Die Veranstaltungen JG 9500 bis JG 9572 sind ein Angebot an die Fremdsprachen-Kursleiterinnen und -Kursleiter der Münchner Volkshochschule, sich erwachsenenpädagogisch und sprachendidaktisch zu qualifizieren und fortzubilden; sie sind für diese gebührenfrei. Es können grundsätzlich auch Seminare für Sprachen besucht werden, die man nicht selbst unterrichtet. In der Regel können sie auch von anderen Fremdsprachendozent(inn)en besucht werden, sofern noch Plätze frei sind. Die Teilnahmegebühr beträgt DM 20.-- je Doppelstunde. Kursleiter/innen anderer Volkshochschulen erhalten 50 Prozent Ermäßigung.
This workshop is aimed at both experienced and less experienced teachers who are new to the Munich VHS. It will provide an introduction to the approaches and course materials used at the VHS, including a review of current methodology, lesson planning and lesson observation. We will also look at various issues in language teaching, such as the adult learner and communicative teaching. Answers to all your questions concerning organisation will be provided!
JG 9500 -- Sonntagsseminar Zentrum Briony Beaven + Volkshochschule + Gasteig + So 25. Februar 2001 + 10.00 bis 13.00 und 14.30 bis 17.00 Uhr + Gebührenfrei und nur für Lehrkräfte der MVHS + Telefonische oder schriftliche Anmeldung im Fachgebiet Englisch, Frau Beaven, Postfach 80 11 64, 81611 München, Telefon 4 80 06-165/152 + @
This workshop is aimed at all teachers who will be starting with ‘Bridges’ this semester. The session will provide an introduction to the methodology used in ‘Bridges’ and practical work on activities from the books. It is suitable for teachers who are beginning with ‘Bridges’ 1, 2 or 3 and have never worked with ‘Bridges’ before.
JG 9501 -- Freitagsseminar Zentrum nachmittags + Colleen Beaumont + Volkshochschule + Gasteig + Fr 2. März 2001 + 14.00 bis 17.00 Uhr + Gebührenfrei für Lehrkräfte der MVHS + DM 40.-- für Externe + DM 20.-- für Lehrkräfte anderer Volkshochschulen + Telefonische oder schriftliche Anmeldung im Fachgebiet Englisch, Frau Beaven, Postfach 80 11 64, 81611 München, Telefon 4 80 06-165/152 + @
This workshop is for teachers who would like to learn what and how to teach children. We will look at some basic principles for teaching children and compare them with the approach to adults. You will get a great collection of teaching materials, which we will try out ourselves. So, come prepared to sing and play games. Let´s have fun!
Der Klett Verlag hat freundlicherweise die Kosten für dieses Seminar übernommen.
JG 9502 -- Freitagsseminar Zentrum nachmittags + Dagmar Kamm + Volkshochschule + Gasteig + Fr 23. März 2001 + 14.00 bis 17.00 Uhr + Gebührenfrei + Telefonische oder schriftliche Anmeldung im Fachgebiet Englisch, Frau Beaven, Postfach 80 11 64, 81611 München, Telefon 4 80 06-165/152 + @
The staffroom is here! A chance to exchange ideas and experiences with your colleagues over tea or coffee, and this semester, as a change, to work on a project in depth. New members welcome. Please note that registration must be for the whole series of three workshops. If you would like more details before deciding whether to register, please ring Briony.
JG 9503 -- Freitagsseminar Zentrum nachmittags + Hella Oliver + Volkshochschule + Gasteig + 2 x fr 14.00 bis 17.00 Uhr + 16.3.2001, 11.5.2001 und 22.6.2001 + Gebührenfrei für Lehrkräfte der MVHS + DM 40.-- für Externe + DM 20.-- für Lehrkräfte anderer Volkshochschulen + Telefonische oder schriftliche Anmeldung im Fachgebiet Englisch, Frau Beaven, Postfach 80 11 64, 81611 München, Telefon 4 80 06-165/152 + @
The aim of this workshop is to help you as teachers, feel more confident when explaining grammar to your students. They often ask questions that are difficult to answer if you rely solely on information in the teacher’s book of the course you are using. We will use a variety of awareness-raising activities during the session and at the end of it you will have a better idea of which works of reference to use and how to find the information you require.
JG 9504 -- Samstagsseminar Zentrum nachmittags + Susan Morris + Volkshochschule + Gasteig + Sa 5. Mai 2001 + 14.00 bis 17.00 Uhr + Gebührenfrei für Lehrkräfte der MVHS + DM 40.-- für Externe + DM 20.-- für Lehrkräfte anderer Volkshochschulen + Telefonische oder schriftliche Anmeldung im Fachgebiet Englisch, Frau Beaven, Postfach 80 11 64, 81611 München, Telefon 4 80 06-165/152 + @
By MVHS English Teachers for MVHS English Teachers --The Interactive Classroom If the teacher works with the whole class each student gets very little speaking practice. Luckily this amount can be increased by groups working simultaneously. This workshop deals with communicative group work, managing group dynamics effectively and inconspicuously, and transforming separate individuals into a supportive, lively interactive, group. Partner-finding activities for reshuffling a class will be demonstrated and workshop groups will produce their own reshuffling materials. To illustrate the teacher’s role during pair work, a selection of communicative activities will be presented.
