In order to position your text properly on this background, I suggest using 3 unordered list commands.
This will move your text over enough so that it won't bump the right-hand border.