This page hosted by 
Get your own Free Home Page 
AÑO ANIVERSARIO
COMMEMORATIVE YEAR
En Marzo de 1997, O-Sensei Cevallos ha cumplido 30 años de compromiso. Un compromiso con el arte marcial, un compromiso con la gente, un compromiso en fin, consigo mismo.
Ciertamente los resultados obtenidos no son fruto de la casualidad, ni del azar; sino la sumatoria de muchos años de decisiones pequeñas y grandes, importantes y no tanto, trascendentes y también de las cotidianas.
El espacio es limitado para dar un detallado y minucioso recuento de todo lo hecho en tres décadas.  Sólo baste decir que durante los eventos realizados en Córdoba, en Marzo, han sido una verdadera fiesta con invitados de honor, seminarios y otras actividades complementarias.
Y solo queremos exponer aquí, sencillamente, los saludos que nos llenan de honra y nos comprometen a seguir trabajando, en la misma línea que hemos seguido siempre.
Tenemos trabajo para las siguientes tres décadas.  Y ya henmos comenzado.
.
 
On March 1997, O-sensei Cevallos have completed 30 years of engagement.  Engagement with martial art, with peolple, engagement at last, with himself.  

Certainly, the results we got aren't made by chance, nor at random; but the addition of large years of big and little decisions, importants and not so, trascendental and dairy ones too.  

The space is limited to give you and meticulous and detaliled recapitulation of full three decades we have done.  Only we mention the events done at Córdoba, on March, have been a real party with honour guests, seminaries and another complementary activities.  

We only state and mention here, the greetings we have received with real proud and engage us to keep on work, in the same way we always did.  

We have too much work for the following three decades.  And we have just started.

 
MENSAJE DEL GRAN MAESTRO KATSUYA MIYAHIRA 
Felicito y adhiero a la realización del Seminario 30º Aniversario y la inauguración de la nueva Sede de SHIN SHU KAN de Argentina. 
Quedo muy contento por la invitación a los Maestros Morinobu Maeshiro 8ºDan y a Masanari Nakamoto 8ºDan de mi Asociación. 
El Karate-Do se originó en Okinawa , evolucionó a lo largo del tiempo con la sangre y con el sudor de los Maestros del pasado hasta llegar hasta nosotros. 
Debemos mantener ese espíritu para preservar el karate-do a lo largo de las futuras generaciones. 
Este noble arte es muy valioso para la tradición y cultura del pueblo de Okinawa.  Como sabemos se realizará el "OKINAWA KARATE-KOBUDO CAMPEONATO MUNDIAL" en Agosto de este año. conmemorando la inauguración del "Palacio de las Artes Marciales del Estado de Okinwa".  Lo invitamos para la participación de ese evento. 
Deseo cada vez más difundir el Karate-do a través del intercambio entre Okinawa y América del Sur. 
BUENA SUERTE EN ESTE GRANDIOSO EVENTO. 
Okinawa 27/3/97
Gran Maestro Katsuya Miyahira
Hanshi 10º Dan
Presidente de Okinawa Shorin-Ryu
Karate-do Kyo-Kay
(Hombu Doyo)
 
SALUDO Y MENSAJE DEL MAESTRO YOSHIHIDE SHINZATO  
El profesor Hector Gonzalez Cevallos está festejando los 30 años de práctica del Karate-Do y Kobudo con la realización del "Seminario Internacional del Karate-Do y Kobudo", y con la inauguración de la nueva Sede del SHIN SHU KAN ARGENTINA KARATE-DO Y KOBUDO.  También está cumpliendo los 10 años de afiliación a la UNION SHORIN RYU KARATE DO del Maestro Shinzato. 
Me emociono por ete grandioso evento y les deseo mucho éxito. 
Presento mis deseos de Bienvenida a los Maestros Morinobu Maeshiro y Masanari Nakamoto, que vienen de tan lejos , dejando sus compromsos para estar con nosotros en este magnífico evento. 
Un karateka siempre busca perfeccionar su técnica con garra, temple y entusiasmo.  Para poder transmitir este noble arte y deporte del Karate-Do y Kobudo se necesita tener un perfecto caracter.  En esa unión, técnica y caracter encontramos al profesor Héctor, que dirige la Escuela SHIN SHU KAN ARGENTINA y alumnos con mucha disciplina, armonía y unión. 
El éxito de su Asociación y todas sus filiales, cuyo progreso fantástico y visible, es mi orgullo, su orgullo y el de todos. 
El Karate-do y Kobudo construye un cuerpo fuerte con mente sana, mas también encuentra amistades y respetos que beneficiarán a la PAZ del mundo.  Esa es nuestra misión, importantísima y de mucho esfuerzo, que solo podrá ser obtenida con el verdadero espíritu del Karate-Do. 
Vamos a continuar siempre con dedicación total para unir nuestras fuerzas cada vez más y así seguir honrando el ShorinRyu y a beneficiar el Karate-Do mundial. 
LES DESEO MUCHAS FELICIDADES Y BUENA SUERTE. 
Maestro Yoshihide Shinzato 
9º Dan 
Presidente de IUSKF
(International Union Karate Do Federation) 
 
