Natàlia Parés Vives Index
Hola, aquesta es la meva pàgina d'index des d'on pots moure't per les meves pàgines personals o anar a d'altres webs amb les que tinc una especial vinculació. No m'agraden les etiquetes però per significar-ne l'aspecte reivindicatiu, he de dir que soc una dona transsexual. Per tant, estas visitant una web on hi ha continguts que toquen el tema de la transsexualitat, entre d'altres. Per aixó, si la transsexualitat et fa sentir incómode, espero que aquestes pàgines i els seus enllaços t'ajudin a compendre una mica més del tema i t'ajudin. En la meva opinió, allò important es qui s'és i no qué s'és, doncs una etiqueta no pot pesar més que la persona mateixa. La pàgina està escrita principalment en català. Per cap altre motiu que el fet m'agrada utilitzar la meva llengüa. Ara bé, hi ha de tot, doncs en un principi escrivia en castellà per facilitar més la informació a tothom. Ara, havent-hi la pàgina del CTC (www.transsexualitat.org) aquesta necessitat ja no existeix i em puc permetre expressar-me amb el meu idioma. (22-12-2004)
Welcome to this web page. You are visiting a transsexual woman web page. You might feel uncomfortable with it, but if it is the case, I hope that this travel inside my linked pages would be successful for your understanding of transsexuality. I think, probably, it isn't important what I'm but who I am. This page indexes my personal pages with several themes of my interes. I used catalan, my own language. In the links you can find anothers pages in spanish or english that maybe yo would find interesting.
Bienvenido a mi página web. Estás visitando la página personal de una mujer transexual. En realidad contiene información de tipo muy diverso que he querido publicar. Aunque lógicamente existen algunos contenidos relacionados con la transexualidad. Si la transexualidad te incomoda espero que un paseo por los enlaces de esta página te sean útiles para comprendernos. En mi opinión, probablemente no sea tan importante qué es una persona, sino quién es. Las etiquetas no debieran ser más importantes que el hecho de ser todos/as personas. La web está escrita principalmente en catalán. Originariamente pretendía ofrecer recursos sobre transexualidad al mundo de habla hispana, necesidad hoy superada al existir la web del CTC (www.transsexualitat.org). Liberada de esa necesidad puedo escribir en mi propia lengua sin otra motivación que el placer de expresarme con ella.
	Informació sobre transsexualitat Information about transsexuality Información sobre la Transexualidad
	Albums de fotografies Photos album Albúmes de fotos
	Programes d'Escacs Chess Programs Programas de Ajedrez
	Escacs i Revista de Chessformat Chess and Chessformat electronic magazine Ajedrez y Revista de Chessformat
	Escrits propis My works and articles Mis escritos
	Programació PCs, mòbils i PDAs. Recursos PDA, mobile and PCs programming. Resources Programación PCs, móviles y PDAs. Recursos
	Racó Linux Linux corner Rincón Linux

npv@transsexualitat.org

Ets la visitant n.  

This page hosted by Get your own Free Home Page