Qué es una "Empresa Viviente"?
Glosario de Términos sobre el BSC
Grupo Yahoo
Balanced Scorecard Latinoamérica
"Un Tal Borges"
AUSENCIA
Habré de levantar la vasta vida
que aún ahora es tu espejo:
cada mañana habré de reconstruirla.
Desde que te alejaste,
cuántos lugares se han tornado vanos y sin sentido,
iguales a luces en el día.
Tardes que fueron nicho de tu imagen,
músicas en que siempre me aguardabas,
palabras de aquel tiempo,
yo tendré que quebrarlas con mis manos.
¿En qué hondonada esconderé mi alma
para que no vea tu ausencia
que como un sol terrible, sin ocaso, brilla definitiva y despiadada?
Tu ausencia me rodea
como la cuerda a la garganta,
el mar al que se hunde.
Jorge Luis Borges; Fervor de Buenos Aires. Obras Completas; Tomo I; pág. 41.
Emecé editores.
1899
El 24 de agosto de 1899, a los ocho meses de gestación, nace en Buenos
Aires Jorge Luis Borges en casa de Isidoro Acevedo, su abuelo paterno
1900
Tenía apenas seis años cuando dijo a su padre que quería ser escritor.
A los siete años escribe en inglés un resumen de la mitología griega; a los ocho, La
Visera Fatal, inspirado en un episodio del Quijote; a los nueve traduce del inglés
"El príncipe feliz" de Oscar Wilde.
1910
En 1914 su
muda a Europa, en compañía de su padre quien, debido a su ceguera casi total, se
jubila y decide pasar una temporada con la familia en el viejo continente.
Vive en Ginebra donde Borges escribe poemas en francés mientras estudia el bachillerato (1914-1918). Su primera publicación registrada es una reseña de tres libros españoles escrita en francés para ser publicada en un periódico ginebrino.
Se muda a España en 1919, y comienza a publicar poemas y manifiestos en la prensa literaria de España,
1920 Regresa a Buenos Aires en 1921. Redescubre a su país y como resultado publica su primer libro de poemas, Fervor de Buenos Aires (1923). Instalado definitivamente en su ciudad natal a partir de 1924Otras obras de esta década:
Luna de enfrente e Inquisiciones (1925)
Algunas revistas literarias, consolidando su posición en la vanguardia literaria de su país
1930-1950 En este período afianza su rol como vanguardista en la literatura del continente, pasando del regionalismo ("Hombre de la Esquina Rosada", "El Puñal") a la ficción y a lo mágico-fantástico. Obras de este período:El Tamaño de Mi Esperanza (1926)
El Idioma de los Argentinos (1928) Cuaderno San Martín (1929)
Publica su famosa
Historia Universal de la Infamia (1935), Ficciones (1935-1944), El Aleph (1949), El Jardín
de Senderos que se Bifurcan (1941), La Muerte y la Brújula (1951), Evaristo Carriego (1930), Discusión (1932), Historia de la
eternidad (1936),
Aspectos de la poesía gauchesca (1950), Otras inquisiciones (1952)
Recibirá luego el título de Commendatore por el gobierno italiano, el de Comandante de la Orden de las Letras y Artes por el gobierno francés, la Insignia de Caballero de la Orden del Imperio Británico y el Premio Cervantes, entre otros numerosísimos premios y títulos.
En 1970, una encuesta mundial publicada por el Corriere della Sera revela que Borges obtiene allí más votos como candidato al Premio Nobel que Solzhenitsyn, a quien la Academia Sueca distinguirá ese año.
Algunas obras de este período:
1980El Hacedor (1960)
Para las Seis Cuerdas (1967)
El Otro, El Mismo (1969)
Elogio de la Sombra (1969)
El Oro de los Tigres (1972)
La Rosa Profunda (1975) Obra Poética (1923-1976)
La Moneda de Hierro (1976)
Historia de la Noche (1976) El Informe Brodie (1970)
El Libro de Arena (1975) El Congreso (1971)
Libro de Sueños (1976)
El 27 de Marzo de 1983 publica en el diario La Nación de Buenos Aires el relato "Agosto 25, 1983", en que se soñaba a sí mismo suicidándose en esa fecha, al cumplir los 84 años de edad. Al acercarse la fecha, algunos se le acercaron con preocupación de si la ficción se convertiría en realidad... El comentaba: "¿Qué hago? ¿Me comporto como un caballero y convierto en realidad esa ficción para no defraudar a esa gente? ¿O me hago el distraído y dejo pasar las cosas? . . Preguntado tiempo más tarde sobre por qué no se había suicidado en la fecha anunciada, contestó llanamente: "Por cobardía".
El mismo año de 1983, la Academia sueca otorga el Premio Nobel a William Golding; uno de los académicos denuncia la mediocridad de la elección. Todos siguen preguntándose por qué Borges es sistemáticamente soslayado. El premio a Golding parece dar la razón a los que dudan de que los académicos suecos sepan realmente leer.
"En 1983 Borges fue invitado a visitar la escuela normal Mariano Acosta, que cumplía 109 años. Los alumnos le preguntaron sobre su obra durante una hora y media y, cuando se fue, formaron una doble fila de más de cien metros. Borges caminaba por el medio y los alumnos lo vivaban y lo aplaudían con entusiasmo. Antes de que se fuera, le leyeron una décima anónima de un payador desconocido. Claro que todos sabían que el payador desconocido era Elías Carpena, que con sus ochenta y cinco años, resucita el viejo oficio de los gauchos.La décima decia asi: "De inspiración celestial / los buenos versos que forjes / glorien a Jorge Luis Borges, un escritor de verdad, / que hoy en la escuela normal su presencia requerida / le va dando feliz vida / literaria al alumnado, / que en gozo manifestado, / celebra su bienvenida."
Cuando acabó la décima, Borges le palmeó el hombro al apayador y le dijo. "Discúlpeme, Carpena, que me hayan traído en auto, yo, la verdad, quería venir montado en un overo rosao..." Durante sus últimos años publica:
La cifra (1981)
Los conjurados (1985)
Jorge Luis Borges murió en Ginebra el 14 de junio de 1986.
Algunos Sitios para Visitar (links)
The garden of the forking path:
La mejor página sobre Borges que hay en la red.(ingles)
The Borges collection:
Universidad de Virginia, USA.
The library of Babel:
La biblioteca de Babel, el cuento de Borges... mas una imagen que representa a la famosa
biblioteca.(ingles)
The garden:
En Ingés, Muy Buena
Borges y Sabato: Pagina muy interesante donde se narran diferentes aspectos de la relación entre estos dos escritores.
