| ACHILLE - Personaggio mitologico greco - E' ben difficile definire Achille come personaggio gay o bisessuale. Nell'ottavo secolo a.C. una simile questione sarebbe stata ridicola. Omero non scende nei particolari della relazione tra Achille e Patroclo, anche se i tempi e le circostanze potrebbero giustificare un'intesa anche carnale tra i due. Comunque ci piace pensare che così fosse. | ACHILLES - Greek mythology character - It is quite hard to define Achilles as a gay or bisexual figure. Such a matter would result ridiculus in 8th century b.C. Homer doesn't give details about the relationship between Achilles and Patroclus, even if times and circumstances would justify a sexual intercourse between the two men. Anyway, we like to think it was like this. |
| ADRIANO Imperatore Romano - 76-138 d.C. - L'immagine che ogni gay ha di colui che fu il più grande imperatore dell'antichità è quella lasciataci da Marguerite Yourcenar nel suo splendido "Memorie di Adriano" dove la saggezza e la lungimiranza dell'imperatore si mescolano con la tenerezza che suscita la storia d'amore con il favorito Antinoo, ragazzo bitino dalla bellezza eccezionale. | See Hadrian |
| AI TI Imperatore cinese Cina 40
aC - In Cina, una manica tagliata è usata come
allusione letteraria all'omosessualità. L'origine del
termine può essere rintracciata all'Imperatore Ai Ti,
che tagliò le maniche della sua camicia per evitare di
disturbare il sonno del suo amante, Dong Xian. Un'altra
frase in codice per definire un amore gay "La pesca
mezza mangiata", si riferisce a un altro imperatore
cinese, che, durante una passeggiata in un frutteto,
offrì detto frutto al suo amante. Lettura raccomandata: La manica tagliata di Wu A. |
AI TI Chinese Emperor China 40 BC - In
China, a "cut sleeve" is used as a literary
allusion to homosexuality. The origin of the term can be
traced back to Emperor Ai Ti, who cut off the sleeve of
his shirt to avoid disturbing his sleeping lover, Dong
Xian. Another code phrase for gay love, "The
Half-Eaten Peach," refers to a similar gesture made
by another Chinese Emperor who, while walking through an
orchard, offered said fruit to his male lover. Recomanded reading: The cut sleeve by Wu A. |
| ALCIBIADE - Atene 452 - 404 a.C. - uomo politico, generale ateniese - Allievo di Socrate, allevato da Pericle, popolarissimo, stratega. Si parla di lui e dei suoi tentativi di circuire il suo Maestro nel Simposio di Platone. Ne parla Mary Renault nel suo "Le ultime gocce di vino", come di un affascinante avventuriero dal carattere un po' puttanesco. | ALCIBIADES - Athens 452 - 404 B.C. - Politician, Athenian general. Socrates's pupil, raised by Pericles, very popular, strategist. Plato talks about him and his attempts to flirt with his Master in the "Symposium". Mary Renault talks about him in her fiction "The last of wine", as a charming adventurer with a slutty personality. |
| ALESSANDRO I - Zar russo - RU 1777
Alessandro I divenne zar di Russia nel 1801 e le voci
della sua omosessualità cominciarono a circolare subito
dopo. NAPOLEONE, il cui sogno di conquistare la Russia
morì nelle vorticose nevicate invernali, definì
Alessandro "il più ambiguo e il più bello degli
dei greci." Alessandro venne allevato dalla nonna, Caterina la Grande e giunse al trono in seguito all'assassinio di suo padre, Paolo I. Egli fu indirettamente coinvolto nel complotto per uccidere suo padre e fu tormentato dai sensi di colpa per tutta la vita. Durante la prima parte del suo regno, si affidò al "Comitato Informale", composto da quattro dei suoi giovani compagni, per la guida politica e per supporto. I risultati furono deludenti, e lo stato mentale di Alessandro si deteriorò. Si rivolse alla religione, che infine si concretizzò nella sua bizzarra proposta di "Santa alleanza". Sconfitto da Napoleone e costretto a firmare l'umiliante Trattato di Tilsit nel 1807, tornò nel 1812, sconfiggendo il Francese e liberando l'Europa. Alessandro divenne un eroe in tutto il continente. |
ALEXANDER I - Russian Csar -
RU 1777 - Alexander I became czar of Russia in 1801, and
rumors of his homosexuality began circulating shortly
thereafter. NAPOLEON, whose dream of conquering Russia
died in the swirling snows of winter, called Alexander
"the slyest and handsomest of all the Greeks."
