8/12/98

Джеки Чен на обложке журнала "TIME Asia"!

    "Я сумасшедший, но я не хочу рисковать своей жизнью" - Джеки Чен, интервью журналу "TIME"

    Вот такая вот новость. Джеки Чен красуется на обложке азиатской версии журанала "TIME" от 19 октября 1998 vol. 152 no.15. В этом журнале напечатана большая статья написанная Ричардом Корлиссом (RICHARD CORLISS), а также очень интересное интервью, цытату из которого Вы видете выше и парочка вопросов для голосования (1 и 2). Если есть необходимость, то может я переведу все это.  Напишите мне: Ким Алексей

    Почти закончил раздел "Биография" и в скором времени он появится на этом сайте. Так что заглядывайте сюда почаще:). Еще, может быть Вы уже заметили,  на сайте появилась гостевая книга (в самом конце титульной страницы).

Оставить сообщение Просмотреть сообщения

Получил на прошлой неделе письмецо с уточнениями к моим предыдущим новостям. Большое спасибо! Вот оно:

1. Книга "I'm Jackie Chan" уже издана на русском киевским издательством "София".
2. "Кинозальная копия" фильма "Rush hour" ("Час лихорадки") уже есть в продаже. Честно говоря, не впечатляет. IMHO Джеки Чэну очень не   хватает режиссуры Саммо Хунга. Кстати, похищена там дочь не посла,  а консула.
3. И вообще: а почему бы вам не стать членом Jackie Chan Web-Masters webring?
   *******************************************************

Stanislav BEREZNYUK                                KUNGFU MAILING LIST
Novosibirsk, Russia                     KUNGFU SUPERSTARS MAILING LIST
stas@cclib.nsu.ru                              BAGUAZHANG MAILING LIST
http://cclib.nsu.ru/projects/satbi/              fido7.ru.martial-arts

По поводу п.3 я думаю обязательно прикрутить Jackie Chan Web-masters webring  к этому сайту. А почему бы и нет:).

 

22/11/98

"Я - Джеки Чен: Моя жинь в действии" (I am Jackie Chan: My Life in Action)

    "Я стою в небесах на крыше офисной башни из стекла и стали в Роттердаме, Голландия. Двадцать один этаж между мной и бетонным тратуаром внизу. Я собираюсь cделать то, что я делаю лучше всего. Я собираюсь прыгнуть."  - Джеки Чен.

    Хочу сообщить Вам что оказывается уже давно вышла книга написанная Джеки Ченом "Я - Джеки Чен: Моя жинь в действии" (I am Jackie Chan: My Life in Action)". 336 стр. издана "Ballantine Books, Inc.". Правда пока что только на английском языке. Если у Вас случайно завалялась кредитная карточка, то книгу можно заказать через интернет на BarnesandNoble.com. Небольшие выборки из этой книги можно найти здесь на английском языке конечно же. Там есть обзор,  небольшая игра на java:), отрывок из фильмографии, а так же лучшая десятка каскадерских трюков, боев и ... сломанных частей тела:(. Если будет время, то попробую это все перевести.

    Помимо этой книги на сегодняшний день вышло уже 3 книги так или иначе посвященных Джеки Чен:

"Great Martial Arts Movies: From Bruce Lee to Jackie Chan...and More" Richard Meyers

"Jackie Chan: Inside the Dragon" Clyde Gentry

"The Essential Jackie Chan Source Book" Jaff Rovin

Подробнее можно узнать здесь.

    На прошлой неделе фильм "Час Пик" (Rush Hour) собрал в кинотеатрах США и Канады уже около 130 млн $! Теперь остается только ждать когда же этот фильм дойдет до Сахалина, чтобы я его смог посмотреть:)

    Добавил свой сайт на конкурс "Золотой УРЛ". Так что если Вам понравилось тут, то зайдите и проголосуйте! сами знаете за кого:)

28/10/98

Сегодня появился этот сайт!!! "Джеки Чан: Моя жизнь", "Rush Hour" ("Час Пик").

    Здесь Вы сможете узнать о том над чем и где сейчас работает Джеки, когда и где он родился, в каких фильмах снимался, как актер или как каскадер, в каких фильмах был режисером, в картинной галерее представленно много фотографий и снимков из фильмов, а также много интересной информации о неподражаемом, китайском  актере, каскадере и режисере Джеки Чен (Jackie Chan).

    Сразу хотелось бы сказать пару слов по поводу перевода имени Jackie Chan на русский язык. Помоему правильнее будет - Джеки Чен, а не Джеки Чан, потому что "Chan" в английском языке произносится как "Чен". Хотя в принципе какая разница:). Выскажите свое мнение по этому поводу.

Пишите: Ким Алексей

Итак, последние новости:

    На видео появился фильм "Джеки Чан: Моя жизнь" (Jackie Chan: My Story). Это как Вы понимаете документальный фильм. Сделанный при непосредственном участии Джеки. Очень подробно расказана биография Джеки Чена. Множество интервью с ним и его отцом, друзьями и коллегами. Очень интересно было смотреть как Джеки весело и не принужденно отвечал на вопросы, расказывал о себе, о своей работе. Как будто он не супер звезда, а простой человек. Есть даже десятка самых опасных трюков, которые закачивались плачевно. Ouch! Мда, это еще раз доказывает, что Джеки Чен лучший трюкач в мире:).

 

Вышел новый фильм RUSH HOUR (Час Пик)

Rush Hour Page
Rush Hour on New Line Cinema site

Режисер: Брет Ратнер (Brett Ratner)

Продюсеры: Роджер Бирнбаум (Roger Birnbaum), Артур Саркиссян (Arthur Sarkissian), Джонатан Гликмэн (Jonathan Glickman)

Сценарий: Рос ЛаМанна (Ross LaManna)

В гл. ролях: Джеки Чен (Jackie Chan), Крис Такер (Chris Tucker), Том Вилкинсон (Tom Wilkinson), Элизабет Пэна (Elizabeth Pena), Тзи Ма (Tzi Ma), Джулия Тсу (Julia Tsu)

Краткий обзор: Джеки Чен играет охраника, который объединяется с полицейским (Крис Такер), чтобы спасти, похищенную террористами, дочь китайского посла.

Новости  Биография  Фильмография  Картинная галерея Ссылки

© 1998 <KA>