It's deep in your eyes
Complex things, like attacks
Certainly it's rooted in
The uncountable
Feelings of guilt which are
spinning around in your heart
itsuka ano sora no you ni
kagayaku hikari torimodosou
Someday, like the sky,
You'll take back the shining light
Breeding ground subete hai ni nare
kanashimi ni yureru Shadow
yami wo kette
Leave the world
soshite tokihanatte
madoromi de yureru Blonde hair
kono mune wo kusuguru you
Breeding ground--Turn everything to ashes
Shadow shaking in sadness
Kick the darkness
Leave the world
And then let it go
Blonde hair shaking with drowsiness
In order to tickle your heart
wasureteshimaitai
namida mo kareta jigoku no hibi wa
nido to kurikaesanai
hitori ni obieteru
zettaitekina sonzai sore ga
You are the fearful shadow.
I want to forget it all
The hellish days which even withered the tears
Will never return again
Alone and fearful--
That unconditional existence; it is--
You are the fearful shadow.
ima mo ano umi no you ni
shizukani sono toki wo matteru
Even now, like the sea,
You're quietly waiting for that time
Breeding ground subete hai ni nare
kanashimi ni yureru Shadow
yami wo kette
Leave the world
soshite tokihanatte
madoromi de yureru Blonde hair
kono mune wo kusuguru you
Breeding ground--Turn everything to ashes
Shadow shaking in sadness
Kick the darkness
Leave the world
And then let it go
Blonde hair shaking with drowsiness
In order to tickle your heart
Lyrics: Lapis Lazuli
Music: Ishiwatari Daisuke, Lapis Lazuli, Seiyama Koh-ichi
Arrangement: Seiyama Koh-ichi
Perfomance: Lapis Lazuli
いつかあの空のように
輝く光取り戻そう
Breeding ground すべて灰になれ
悲しみに揺れるShadow
闇を蹴って
Leave the world
そして解き放て
まどろみで揺れるBlonde hair
この胸をくすぐるよう
忘れてしまいたい
涙も枯れた地獄の日々は
二度と繰り返さない
一人に怯えてる
絶対的な存在それが
You are the fearful shadow.
今もあの海のように
静かにその時を待ってる
Breeding ground すべて灰になれ
悲しみに揺れるShadow
闇を蹴って
Leave the world
そして解き放て
まどろみで揺れるBlonde hair
この胸をくすぐるよう
作詞:ラピスラズリ
作曲:石渡太輔、ラピスラズリ、せいやまこういち
編曲:せいやまこういち
歌:ラピスラズリ