Alexander was raised by his grandmother, Catherine the Great, and came to the throne following the assassination of his father, Paul I. He was indirectly involved in the plot to kill his father, and suffered from guilt for the rest of his life. During the early part of his rule, he relied on the "Unofficial Committee," composed of four of his young companions, for political guidance and support. The results were disappointing, and Alexander's mental state deteriorated. He turned to religion, which eventually resulted in his bizarre proposal for a "Holy Alliance." Defeated by Napoleon and forced to sign the humiliating Treaty of Tilsit in 1807, he came back in 1812, defeating the French and liberating Europe. Alexander became a hero across the continent. |
| ALESSANDRO MAGNO - Re Macedone 356-323 aC - Alessandro conquistò la
maggior parte del mondo conosciuto. Conquistò anche il
giovane eunuco Bagoas e i Medi. Nei fatti, Alessandro
morì - a 33 anni - per una febbre improvvisa dopo due
notti di baldoria nella casa dei Medi. Non è chiaro se
la relazione tra Alessadro e il suo più caro amico
Efestione fosse di natura sessuale. E' certo che
Alessandro fu devastato dalla morte di Efestione e lenì
il suo dolore con un funerale estremamente elaborato e
costoso. Lettura raccomandata: La trilogia di Alessandro di M. Renault (di detta trilogia in italiano è disponibile solamente Il ragazzo Persiano) |
ALEXANDER THE GREAT - Macedonian king 356-323 BC Alexander
conquered most of the known world. He also conquered the
young eunuchs Bagoas and Medius. In fact, Alexander died
— at age 33 — of a sudden "fever"
after two nights of revelry in the house of Medius. It is
unclear whether Alexander's relationship with his closest
friend and colleague, Hephaestion, was sexual. It is
known that Alexander was devastated by the death of
Hephaestion and soothed his grief with an elaborate and
extremely expensive funeral. Recomanded reading The trilogy of Alexander by M. Renault |
| ALGER, HORATIO - USA 1834 - autore - Horatio Alger, l'autore di serie letterarie immensamente popolari nel tardo 800 "dalla miseria alla ricchezza", venne espulso dal Brewster Massachusetts - dove servì come pastore delal Chiesa Unitaria - per "l'abominevole e rivoltante crimine di innaturale familiarità coi ragazzi." Si trasferì a New York City, dve si innamorò di un giovane cinese, Wing, che morì in un incidente stradale. Alger divenne patrono del "Newsboys' lodging House," un rifugio per ragazzi vagabondi. I suoi libri - che hanno venduto più di 100 milioni di copie - fra cui "Il misero Dick" (1867), "Luck e Pluck; o L'eredità di John Oakey" (1869), e "Tom lo straccione" (1871). Alger donò la maggior parte dei suoi diritti ai giovani bisognosi. | ALGER, HORATIO - USA 1834 - Author - Horatio Alger, the author of an immensely popular series of late nineteenth century "rags to riches" boys' books, was run out of Brewster Massachusetts — where he served as pastor of the Unitarian Church — for "the abominable and revolting crime of unnatural familiarity with boys." He moved to New York City, where he fell in love with a young Chinese boy, Wing, who died in a street-car accident. Alger became a patron of the "Newsboys' Lodging House," a shelter for homeless boys. His books — which sold over 100 million copies — include "Ragged Dick" (1867), "Luck and Pluck; or, John Oakley's Inheritance" (1869), and "Tattered Tom" (1871). Alger gave away most of his royalties to "needy" young men. |
| ALLEN, Chad - USA 1974 - Attore - La star TV Chad Allen si è recentemente
rivelato ed è diventato un ounto fermo nella scena gay
di West Hollywood. Ha dei ruoli ricorrenti in "I
miei due papà" "Casa nostra" e "Via
altrove"*. È anche comparso nel film
"Terrorvision" *Serial televisivi USA |
ALLEN, Chad - USA 1974 - actor - TV star Chad Allen has recently come out of the closet and has become a fixture on the West Hollywood gay scene. He has had recurring roles on "My Two Dads," "Our House," and "St. Elsewhere." He also appeared in the film "Terrorvision." |
| AMODOVAR, PEDRO Regista E 1951 - Leader della New Wave della cinematografia spagnola negli anni 80, Pedro Almodovar è conosciuto per la sua visione nevrotica, kitch e sensuale della vita della classe borghese madrilena. I suoi film includono "Donne sull'orlo di una crisi di nervi" (1988), "Tacchi a spillo" (1992), "Legami" (1990), "Cosa ho fatto mer meritarmi questo?" (1984). Alcune delle sue prime opere, come "La legge del desiderio" (1987) e "Matador" (1986) illustrano le più fumose e ossessive relazioni gay della storia del cinema. Erano i film che fecero di Antonio Banderas - prima di apparire in "Philadelphia" (1992) e "Intervista col vampiro" (1994) - una star. | ALMODOVAR, PEDRO Film director E 1951 - Leader of the "new wave" of Spanish filmmakers in the 1980s, Pedro Almodovar is known for his camp, crazy, and sensual depictions of life in upper-class Madrid. His films include "Women on the Verge of A Nervous Breakdown" (1988), "High Heels" (1992), "Tie Me Up Tie Me Down" (1990), and "What Have I Done to Deserve This?" (1984). Some of his early features, including "Law Of Desire" (1987) and "Matador" (1986) depict the steamiest and most obsessive gay relationships in cinema. These were the films that made Antonio Banderas — who later appeared in "Philadelphia" (1992) and "Interview with The Vampire" (1994) — a star |
