Remember not, Lord our offences
| Remember not, Lord, our offences, | Heer, herinner U niet onze zonden, |
| nor th'offences of our forefathers; | noch de zonden van onze voorvaderen; |
| neither take thou vengeance of our sins, | en neem geen wraak voor onze zonden, |
| but spare us, good Lord. | maar wees ons genadig, Heer. |