごく大きくて、きれいなショッピングモールで、ちょっとびっくりしました。 両替所もあり、米ドル以外にも、日本円や加・豪ドルもペソに両替できるようです。ちなみに 日本円は１円が３ペソになるようでした。僕は興味はありませんが、グッチのような高級 ブランドも入っていています。二階建ての一階には、ちりつもで紹介されているチリ・ティー というＴシャツのお店（露店みたいな感じで通路上にあり、ちょっとわかりにくいかも知れません） もありました。あちこちのお店をぶらぶらとのぞいた後で、せっかく来たのだからとチリ・ティー でＴシャツを２枚買って（キャッシュで買うと１０％引きしてくれます）ホテルに戻りました。 最後の夜だし、豪勢にいこうと思い、ホテルのレストランのメニューで一番高い、ステーキを 注文しました。一番高いといっても５９００ペソでしたから、１５００円くらいです。 ステーキの周りをベーコンでぐるっとかこんで、上には、マッシュルームやアーモンドの砕いた ものが香草と混じってのっていました。ボリュームはやや物足りないですが、味のほうは 美味しかったです（ただし、僕の味覚はアメリカでの食生活のせいで、肉の硬さとか、臭いに 鈍感になっているので、日本人向きかどうかはちょっと自信ありません）。 ＜ステーキの焼き加減の謎＞ チリでステーキを食べたのは、今日で２回目でしたが、最初に食べたときに、ちょっと不思議に 思ったことがあります。注文の際に、ステーキの焼き加減を尋ねらた記憶がありません。 前回はリブアイを食べましたが、すごいレアで出てきました。もしかしたら、焼き加減を 聞かれていたのかもしれませんが、スペイン語なので、わからなかっただけかもしれないと思い、 今回は、メニューを指差して注文した後で、ウェルダンといって見ました。ウエイターはわかった ようなわからないような顔をしていましたが、出てきたステーキは、まあまあ火が通って出てきました。 チリではステーキの焼き加減を普通注文するんでしょうか？また何といったらいいのでしょうか？ ＜桃１個皮付き丸ごとフォークナイフ食べ＞ 食後のデザートには、フルーツサラダを食べました。ここで報告するのを忘れていましたが、 チリの果物は、すごく美味しいです。緑とオレンジ色のメロン、桃、洋ナシなど、どれを食べても 自然のすっきりした甘味で、果汁もたっぷり含んでいます。普段は、果物などほとんど口に しないのですが、食後に必ず注文したくなるくらいです。デザートとしては、ケーキ類も豊富 ですから、甘党の方や女性の方にはいいかもしれません。 一度デザートに桃を注文してみました。皿の上に丸ごと皮のついたままの桃がごろんと乗って 出てきました。ナイフとフォークと一緒にです。どうやって食べたらいいんだろうと他のテーブルを 見渡してみたところ、四角く芯だけを残して、ナイフとフォークで切りとり、皮のついたまま 食べているようなので、僕もそうしてみました。桃自体は美味しかったですが、やはり皮は あまり美味しくありませんでした。日本の桃みたいに、皮に細かい毛がいっぱいついていないのが 救いでしたが… フルーツサラダを注文すると、食べやすい大きさに切ったいろいろな果物の盛り合わせを 持ってきてくれるので、おすすめです。 ちょっと長くなりすぎました、ごめんなさい（笑） 今年の終わりか、来年の頭にまた仕事でチリに来ることになりそうです。その時はよろしく お願いします。それでは。