| ALMOND, Mark - GB 1957 - musicista - Come cantante nella prima band techno Soft Cell, "Tainted Love" di Mark Almond è diventatouno dei singoli più venduti di tutti i tempi ed è rimasto nelle classifiche USA per più di un anno. Continua a produrre straordinarie - sebbene scarsamente commerciali - torch song. Il compagno di gruppo Dave Ball adesso è "The Grid" che produce alcune delle migliori musiche ambient e disco dance. | ALMOND, Mark - GB 1957 - musician - As singer in early techno band Soft Cell, Marc Almond's "Tainted Love" became one of the biggest selling singles of all time and was on the US charts for over a year. He continues to produce extraordinary, but thoroughly uncommercial, torch songs. Bandmate Dave Ball now is "The Grid" producing some of the best ambient house and dance music. |
| ANDERSEN, Hans Christian - DK 1805 - Autore - Hans Christian Andersen è
famoso per le sue favole, tra cui "La
sirenetta" e "Scarpette rosse". Da ragazzo
fu apprendista sarto, ma a 14 anni capì che voleva
diventare cantante d'opera. Scappò di casa e venne
susseguentemente preso da una serie di vecchi uomini
benestanti, che gli fecero da "tutori". I primi
due furono due musicisti, Weyse e Siboni. Quindi il poeta
di mezza età Guldberg, seguito da Jonas Collin,
direttore del Royal Theater. Ebbe anche una stretta
relazione con il ballerino danese Harald Scharff. Il giovane Andersen aveva ben altre ambizioni che fare il mantenuto, ma successivamente nella vita preferì la compagnia di rozzi lavoratori di Copenhagen. Anche dopo la sua morte nel 1875, la sua reputazione sopravvisse. Quando lo scrittore Martin Kok fu accusato, nel 1892, di seduzione del ragazzo 17enne Anders Andersen, i giornali danesi specularono sul fatto che Kok stesso fosse stato corrotto da Christian Andersen, da ragazzo. |
ANDERSEN, Hans Christian
- DK 1805 - Author
- Hans Christian Andersen is famous for his
fairy tales, including "The Little Mermaid" and
"The Red Shoes." As a boy he was apprenticed to
be a tailor, but by age 14 he knew he wanted to be an
opera singer. He ran away from home and was subsequently
taken in by a series of older well-to-do men who acted as
his "patrons." First there were two musicians,
Weyse and Siboni. Then the middle-aged poet Guldberg,
followed by Jonas Collin, Director of the Royal Theater.
He also had a close relationship with the Danish ballet
dancer Harald Scharff. Young Andersen was more than willing to play the role of "kept boy," but later in life he preferred the company of burly working-class men in Copenhagen. Even after his death in 1875, Andersen's reputation lived on. When writer Martin Kok was charged, in 1892, with seducing 17-year old Anders Andersen, Danish newspapers speculated that Kok himself had been corrupted as a young man by Hans Christian Andersen. |
| ANNA - GB 1665 - Regina d'Inghilterra - La regina Anna, sposata a 18
anni a un nobile danese, partorì 17 figli, nessuno dei
quali superò la fanciullezza. La confidente di Anna,
Sarah Churchill, Duchessa di Marlborough, presumibilmente
le stette accanto tenendole la mano durante i tempi della
tragedia. La corrispondenza tra la Duchessa e la Regina
rivela che le due donne condivisero una storia
appassionata. Quando Anna salì al trono nel 1702, diede
a Sarah, da lei chiamata "Signor Libero" il
più altor iconoscimento della corte. Anna era già visibilmente indipendente, aiutò a rovesciare il proprio padre, Giacomo II, cosicchè suo cognato, Guglielmo III potè diventare re nel 1688. Da Regina la sua preoccupazione fu il benessere del popolo, che la ricambiò amandola. Nel 1711 favorì il rovesciamento del governo dei Wigs, per terminare una guerra con la Francia. Anna fu l'ultimo monarca inglese ad avere il controllo del Gabinetto e l'abilità di sovrastare il Parlamento. Fu spesso cagionevole di salute e divenne smodatamente obesa, ma continuò ad amare il gioco a carte e il pettegolezzo, tra le altre distrazioni. |
ANNE - GB 1665 - Queen of England - Queen
Anne, married at eighteen to a Danish nobleman, produced
seventeen children, none of whom lived past childhood.
