1997年以来7年近く共に歩んできたSHIN-KOKOですが、このたび二人はそれぞれ別々の道を行くことを決意しました。

長い間仲良くして頂き、また、お世話になり、いろんな支援をして頂いた皆様をがっかりさせてしまうことは非常に辛いのですが、これまで数ヶ月をかけて二人でよく話し合った末の結論です。長年かけて積み重ねた二人の関係を終わりにするには もったいないほどの思い出、共通の友、共通の財産があります。決してそれらが今回の選択で無になるとは思いません。今回の選択が、二人の将来にとって、決して否定的な意味を持つものでなく、より発展的で、より豊かな人生への再出発となるよう、僕たち自身努力するつもりです。これまで応援してくださった皆さんにも、これまでとかわらないおつきあいと、支持をいただけますようお願い致します。

なお、今後の二人の住所、連絡先については個別にお問い合わせ下さい。

2004年5月13日

しんいち＆KOKO

記