First Edition: Update Dezember 2001

Monikas Pictures for all friends of crossdressing

Diese Foto ist schon ca. 20 Jahre alt. Es zeigt mich als "young girl" und ist meine erste Foto als Frau, aufgenommen in einem öffentlichen Fotoautomaten.

This picture is about 20 years old. It shows me as a young girl. It is my first female photo. It was taken in a public automatic photocabin.

Und das bin ich heute. Ich geniesse es, ab und zu meinem Männerdasein zu entfliehen und Monika, mein weibliches Ich zu verkörpern. Ich bedaure, dass es nicht öfter geschehen kann.			And that's me as of today. I enjoy it sometimes to flee out of my normal life as a man and to embody Monika, my female look like. I would like to do it more often.

Ich kleide mich gerne klasisch, bequem und natürlich sehr feminin.

I like to wear classic styled, comfortable and of course very feminin clothing.

Wenn es mal nach draussen geht, so heisst die oberste Devise: Nicht auffallen! Natürlich trage ich lieber Jupes als Jeans, aber gut sitzende Damenjeans sind auch nicht ohne.

Going out I have the motto: Don't be striking! Of course, I prefer skirts, as well as well fitting ladies jeans.

Bei den nächsten Bildern habe ich bei den Hintergründen ein bisschen geschummelt. Die moderne Bildbearbeitung bietet uns gute Werkzeuge. Es ist gar nicht schwierig, probieren geht über studieren. Ich finde es äusserst wichtig, dass wir uns auch in der reellen Umgebung vorstellen können.

For the next pictures I had to cheat a little bit about the backgrounds. There are very good and easy to use Software tools on the market. Lets try it! You'll be estonished. I think, it is very important that we can show ourselves in the real environment.

Ja, der Ford Fairlane gehört mir! Allerdings ist es nur ein Modell 1:24. Aber ich bin echt!

Yes, that's my Ford Fairlane. But unfortunately it is only a model 1:24. But I'm real!

So könnte ich mich gut als "Chefin de Service" in einem guten Hotel vorstellen. Ich erwarte Euch zum festlichen Buffet.

In this outfit you could meet me as a "Chef de Service" in a good hotel. I'm waiting you to enjoy a fine lunch buffet.

Ich hoffe, hier bald wieder neue neue Bilder zu zeigen. Schau doch noch, wovon Monika träumt. Bitte schreibe mir was Dir an den Bildern gefällt und was nicht. E-Mail. Schön dass Du herein geschaut hast, komme wieder einmal!

I hope to be back with new pictures very soon. Look also from what I'm dreaming about. Please write me, what you like or dislike on my pictures. E-Mail. Thanks for the visit, come again!