HOSTED BY

GET YOUR OWN
FREE HOME PAGE  LAGU - LAGU EVERGREEN MALAM PERSEMBAHAN PENGAKAP MALAYSIA

   
YOU ARE LISTENING TO AULD LANG SYNE SONG TUNE ANDA SEDANG MENDENGAR IRAMA LAGU AULD LANG SYNE

ALONG

A. L. O. N. G. ALONG
A. L. O. N. G. ALONG
A. L. O. N. G. ALONG
CERDIK, BIJAK, PINTAR
A.L. O. N. G. ALONG

 (LAGU TEMA RANCANGAN T.V. KANAK - KANAK/ A CHILDREN T.V. SHOW THEME SONG)

ALOUTTE

ALOUTTE, GENTILLE ALOUTTE
ALOUTTE, JE TE PLUMERAI

SOLO: JE TE PLUMERAI LA TETE
ALL: JE TE PLUMERAI LA TETE
SOLO: ET LA TETE
ALL: ET LA TETE
SOLO: ALOUTTE
ALL: ALOUTTE
ALL: OH ALOUTTE, GENTILLE ALOUTTE
ALL: ALOUTTE, JE TE PLUMERAI

EXCHANGE LA TETE WITH  CONTINOUSLY / TUKAR LA TETE DENGAN :

LE BAS
LE FRONT
LE DOS
LES YEUX
LES JAMBES
LE NEZ
LES PIEDS
LES DENTS
LES PATTES
LA BARBE
LE COU
 
(LAGU PERANCIS / FRENCH SONG)
( A GREAT CUT & PASTE SONG / LAGU POTONG DAN TAMPAL YANG HEBAT)

APA GUNA KELUH KESAH ^{BARU DITAMBAH/ JUST ADDED}

APA GUNA KELUH KESAH (3X)
PENGAKAP / KITA SEMUA TAK PERNAH BERSUSAH PAYAH
APA GUNA KELUH KESAH
EXCHANGE KELUH KESAH/BERSUSAH PAYAH WITH  CONTINOUSLY / TUKAR KELUH KESAH/BERSUSAH PAYAH DENGAN :

MALAS - MALAS
TIDUR MALAM
GOSOK GIGI
MANDI PAGI
MAKAN NASI MENTAH
GADUH GADUH

(SIAPA YANG TAK GOSOK GIGI TU OII / WHO DOESN'T BRUSH THEIR TEETH OII)
( A GREAT CUT & PASTE SONG / LAGU POTONG DAN TAMPAL YANG HEBAT)
(IN ENGLISH = THERE IS NO REASON TO BE SAD)

API SUDAH NYALA

API SUDAH NYALA
KITA SUKA HATI
MARILAH RAMAI - RAMAI
MENYANYI (MENYANYI)
MENARI(MENARI)

* ULANG 2X SEMUA

( LAGU PERMULAAN MALAM PERSEMBAHAN / EQUIVALENT OF CAMPFIRE'S BURNING)

  APUSE

APUSE KO KON DAO
YARABE SORON DOVEVI
OFLENSO BENI NEMO BENI FASE(2X) 
ARAFABE AUSWA RAK WA (2X)

SELAMAT TINGGAL KAWAN
KITAKAN BERJUMPA LAGI
SELAMAT  KU DOAKAN ENGKAU PERGI (2X)
SELAMAT JALAN JUMPA LAGI(2X)

(TERIMA KASIH NOOR AIZAN . DIA E-MEL KAMI MENYATAKAN PERENGGAN PERTAMA DALAM BAHASA IRIAN JAYA / THANK YOU NOOR AIZAN. HE E-MAILED TELLING US THE FIRST PARAGRAPH IS IN IRIAN JAYA LANGUAGE)
(LAGU PERPISAHAN / FAREWELL SONG)

 A  SIDE

A SIDE A SIDE A SIDE
A SIDE  A FRONT A BACK
A SIDE A FRONT A SIDE A BACK
A SIDE A FRONT A BACK

(DALAM BAHASA MALAYSIA = TEPI TEPI TEPI )
(LAGU BERAKTIVITI / ACTIVITY SONG)

A SCOUT IS TRUSTWORTHY

A SCOUT IS TRUSTWORTHY, LORD, KUM BA YAH!
A SCOUT IS LOYAL, LORD, KUM BA YAH!
A SCOUT IS HELPFUL, LORD, KUM BA YAH!
OH, LORD, KUM BA YAH.

A SCOUT IS FRIENDLY, LORD, KUM BA YAH!
A SCOUT IS COURTEOUS, LORD, KUM BA YAH!
A SCOUT IS KIND, LORD, KUM BA YAH!
OH, LORD, KUM BA YAH.

A SCOUT IS OBEDIENT, LORD, KUM BA YAH!
A SCOUT IS CHEERFUL, LORD, KUM BA YAH!
A SCOUT IS THRIFTY, LORD, KUM BA YAH!
OH, LORD, KUM BA YAH.

A SCOUT IS BRAVE, LORD, KUM BA YAH!
A SCOUT IS CLEAN, LORD, KUM BA YAH!
A SCOUT IS REVERENT, LORD, KUM BA YAH!
OH, LORD, KUM BA YAH.

( KAMI MENGAKU TAK TAHU NADA LAGU INI TETAPI LAGU INI ADALAH LAGU UNDANG - UNDANG PENGAKAP / WE CONFESSED, WE DON'T KNOW THE TUNE OF THIS SONG BUT IT IS A SCOUTS LAW SONGS)

ARE YOU SLEEPING

ARE YOU SLEEPING, ARE YOU SLEEPING?
BROTHER JOHN, BROTHER JOHN.
MORNING BELLS ARE RINGING;
MORNING BELLS ARE RINGING.
DING DONG BELL,
DING DONG BELL!

( SUNDANG : WARRGGGGG ! GANGGU AKU NAK TIDO LAH EMON NI !!! / SUNDANG :WARRGGG ! EMON YOU ARE DISTURBING MY SLEEP)

AULD LANG SYNE

(LISTEN TO THE TUNE)

SHOULD OLD ACQUANTANCE BE FORGOT, AND NEVER BROUGHT TO MIND
SHOULD OLD ACQUANTANCE BE FORGOT, IN DAYS OF AULD LANG SYNE?

FOR AULD LANG SYNE, MY DEAR, FOR AULD LANG SYNE
WE'LL TAKE A CUP OF KINDNESS YET, FOR AULD LANG SYNE

AND HERE'S A HAND, MY TRUSTY FRIEND, AND GIVE'S A HAND OF THINE
WE'LL TAKE A CUP OF KINDNESS YET, FOR AULD LANG SYNE

(DALAM BAHASA MALAYSIA = BERTEMU DAN BERPISAH)
(LAGU PERPISAHAN/FAREWELL SONG)