HONEY & Kasou


HONEY

Music: Hyde

Words: Hyde

zutto nagameteita
tooku osanai koro kara
ima mo iroaseta sono keshiki wa
masshiro na kabe ni kazatte aru

kawaita kaze o karamase
anata o tsureteku nosa
honey so sweet  kagirinai yume o
kono ryoote ni tsukande

korokatte yuku michi de
sukoshi IKARETA dakesa
fukai itami wa torenaikedo
sonna sabishii me o shinaide

kawaita kaze o karamase
anata o tsureteku nosa
honey so sweet  shinjite hoshii
kono sekai ga uso demo

I want to fly, waiting for sunrise

itsudemo  itsudemo
amai amai egao ni toketeitai

ummei ga boku o tsukande
atari wa kasundeku kedo
fusaganaide  kikoeru daroo
ano basho ga yonderu
kawaita kaze o karamase
anata o tsureteku no sa
honey so sweet kagirinai yume o
kono ryoote ni tsukande

I want to fly, waiting for sunrise
I want to fly, waiting for sunrise

Kasou

Music: ken

Words: Hyde

Barabarani chirabaru hanabira 
Shizuku ha kurenai
Kaketa tsukiyo maware 
Towano koiwo utsushi

Hitomi aketamama 
Fushoku shiteyuku karada
Azayakani ushinawareru 
Kono kioku dakewo nokoshite
Haruwo matezuni

Itoshii anata ha tada 
Sotto tsumetaku natte
Udeno nakade kowarenagara 
Hora yumeno fuchide yonderu
Itsumono youni

Kuruizaita yoruni 
Nemurenu tamashiino senritsu
Yamini ukabu hana ha 
Semetemono hanamuke

Tadoritsuita owari 
Umare kawarino itami
Nomikomareru tsuchino nakade 
Musubareteitta yakusoku
Shinda sekai

Barabarani chirabaru hanabira 
Shizuku ha kurenai
Kaketa tsukiyo maware 
Towano koiwo utsushi

Koyoi ha mou Yume utsutsu
Yagate tojita hitomi

Kuruizaita yoruni 
Nemurenu tamashiino senritsu
Yamini ukabu hana ha 
Semetemono hanamuke

Barabarani chirabaru hanabira 
Shizuku ha kurenai
Kaketa tsukiyo maware 
Towano koiwo utsushi

gravity is on the increase 
as a time goes by
my body returns to the earth
there is sky up in the air
my body is in your sky and 
your life is in my cosmos
we never come close to each other
but here we exist as it is……

* Romanized by my friend Yoko.  
Thanks Yoko!

 

1