こんばんは。サンチアゴで過ごすのも今夜で最後になりました（実際には 明日の夜中まで空港で過ごしますが…）。サンチアゴ食べ歩きレポートも これが最終回です（笑） 昨日、今日とせっかくの週末なのに仕事が忙しくて休みを取れませんでしたが、 空き時間を利用して、あちこち出歩いてきました。昨日は、夕方からサンチアゴの 中央市場周辺を探索しました。地下鉄２号線の北側の行き止まりMAPOCHO駅のすぐ 近くで、新旧入り混じったすごく刺激的な繁華街です。東京でいうと新宿のよ うな場所だと思います。近代的なショッピングモールのすぐ裏は、大きな魚市場 があり、露店もたくさん並んでいます。さらにちょっと裏筋に入ると、しょんべん 臭い場外馬券売り場や、あやしげなネオンのともった風俗店が数件並んでいて、 ポンビキが声をかけてきます。浮浪者が道に寝ていたりして、あまり治安は良く ないかもしれませんので、出かける場合は貧乏そうな格好をして行ったほうがいい と思います。僕も財布をジーパンの前ポケットに入れていました。 ２時間くらいぶらぶらと歩き回った後で、魚市場の近くにあるレストランで 晩御飯を食べました（魚市場内にも数件食堂があり、本当はそこで食べたかった のですが、時間が遅かったので、魚市場自体が閉まっていました）。 一度は食べてみたい思っていたCALDILLO DE CONGRIO（カルディージョ･デ･コングリオ） という魚のシチュー（薄塩汁）のような物を注文しました。コングリオというのは 魚の名前で、魚市場で見たそれは、体表面は、すごく薄いピンク色でぬらぬらとして いて、体系は細長く、深海魚っぽい感じです。 鍋焼きうどんを作りたくなるような黒い土鍋の中に、皮をとりのぞいたコングリオの ぶつ切り（背骨入り）と、じゃがいも、にんじん、玉ねぎ等の野菜を一緒に煮込んだ ものが出てきました。味付けはうすい塩味でちょっぴり香草の香りもしました。 コングリオの見た目は、ちょっとグロテスクですが、ぷりぷりっと引き締まった白身の 味は抜群です。スープもだしが良く出ていて美味しかったです。日本人の味覚によく 合うと思いますので、おすすめです。チリに来る機会があったら一度は食べてみてください。 ＜ここで管理人の方に質問があります。あやしげなポンビキのいるお店の正体はいったい なんでしょうか？＞
何か、とても忙しいですが、日曜からチリ出張です。 翌週は引越しで、翌々週は日本一時帰国だし、目が回りそうだ〜！！！
Buenas tardes！（チリは今、午後ですよね？） チリは地震あるのですか？たいへんですよね＜コロンビア ここをみつけてからチリのこと、いろいろ勉強しようと思っています。 けんさんのレポート、ほんとおもしろいです！（特に食物の描写が） ｜ ＞「マテ・コン・なんとか」 ｜ mote con huesillo 「もて こん うえしーじょ」という飲み物です。 ｜ 管理人の苦手な飲み物です。 ｜ 梅干しみたいなやつ、はアプリコットを干したものです。 ｜これに水と砂糖を入れてかき混ぜます。 ｜ ｜そのあと、麦みたいな沈澱物、これがmoteという小麦粉からできた加工品 ｜ですが、 ｜それを入れて完成です。画像を探したのですが見つかりませんでした。 ｜ ｜中に変わったものが入っている、いう意味では ｜外国人にとっての日本のぜんざいといい勝負すると思います。 へぇ〜そうなんだ＞ぜんざい う〜ん・・・私、だめそうです＞「 もて こん うえしーじょ」 でも、サモ様に勧められたら、一気のみします（笑） 私は外国は昨年のフランスWCツアーしか行ったことがないのですが、 食べ物は日本があっているようです。「おいしい」と言われたフランスパン のサンドイッチもコーヒーも食べた所が悪いのか日本の方がおいしいと 思いました。ホテルで出た「いちごパフェ」はおいしかった ^^; 欧州に何度か行った姉は食べ物も含めてスペインがよかったと言います。 チリ料理はスペインの影響は受けてないのでしょうか？ 東京でお勧めのチリ料理店とかあったら教えてください