Anne's confidante, Sarah Churchill, Duchess of
Marlborough, presumably stood by to hold the Queen's hand
during her times of tragedy. Correspondence between the
Duchess and the Queen reveal the two women enjoyed a
royally passionate romance. When Anne came to the throne
in 1702, she gave Sarah, whom she called "Mrs.
Freeman," the highest court appointments. Anne was always remarkably independent, helping to overthrow her own father, James II, so that her brother-in-law, William III, could become King in 1688. As Queen, she was concerned about her people's welfare, and they in return loved her. In 1711 she helped to overthrow the Whig government in order to end a war with France. Anne was the last English monarch to have power over the cabinet and the ability to overrule parliament. She was often in ill health, and became grossly overweight, but she enjoyed playing cards and gossiping, among other distractions. |
| ANTINOO 112 d.C. - Favorito dell'imperatore Adriano
- Nato in una parte
dell'antica Grecia che oggi è Turchia, Antinoo fu il
giovane amante dell'Imperatore Adriano. Quando Antinoo
annegò nel Nilo a 18 anni, Adriano, devastato dal dolore
lo dichiarò rinato come Dio. Antinoo venne adorato cone
tale per centinaia di anni dopo la sua morte. Fu soggetto
di innumerevoli sculture, medaglioni, monete, reliquiari
e oggetti vari. Secondo alcuni storici, la precoce
omofobia della Chiesa cristiana potrebbe essere motivata
dalla concorrenza con il culto di Antinoo, che morì
giovane e si innalzò dalla morte come il Dio egizio
Osiride e il Dio cristiano Gesù. Letture raccomandate: Memorie di Adriano, di M. Yourcenar |
ANTINOO 112 a.D. - Emperor Hadrian's consort
- Born in a part of Ancient Greece that
is now in Turkey, Antinous was the young lover of the
Roman Emperor HADRIAN. When Antinous drowned in the Nile
River at age eighteen, the grief-stricken Hadrian
declared him reborn as a God. Antinous was worshipped as
such for hundreds of years after his death. He was the
subject of countless sculptures, medallions, coins, and
religious shrines and articles. According to some
historians, the early homophobia of the Christian church
may have been motivated by competition with the cult of
Antinous, who died young and was believed to have risen
from the dead like the Egyptian God Osiris, and the
Christian God Jesus. Recomanded reading: Memoirs of Hadrian - M. Yourcenar |
| ARMATRADING, Joan - WI 1950 musicista - La piccola cantante caraibica tutta anima, Joan Armatrading proruppe sulla scena musicale inglese degli anni 70 e 80 con canzoni come "Rosie" e "Down to zero". Una musicista dei musicisti, ella ispirò Tracy Chapman e molti altri popolari artisti. Una relazione che ebbe con Valerie Singleton causò un po' di agitazione in Gran Bretagna. La Singleton a quei tempi era molto popolare per un programma per bambini alla televisione, chiamato "Blue Peter". | ARMATRADING, Joan - WI 1950 musician - The petite Caribbean soulful singer, Joan Armatrading splashed into the British music scene in the 1970s and '80s with hits such as "Rosie" and "Down to Zero." A "musicians' musician," she inspired Tracy CHAPMAN and many other popular artists. A relationship she had with Valerie Singleton caused quite a stir in the U.K. Singleton was, at the time, host of a very popular children's television program called "Blue Peter." |
| ASHMAN, Howard - USA 1950 - autore - L'autore di testi Howard Ashman collaborò con il compositore Alan Menken nei musical di Broadway (tra cui La piccola bottega degli orrori) e molte delle colonne sonore dei film di animazione della Disney. Vinsero l'Oscar sia per La Sirenetta che per La Bella e la Bestia. Prima che potessero terminare Aladdin, Ashman morì per una correlata all'AIDS. Tim Rice completò i testi e condivise l'Oscar con Menken per questo lavoro, riconoscendo il contributo di Ashman alla cerimonia della consegna. | ASHMAN, Howard - USA 1950 - author - Lyricist Howard Ashman collaborated with composer Alan Menken on Broadway musicals (including "Little Shop of Horrors") and many of the classic soundtracks for Walt Disney animation films. They won Oscars for both "The Little Mermaid" and "Beauty and the Beast." Before they could finish "Aladdin," Ashman died of AIDS-related illness. Tim Rice completed the lyrics and shared an Oscar with Menken for the results, acknowledging Ashman's contributions at the award ceremony. |