SALUTACIÓN DEL MAESTRO MORINOBU MAESHIRO 

Felicito por el 30º aniversario y la inauguración de la nueva Sede, destaco la dedicación al Karate Do del profesor Héctor G. Cevallos, que es formidable.  Tiene viajes continuos y al lejano Japón para practicar el Shorin Ryu con el Gran Maestro Katsuya Miyahira. 
El profesor Héctor salva a los hombres con la Medicina, y prepara el físico y la mente de los hombres con el Karate Do.  Es raro dedicar su Vida a la Medicina juntamente con el Budo. 
El Karate Do y el Budo de caballeros, "KARATE NI SENTE NASHI" (en Karate no existe ataque inicial), y el entrenamiento para el control físico y mental de los hombres es EXIGIDO. 
El profesor Héctor aprende el Karate Do, educando el principio moral del Arte Marcial para sus discípulos siendo así estimado por todos; le pido que continúe siempre con la misma dedicación. 
Deseo mucho éxito y suerte en este grandioso evento. 

Prof. Morinobu Maeshiro
8ºDan Kyoshi
Asoc. Shorin Ryu Karate Do Kyokai
SALUDOS DEL MAESTRO NASANARI NAKAMOTO  
Me adhiero al Seminario de Karate Do festejando los 30 años de práctica y la inauguración de la sede de la Asociación Shorin Ryu Karate Do y Kobudo Argentina SHIN SHU KAN. 
El suceso y el éxito de hoy de vuestra Asociación es el resultado de esfuerzo de día a día del Profesor Héctor Gonzalez Cevallos y sus alumnos, con los apoyos de los Maestros Katsuya Miyahira de Japón y del Maestro Yoshihide Shinzato de Brazil.  Por eso manifiesto mi respeto y admiración. 
Me sentí muy honrado y agradecido por esta invitación a ser uno de los docentes del Seminario; pretendo ser útil para este grandioso evento.  Contemos que continúe y a contribuir para la evolución de Okinawa Shorin Ryu Karate Do para el mundo. 
  Les deseo y auguro mucha suerte. 

Maestro Masanari Nakamoto 
8ºDan Kyoshi 
Asoc. Okinawa Shorin Ryu Karate Do Kyokai


ÍNDICE ESQUEMÁTICO 
--------------------
Okinawa Shorin Ryu
Karate Do
SHIN SHU KAN
Argentina
--------------------
¡Bienvenidos!
Índice Principal
Quiénes somos
Una presentación personal
Sensei Héctor González Cevallos
7º Dan Kioshi
El Hombu Dojo
Listado de Filiales y Dojos
en la Argentina
Programa de graduaciones
¡Mes Aniversario!
Salutaciones
Calendario Deportivo 1997
Circular
6 de Octubre de 1997
Otros puntos de encuentro
¡Direcciones interesantes
para seguir conociéndonos!
En Contacto
Escriba aquí su mensaje
--------------------
EL BUDOKA
Magazine Electrónico
--------------------
Nº1 Edición Julio de 1997
EN ESTE NÚMERO:
TAPA
Edición Marzo/Abril de 1997
Editorial Hombu Dojo
por Héctor Gonzalez Cevallos
Nota de Tapa
Historia de Okinawa
Editorial Filial Buenos Aires
por Félix H. Galván
Bushido: El código del guerrero
por Héctor G. Cevallos
Los Libros del Budoka
"Juan Salvador Gaviota"
de Richard Bach
"Yo no descargo el golpe, Yo SOY el golpe"
artículo de Hideo Tsuchiya y Dalmiro Sáenz
Deportología
El exceso de entrenamiento
Bokuden y sus tres hijos
El increíble Chi
una narración tradicional
breve sobre artes marciales
CONTRATAPA
KARATE BAR
Staff, colaboradores y ayudantes
Formulario para Mensajes
***
Aparición del próximo número de
EL BUDOKA:wood-s.gifwood-s.gif
DICIEMBRE DE 1997
1