Mailing address
Cantext Publications 19 Laval Drive, Winnipeg, Canada R3T 2X8 Ph. (204)-275-1598
E-mail: bthad@hotmail.com
Date: May 2002
Bhagwan Nebhraj Thadani
Bachelor of Engineering, 1952 from University of Poona, India.
Doctor of Philosophy, 1965 , Bombay University.
In order to obtain these scraps of paper I wasted almost half my life.
Actually, I have had to teach myself everything, including the languages
listed below.
Languages
Roughly in the order in which I acquired them (1) Sindhi (2) Hindi (3)
English (4) Urdu (5) Gujarati (so-so) (6) Marathi (so-so) (7) German (8)
Russian (9) French (10) Spanish(so-so) (11) Arabic (rusty) (12) Farsi (rusty)
Activities
Worked as a civil, structural engineer and professor in various universities
in India, and Canada, where I moved to in 1965. Retired in 1991.
Publications
Published my first book in 1960 on Graphic Statics in India and followed
up with these titles:
- Applied Mechanics.
- Structural Mechanics
- Nirman Vigyan key Sidhanth
I followed this up with more than 40 papers on engineering in English,
German and Hindi. In 1980, I set up my own publishing house, Cantext Publications
and published the following books
- Basic Reinforced Concrete Design
- Practical Reinforced Concrete
- Structural Steel Design
- Timber Design
- Prestressed Concrete Sections
- Applied Statics
- Medicinal and Pharmaceutical Uses of Natural Products - $24
- Masonry Design
- de Sade: Philosophy in the Boudoir. A new English translation
of Sade's La Philosophie dans le Boudoir. -$7
- de Sade:Singar kamré men tatvagyan. The first Hindi translation
of Sade's La Philosophie dans le Boudoir. - $7
- Include $3 for postage when ordering
- de Sade: The New Justine. The first complete English translation
of La nouvelle Justine with the original 40 engravings of the 1797
French edition. In two volumes. $20. Include $10 for postage when ordering.
A CD version containing all my translations of Sade is also available for
$12. See below for details.
Music
I have always been passionately fond of the piano and lately have taken
to publishing rare piano scores after notating them on my computer. My
interest is in the Russian composers of the late 19th, early 20th centuries,
specially the music of Sergei Bortkiewicz (1877-1952) and Felix Blumenfeld
(1863-1931). I discovered Bortkiewicz's Second Sonata #2, Op. 60 in a museum
in the Netherlands and published it in 1995. Since then I have published
the following music scores under the Cantext Publications imprint. All
prices are in US dollars. Allow $5 per package for airmail postage.
- Sonata #2, Op. 60, Sergei Bortkiewicz, 1995 - $10
- Selected Works, Bortkiewicz, 1996 - $10
- Sonate-Fantaise, Blumenfeld, 1996 - $10
- Selected Works, Blumenfeld, - $10
- Russian Rhapsody, Bortkiewicz - $15 from an autograph discovered in
a museum in the Netherlands
- Recollections, Letteers and Documents" by Bortkiewicz, which I
translated from the German, and which, with my annotations, is the definitieve
biography of the composer,1997 - $15
- Concerto #2, Op. 28, Bortkiewicz for the left hand, arranged for solo
piano by me. - $14
- Overture to a Fairy Tale Opera, Op. 53 - $14
- Dolciss. 10 Piano Rarities. This includes Preludes Op. 66, Nos. 1,
3 by Bortkiewicz published for the first time. This comes with CD-Dolciss.
which contains recordings of all the pieces. - $22. The scores alone are
for $14.
My article on Sergei Bortkiewicz appeared in the Jan. 1996 number of
the music magazine Clavier. Please contact me if you are interested
in any of these publications.
Recordings
Thus far I have made 32 CD's of my favorite composers, who are rarely
recorded and whose works are never performed on the concert stage. All
CD's are priced at $9 US which includes airmail postage and come without
jewel cases.