ちわ。また、来ました。んで、またペルーのことでごめんなさいですが、 ペルー、クスコのホテルで出されたコーヒーは、まず、からのカップがきて そこに、真っ黒などろっとした、コーヒー原液？みたいなのをそそいで くれます。黙ってるとドンドン注ぎますので、「もーいい」って言います。 すると次にお湯をドボドボーっと・・・。 南米は、ペルーにチョコっと旅行しただけなんで良く知らないんですが そーいうコーヒーがふつうなんですか？ 連れは「あれって、きっとインスタントだよ。」と言うんですが・・・。 ところで、ハンドル「こも」にしました。 「こもちん」に、さん付けされると、何かヘンなので。んじゃね。
毎度ありがとうございます。 ＞ 将軍 むむむ、サンチアゴでは１、２の和レストランなのだが...。 けんさんはＵＳＡから来たから、舌が肥えてるんたよー。 ＞ チリのインスタントコーヒー ははは、そうです。いいレストランでも、ぼーっとしていると インスタントがでてきます。本物のコーヒーが欲しいときは "cafe cafe" （コーヒー中のコーヒー）と言いましょう。 もしくは、espressoとかcapucinoとか。 アメリカンコーヒーは存在しませんのであしからず。 どうもこれはアメリカと日本にしかないようです。
駐在員さん、ごぶさたしてます。 大した話題じゃないんですが、日本では昨日・今日、 「サンチアゴのアパートでコウモリ大量発生」っていう変なニュースをやたらとやってました。 アパートの屋上のあたりもコウモリだらけ。煙突の中にもコウモリ。部屋の中にもコウモリ。 洗面台までコウモリてんこ盛り・・・というかなり気色のいい映像でした。 前の「魚強盗」といい、チリの話題というと、なぜ、胡散臭い系？・・・
こんにちは。 今日は仕事の後、ホテルで汗を流してから、電話帳で見つけた 和食レストランへ出かけてみました。将軍という名前のお店です。 仕事が忙しくて、お昼ご飯抜きだったので、お寿司の盛り合わせ 二人前とざるそば一人前をたいらげてしまいました。 これだけ食べておいてこんなことを言うのは変ですが、味の方は 特別美味しくも、不味くもなく、値段が高いだけちょっと失敗だった かもしれません。これと言ってめずらしいネタもありませんでした。 ただし、値段が高いといっても、現地の他の料理と比べての話しで、 合計で５０ドルもしませんでした。 <チリの粉コーヒーについて> 実は、チリに来る前にちょっと期待していました。以前ブラジルの サンパウロに出張で行ったときに、どこで飲んだコーヒーも今まで 飲んだことが無いくらい美味しかったからです。さすがに原産国だけ のことはあるなと感動しました。チリでコーヒーを作っているという 話しは聞いたことがありませんが、同じ南米でブラジルだけでなく コロンビアも近いし、きっとまたすごく美味しいコーヒーが飲める だろうと… その期待は、チリに着いたその日の内にあっけなく裏切られました(>_<) ホテルのレストランで晩御飯を食べて、食後にコーヒーを頼むと、 出てきたものは、小さいエスプレッソ用のカップと砂糖の入った紙袋と なにやら骨壷をすごく小さくしたようなものです…???(ﾟoﾟ)??? その壷の蓋を開けると、中にはコーヒー色したパウダーが入っていました。 これがチリの粉コーヒーの正体です。日本のインスタントコーヒーのような 顆粒状の物ではなく、茶色い小麦粉のような見たくれです。それをスプーン ですくってカップに入れると、ウエイターがきてお湯をそそいでくれます。 場所によって最初からカップにコーヒーが入って出てくることもありますが 自分でお湯で溶くか、あらかじめ溶かしたものが出てくるかの違いだけの ようです。(-_-;) 自分でお湯で溶く場合、粉コーヒーはけっこう濃いので、分量のさじかげんが 難しく、僕は今でも、どの程度の粉が適量なのか把握できていません。 また、カップが小さいので、目覚めの一杯にも不適当です。一度物は試しと カフェ・アメリカーノと注文してみましたが、どうやって作ったらいいのか 教えてくれと言われ、困ってしまいました。なんと注文したらマグカップに あまり濃くないコーヒーを入れてきてくれるのか知りたいです。 カフェ・コン・レーチェと注文すると、わりと大き目のカップにカプチーノ かカフェオレを入れてくれることが最近わかりました。インスタントである ことにかわりはありませんが…