| ATATURK, Kemal - TR 1881 - Politico -
Kemal Ataturk, una delle più importanti figure politiche
del xx secolo, è considerato il "Padre della
moderna Turchia". Fu anche "daddy"
di numerosi ragazzotti, durante la sua vita. Ataturk divenne famoso durante la I Guerra Mondiale quando sconfisse gli Inglesi che cercavano di sbarcare a Gallipoli. Dopo la guerra, si oppose alla decisione del governo turco di arrendersi agli Alleati ed organizzò un esercito di resistenza nei pressi di Ankara. Sconfissero le forze di occupazione alleate, deposero il Sultano e formarono la Repubblica Turca. Ataturk ne divenne il primo presidente. |
ATATURK, Kemal - TR 1881 - Politician
- Kemal Ataturk, one of the most important political
figures of the twentieth century, is considered the
"Father of Modern Turkey." He was also
"Daddy" to numerous young boys throughout his
lifetime. Ataturk became famous during World War I when he defeated the British attempt to land at Gallipoli. After the war, he opposed the Turkish government's decision to surrender to the Allies and organized an army of resistance based at Ankara. They defeated the Allied occupation forces, deposed the sultan, and formed the Turkish republic. Ataturk became its first president. |
| AUDEN, W.H. - GB 1907 - Poeta - Nel
1948, per divertimento suo e di alcuni amici, Wystan Hugh
Auden, grande poeta inglese e compagno di vita del poeta
suo discepolo Chester Kallman, compose "The
Platonic Blow", altrimenti conosciuto come "The
Gobble Poem". I versi cominciano così: "
It was a Spring day, a day for a lay, when the air
smelled like a locker-room, a day to blow or get
blown". * C'è stato un rinascente interesse
in Auden da quando una delle sue poesie d'amore è stata
usata nel film "Quattro matrimoni e un
funerale". Ricevette la Medaglia Nazionale per la Letteratura nel 1967. Letture raccomandate: Menage, di D.J. Farnan * Per rendere in italiano i doppi sensi di questo poema occorrerebbe un'abilità letteraria che non ho. Abbiate pazienza.. |
AUDEN W.H. UK 1907 - British poet - In
1948, to amuse himself and some friends, W. H. Auden, the
great English poet and life-long lover of fellow poet
Chester Kallman, penned "The Platonic Blow" or,
as it is sometimes known, "The Gobble Poem."
The verse begins: "It was a Spring day, a day for a
lay, when the air smelled like a locker-room, a day to
blow or get blown." There has been a
resurgence of interest in Auden since one of his love
poems was used in the movie "Four Weddings and a
Funeral." He received the National Medal for Literature in 1967. Recomanded reading: Auden in love by D.J. Farnan |
| AZANA, Manuel - E 1880 - Politico - Nel maggio 1936, Manuel Azana y Diaz fu eletto presidente della Repubblica Spagnola. Come autore, aveva scritto una biografia di Juan Valera, il poeta spagnolo, scrittore e diplomatico. Con il suo amante, Rivas Cherif, aveva fondato "La Pluma" una rivista letteraria. Azana si attivò nel movimento rivoluzionario che depose Alfonso XIII nel 1931, venne nominato ministro della guerra, quindi Primo Ministro. Venne riconosciuto come riformatore, ma nemici politici forzarono il suo arresto e imprigionamento. Dopo il suo rilascio divenne nuovamente Primo ministro, quindi, successivamente si candidò con successo alla Presidenza. Con la continuazione della guerra civile, fu sconfitto da Franco e andò in esilio in Francia nel 1939. Morì nel 1940. | AZANA, Manuel - E 1880 - Politician - In May 1936, Manuel Azana y Diaz was elected President of Spain. As an author he had written a biography of Juan Valera, the Spanish poet, writer, and diplomat. With his lover, Rivas Cherif, he had edited "La Pluma," a literary magazine. Azana became active in the revolutionary movement that deposed Alfonso XIII in 1931, was named minister of war, and then Prime Minister. He became known as a reformer, but political enemies forced his arrest and imprisonment. Upon his release he became Prime Minister again, and then successfully ran for President. As the Spanish Civil War continued, he was defeated by Franco and went into exile in France in 1939. Azana died in 1940. |