JG 9505 -- Freitagsseminar Zentrum nachmittags + Mary Apelt + Volkshochschule + Gasteig + Fr 29. Juni 2001 + 14.00 bis 17.00 Uhr + Gebührenfrei für Lehrkräfte der MVHS + DM 40.-- für Externe + DM 20.-- für Lehrkräfte anderer Volkshochschulen + Telefonische oder schriftliche Anmeldung im Fachgebiet Englisch, Frau Beaven, Postfach 80 11 64, 81611 München, Telefon 4 80 06-165/152 + @
Teachers’ plans for a course and students’ expectations do not always match up. Sometimes valuable and sound activities seem to fall flat. In this workshop, aimed at the more experienced teacher, we look at ways of bringing teachers and learners closer together, thus making teaching more rewarding and learning more effective. We will consider how we can negotiate content and process with the learners, how and when to justify or modify our teaching techniques, and how to get and use feedback from our learners. Your contributions will be welcome. As well as considering the principles involved, participants will leave with some materials they can use in class. There will be a follow-up workshop for experienced teachers in the next semester.
JG 9503 -- Freitagsseminar Zentrum nachmittags + Briony Beaven + Volkshochschule + Gasteig + Fr. 30. März 2001 + 14.00 bis 17.00 Uhr + Gebührenfrei für Lehrkräfte der MVHS + DM 40.-- für Externe + DM 20.-- für Lehrkräfte anderer Volkshochschulen + Telefonische oder schriftliche Anmeldung im Fachgebiet Englisch, Frau Beaven, Postfach 80 11 64, 81611 München, Telefon 4 80 06-165/152 + @
What similarities and differences are there between the work of a teacher and the work of a teacher trainer or developer? How can you develop the skills and self-knowledge needed for a training role? Often even very experienced teachers are unprepared for the scale of change this move entails. The journey from teacher to trainer/developer can be stimulating and rewarding. This seminar is for experienced English teachers who already find themselves formally or informally training, facilitating or helping teachers, and for those who have not yet started along this pathway but might like to do so.
JG 9505 -- Samstagsseminar Zentrum nachmittags + Briony Beaven + Volkshochschule + Gasteig + Fr. 27. April 2001 + 14.00 bis 17.00 Uhr + Gebührenfrei für Lehrkräfte der MVHS + DM 40.-- für Externe + DM 20.-- für Lehrkräfte anderer Volkshochschulen + Telefonische oder schriftliche Anmeldung im Fachgebiet Englisch, Frau Beaven, Postfach 80 11 64, 81611 München, Telefon 4 80 06-165/152 + @
Feedback on progress in your first semester, discussion of your action plans, stocktaking and a look at future possibilities for co-operative development. Participants will leave with their teaching achievements, priorities and next steps clearly documented.
JG 9506 -- Freitagsseminar Zentrum nachmittags + Briony Beaven + Volkshochschule + Gasteig + Fr 18. Mai 2001 + 14.00 bis 17.00 Uhr + Gebührenfrei und nur für Lehrkräfte der MVHS + Telefonische oder schriftliche Anmeldung im Fachgebiet Englisch, Frau Beaven, Postfach 80 11 64, 81611 München, Telefon 4 80 06-165/152 + @
In business English classes students’ needs are mostly immediate and urgent. In this context teachers need to be much more aware of striking a balance between teaching and facilitating learning. Therefore, apart from considering content and choosing relevant material, our primary aim should be to make learning possible and help participants track progress. In this workshop we will look at hands-on tasks and activities to give our students power over their learning and encourage self-reliance.
JG 9507 -- Freitagsseminar Zentrum nachmittags + Petra Neumeier + Volkshochschule + Gasteig + Fr 9. März 2001 + 14.00 bis 17.00 Uhr + Gebührenfrei und nur für Lehrkräfte der MVHS + Telefonische oder schriftliche Anmeldung im Fachgebiet Englisch, Frau Beaven, Postfach 80 11 64, 81611 München, Telefon 4 80 06-165/152 + @
(For details of the CELTA course, see JG 9509 below.) This one-day course is designed to help participants on the CELTA course by offering them a brief overview of English grammar immediately prior to the CELTA course. The course is not obligatory for CELTA participants, but those who need it will be advised by the tutors to take the course. In special circumstances, and after consultation with the CELTA tutors, other English teachers may be admitted on to this course.
JG 9508 -- Freitagsseminar Zentrum Birgit Meerholz-Härle + Volkshochschule + Gasteig + Fr 15. Juni 2001 + 9.30 bis 12.30 und 13.30 bis 16.30 Uhr + DM 80.-- + Ermäßigung nur für Englischdozent/innen der MVHS + 12 Plätze + Telefonische oder schriftliche Anmeldung im Fachgebiet Englisch, Frau Beaven, Postfach 80 11 64, 81611 München, Telefon 4 80 06-165/152 + @
CELTA is an internationally recognised initial qualification for English Language teaching to adults. It is a pre-service course for those with little or no previous teaching experience. The course programme, staffing and facilities are approved and recognised by the University of Cambridge Local Examinations Syndicate. The course programme focuses on language awareness, the teaching/learning context, lesson planning, resources and materials, classroom management and professional development. Important and compulsory elements of the course are the observation of experienced teachers and teaching practice. These will sometimes take place outside the hours detailed below.
JG 9509 -- Intensivkurs/5 Wochen Zentrum
Briony Beaven/Karen Galtress-Hörl/Sue Morris/Gill Woodman + Volkshochschule + Gasteig + mo/di/mi/fr 9.00 bis 17.30 Uhr + 18.06. bis 20.07.2001 + DM 2600.-- + Ermäßigung nur für Englischdozent/innen der MVHS + 12 Plätze + Anschrift und Telefonnummer für schriftliche Informationen und Bewerbungsformular ans Fachgebiet schicken; Frau Beaven, Fachgebiet Englisch, Münchner VHS, Postfach 80 11 64, 81611 München. Telefax + 4 80 06-253 @