- CD-1 Blumenfeld: Op. 17 Preludes (24), Sonate-Fantaisie Op.46,
Preludes Op. 12, Op. 37
- CD-2 Bortkiewicz: 10 Etudes, Op. 15; 12 Etudes, Op. 29; Op.6
- CD-3 Bortkiewicz: Concerto #2, Op. 28; Concerto #3, Op. 32;
Russian Rhapsody, Op. 45
- CD-4 Bortkiewicz: "Othello", Op. 19; Oesterreichische
Suite, Op. 51; Trois morceaux pour violoncello et piano, Op. 25; Quatre
pièces pour piano, Op. 10; Trois morceaux, Op. 6
- CD-5 Bortkiewicz: Sonata No. 2, Op. 60; Quatre morceaux pour
piano, Op. 3; Impressions. Sept morceaux pour piano, Op. 4; Minuit. Deux
morceaux, Op. 5; Ballade, Op. 42
- CD-6 Bortkiewicz: Ein Roman für Klavier, Op. 35;
Deux morceaux pour piano, Op. 7; Esquisses de Crimée, Op. 8; Six
Preludes, Op. 13; Trois morceaux, Op. 24
- CD-7 Bortkiewicz: Cello Concerto, Op. 20; Trois morceaux pour
piano, Op. 24; Im 3/4 Takt, Op. 48
- CD-8 Bortkiewicz: Violin Concerto, Op. 22; Sonate pour violon
et piano, Op. 26; Marionettes, Op. 54
- CD-9 Blumenfeld: Deux Nocturnes, Op.6; Valse Impromptu,
Op. 16; Nocturne-Fantaisie, Op. 20; Trois Morceaux, Op. 21; Impromptu,
Op. 28; Dix Moments Lyriques, Op. 27; Près de l'eau, Op. 38; Allegro
de Concert pour piano et orchestre, Op. 7
- CD-10 Bortkiewicz: Sonata No. 1, Op. 9; Lamentations
et Consolations, Op. 17; Pensées lyriques, Op. 11
- CD-11 Bortkiewicz: Elegie, Op. 46; Dix Preludes, Op.
33; Sieben Preludes für Klavier; Op. 40; Trois Valses, Op. 27; Lyrica
Nova, Op. 59; Der kleine Wanderer, Op. 21
- CD-12 Bortkiewicz: Tausend und eine Nacht, Op. 37; Aus meiner
Kindheit, Op. 14; Kindheit, Op. 39; Ballade, Op. 42
- CD-13 C. Antipov: Cinq morceaux, Op. 5; Preludes, Op. 8, 10;
Miniatures, Op. 9; Valse et Etude, Op. 11; Nocturne, Op. 12. C. Cui:
Trois Valses, Op. 31; Cinq Morceaux, Op. 52; Esquisse; Intermezzo;
Impromptu; Scherzino
- CD-14 Blumenfeld: Quatre Morceaux, Op. 2; Deux Morceaux, Op.
22; Suite Lyrique, Op. 32; Ballade, Op. 34; Cloches - Suite, Op. 40; 2
Fragments Lyriques, Op. 47; Trois Nocturnes, Op. 51; Episodes, Op. 52;
Vier Klavierstücke, Op. 53
- CD-15 B. Godard: Sonate Fantastuque, Op. 63; Deuxieme Sonate,
Op. 94; Chemin faisant, Op. 53 (1, 6); Au matin, Op. 83; Etude, Op. 149-II,
No. 4; Etude, Op. 149-IV, No. 1; Venetiènne (4th Barcarolle); Valse
chromatique, Op 88; Chopin, Op. 66, No. 2
- CD-16 Antipov: Trois Etudes pour piano, Op. 1; Variations,
Op. 3; Quatre Morceaux, Op. 6; Allegro symphonique pour orchestre, Op.
7; Impromptu et Valse, Op. 1; Cui: Trois Mouvements de Valse, Op.
41; Vier Klavierstücke, Op. 22; Tenebres et Lueurs
- CD-17 Godard: Etudes artistiques (1 to 12) Op. 42; Musset; Kermesse,
Op. 51; Renouveau, Op. 82; Tziganka, Op. 134; Fantaisie Persane pour piano
et orchestre, Op. 152
- CD-18 Godard: Etudes artistiques (13 to 24) Op. 107; Barcarolle,
Op. 77; Piano Concerto No. 2, Op. 146; Barcarolle, op. 105
- CD-19 Godard: Impressions de Campagne (1 to 16) Op. 123;
Lanterne magique, Op. 55 (1, 3, 6); Les Hirondelles, Op. 14; Introduction
et Allegro Pour Piano et Orchestre, Op. 49
- CD-20 Godard: Duo Symphonique, Op. 34; Fantaisie, Op. 143; Mazurka,
Op. 54; Mazurka, Op. 103; Piano Concerto No. 1, Op. 31
- CD-21 Godard: Chemin faisant, Op. 53 (Nos. 2, 3, 4, 6); La lanterne
magique, Op. 110 (3, 4, 6); La lanterne magique, Op. 55, No. 5; Etudes
rhythmiques, Op. 149-III (1 to 6); La Fileuse, Op. 13; Scènes
Italiennes pour Orchestre, Op. 126
- CD-22 Godard: Symphonie Ballet, Op. 60 (à quatre mains);
Les Contes de Perrault, Op. 6; Impromptu-Mazurk, Op. 117; Concerto Romantique
pour Violon et Orchestre, Op. 35
- CD-23 Bortkiewicz: Symphony No. 1; Symphony No. 2
- CD-24 Godard: Symphonie Orientale, Op. 84; Contes de la Veillée,
Op. 67; Promenade en Mer, Op. 86; Barcarolle, Op. 80; Polka, Op. 103, No.