takkaさん（B型） 足跡ありがとうございます。 トイレからはもう戻ってらっしゃったですか？ これからもよろしくお願いします。 Akikoさん レポートどうもおおきにです。助かりました。 サモラノもサラスも見せ場なして、ちょっと残念でした。 こもちんさん どうもはじめまして。細かいところまで読んで下さってありがとうございます。 ペルー探訪の合間に、ここで息抜きしていって下さい。
毎度ご来店ありがとうございます。 ＞「マテ・コン・なんとか」 mote con huesillo 「もて こん うえしーじょ」という飲み物です。 管理人の苦手な飲み物です。 梅干しみたいなやつ、はアプリコットを干したものです。 これに水と砂糖を入れてかき混ぜます。 そのあと、麦みたいな沈澱物、これがmoteという小麦粉からできた加工品ですが、 それを入れて完成です。画像を探したのですが見つかりませんでした。 中に変わったものが入っている、いう意味では 外国人にとっての日本のぜんざいといい勝負すると思います。 次回は粉コーヒーの謎について教えて下さい（笑）。
はじめまして。 じつはペルー関係のHPを探してたんですが、いっぱい有るんですが （チリのページの５０倍はありますね）「古代遺跡」と「旅行記」 ばっかりで、私の知りたいペルー人の日常生活について詳しいページは ほとんどありませんでした。 私は、「日本人って、どう思われてるんだろう？」とか 「今、若者の間では何が流行っているんだろう？」とか そーいうことが知りたかったんです。 と、いうわけでーー「日本の姿」は大うけしました！ ばう！的写真館もおもしろかった。では、さようなら。
＞ 年初から１．５週間ほどチリ出張しておりましたが、何と１／３に空港につくと、 ＞ 管理人さんを迎えに来ているタクシーがいるではないですか。 ＞ お、どんな人かな〜、と思い、しばらく待ちましたが、遅れているらしく諦めました。 おおっ！そんなことがあったのですか！ それって、サインボードに「駐在員＠チリさん」って日本語で書いて待ってましたか？（爆笑） あの日、ランチリは４０分くらい遅れました、確か。 私の顔はまたの機会に…。まあ、「でかぷりお」を見ていただければ だいたいの想像は...★＼-_-；）ばきっ 痛 色〜んな所を探すと私の顔が出ているURLがあります。 え、興味ないって？ こりゃまた失礼しましたっと。
Akiko＠Tokyoです。 Zamorano欠場のInterですが、CoppaItaliaでLazioに圧勝。 LazioはUEFA CUPとLeague戦に焦点を絞ったのでしょうか。 今回、Salasにはあまり活躍の場がなかったのと、Nestaの退場 が大きな原因でしょうか。できれば決勝で見たかった好カード でしたね。スコアは５−２。Zamoranoに代わって（？）のスタメン Djorkaeffが踏ん張ったのと、Fantasista・Baggioの存在が光り ます。そのBaggioも負傷したようで、次節が少し心配です。では！
ＭＯＴＯ＠ＮＹです、ご無沙汰しております。 年初から１．５週間ほどチリ出張しておりましたが、何と１／３に空港につくと、 管理人さんを迎えに来ているタクシーがいるではないですか。 お、どんな人かな〜、と思い、しばらく待ちましたが、遅れているらしく諦めました。 私も前回は１日だけ暇があり、Ｖｉｎａに行きました。いいところですよね。 次の日曜日からは、またチリ出張です。今度は管理人さんに会えるかな？？ ＭＯＴＯ＠粉コーヒーは私も驚き、そして大笑いしてしまいました。