5
- CD-25 Godard: Pièces Symphoniques, Op. 28 (piano à
quatre mains); Allegro agitato, Op. 76; Vingt Pièces, Op. 58; Bortkiewicz:
Jugoslawische Suite, Op. 58
- CD-26 Godard: Symphonie gothique; Op. 23; Sonate pour piano
et violoncelle, Op. 104; Scènes poétiques. Suite d'orchestre,
Op. 46
- CD-27 Godard: Deuxième Concerto pour violon avec orchestre,
Op. 131; Aurore, symphonie descriptive, Op. 59; Suite de Danses, Op. 103;
Au rouet, Op. 85; Trois Morceaux, Op. 27
- CD-28 Hugo Reinhold: Suite für Pianoforte und Streich-Orchester,
Op. 7; Drei Impromptus für Pianoforte, Op. 28; Novelletten für
das Pianoforte, Op. 23; Intermezzi für Pianoforte, Op. 48
- CD-29 Reinhold: Praeludium, Menuett und Fuge für Streichorchester,
Op. 10; Arabesken, 12 Klavierstücke, Op. 59; Drei Klavier-etuden (für
de linke Hand), Op. 61; Traumbilder, Op. 63; Sonate für Violine und
Pianoforte, Op. 24
- CD-30 Reinhold: Symphony in C, Op. 22; Traunseebilder, Op. 55
(1 to 5); Klavierstücke, Op. 52 ( 1 to 4); Etuden, Op. 20 (1, 2);
Phanataisie, Op. 40; Prelude, Op. 38, No. 1
- CD-31 Nikolai Tcherepnin: Trois Pièces, Op. 23 (2, 3);
Quatre Pièces in Ut; Humorèsque; Nostalgie; Poème
lyrique pour violon et piano, Op. 9; The Enchanted Kingdom, Symphonic Sketch,
Op. 39; Piano Concerto, Op. 30; 14 Esquisses (1 to 8), Op. 38
- CD-32 The Tango Trio. Tangos and other Spanish flavored candies.
24 Selections; 78 minutes.
- CD-Dolciss. 10 Piano Rarities. Composed by Bortkiewicz; Cui;
de Blanck; Godard; Liadov; Liszt and Scriabin.
- CD-Sade. Philosophy in the Boudoir; Singar kamré men tatvagyan
(Hindi); The New Justine with the original 40 engravings of
the 1797 French edition. Translated for the first time in English. All
3 books are in the PDF format and can be read on any computer with the
Acrobat Reader. More than 700 pages on one CD. $12.
- CD-Dolciss. Scores (PDF format) and Recordings (WAV format). Can be
read and played on any computer. -$9
Videos
Bortkiewicz: Symphony No.1, Op. 52 and Piano Concerto No.1, Op.
16. Performed by the Chernihiv Symphony. Conductor: Mykola Sukach; Soloist:
Viacheslav Zubkov. - $18. Video Tape in the NTSC format. About 90 mins.
The Last Romantic. Video Biography of Sergei Bortkiewicz in
the MPG format on 3 CD's, narrated by Bhagwan Thadani - $24. Can be played
on any computer. About 110 minutes.
Sade Resurgent: The Supreme Atheist. A Video-Essay on D.A.F de
Sade, better known as the Marquis de Sade, narrated by Bhagwan Thadani.
Contains the 104 original engravings of the 1797 edition of La Nouvelle
Justine and Juliette. 2 CD's in the MPG format - $15. Can be
played on any computer. About 80 minutes.
Fonts
To give further scope to my artistic pretensions, I have designed 19
Devnagari and 6 Gujarati TrueType scalable font families for use with any
Windows software. Once installed, these fonts convert your favorite word
processor into a Hindi, Sanskrit, Marathi or Gujarati
word processor. In addition I have modified the Devnagari fonts so that
they can be used to write Sindhi in the Devnagari-Sindhi
script. Normally, Sindhi is written from right to left using a modified
Arabic script. I have been busy of late and have now developed an Urdu
Text Editor, with 9 Urdu and 5
Sindhi TrueType fonts. This editor enables one to enter Urdu, Sindhi
or Farsi text from right to left, just the way these languages are written.
Once installed, the Urdu Text Editor will convert your favorite word processor
into an Urdu, Sindhi or Farsi word processor. And now I have developed
6 Russian (Cyrillic) fonts, which will convert
your word processor into a Russian word processor.
Cost of the Devnagari and Gujarati fonts is a mere $20 and the cost
of the Urdu Text Editor with Urdu and Sindhi fonts is also $20, which includes
a complete instruction manual and air mail postage. If you are not satisfied,
I guarantee a full refund when you return the shipment
Click here to e-mail B.N. Thadani
at
bthad@hotmail.com