¿
EN QUE CATEGORIA ESTOY ? TRADUCCION Y ADAPTACIÓN (Fly Fisherman Magazine - Set.´83) |
Los jugadores de tenis están divididos en categorías, como así también, los de bridge, yudocas, esgrimistas y bochófilos. Pero que los señores pescadores con moscas nunca antes hayan sido clasificados es un serio descuido de alguien.
Aquí está el primer y extraoficial sistema de clasificación de los mosqueros, de esta forma todos nosotros sabremos en cuál categoría estamos ubicados.
Los requisitos para cada una de ellas son los siguientes:
DECIMA CATEGORIA: Tiene algún equipo de mosca en su placard y ha pescado con él sin sacar una sola trucha. Los domingos a la mañana va a Palermo, practica quince minutos y se pasa hablando dos horas sobre las excursiones de pesca que tiene programadas para la temporada siguiente, las cuales no llega a concretar. Todos los años se repite. Vuelve locos con las mismas preguntas a TODOS los vendedores de TODAS las casas de pesca con mosca.
NOVENA CATEGORIA: Normalmente pesca con mosca y ha sacado alguna trucha con dos de las siguientes moscas: streamers, ninfas, secas. Pertenece a alguna organización de pesca con mosca. Está en la lista de "Mangueros de Catálogos" de muchas casas de artículos para pesca que hacen envíos por correo. Relata a sus amigos las "subidas" que tuvo en la temporada como si hubiesen sido importantes capturas, presumiendo de gran pescador. En los fly shops prueba TODOS los reeles, TODAS las cañas y TODOS los waders. Finalmente compra por catálogo en USA.
OCTAVA CATEGORIA: Ha sacado peces con moscas que él mismo ató. Puede hacer el "Nudo del Clavo", (Nail Knot), del primer intento. Puede describir los peces casi perfectamente y puede identificar una Mayfly, una Caddis y una Stonefly. Se ha caído en un río o en un lago pescando. Está convencido de que es un buen pescador por el simple hecho de haber mojado una mosca en la "Boca".
SEPTIMA CATEGORIA: Pesca con mosca solo en "Zonas Preferenciales"; es bastante "snob" por este hecho. La mayoría de las moscas que usa son aquellas que él ató, ( porque son mas baratas). Compra moscas solo para copiarlas. Tiene en su biblioteca por lo menos 20 libros y 15 videos de pesca. Ha dado consejos útiles a otro pescador con mosca. Posee una caña de bambú. Se ha clavado una mosca en su humanidad.
SEXTA CATEGORIA: Puede hacer el "Doble Tirón", (Double Haul). Ha construído una caña para mosca con un "kit" para armar. Es capaz de atar la mayoría de las moscas para agua dulce y salada. Tiñe plumas y pelos. Tiene en su biblioteca por lo menos 40 libros y 30 videos sobre pesca con mosca y los ha leído y entendido. Usualmente pesca con anzuelo sin rebarba. Afila la punta de sus anzuelos. Está perdiendo su esnobismo para ir convirtiéndose en deportista, y empieza a practicar lo que pregona: cumplimiento de los reglamentos, conservacionismo, ética deportiva. Lo conoce al Bebe Anchorena de vista.
QUINTA CATEGORIA: Puede identificar diez especies de peces y diez insectos acuáticos por sus nombres en Latín. Ha sacado una trucha de 2,5 kg con una puntera de líder, (tippet), de 1,5 kg de resistencia. Ha atado mil moscas y ha soltado mil truchas. Ha sido presidente de un club de pesca con mosca. Puede lanzar 35 metros con su línea #5. Puede señalar una "subida" en aguas blancas. Es muy competitivo cuando practica este deporte y es humilde cuando habla con pescadores/deportistas de categorías inferiores. En su barrio lo tienen identificado como "el loco de la pesca".
CUARTA CATEGORIA: Ha perdido completamente su esnobismo.Puede hacer un lanzamiento "en rulo", (Roll Cast), de 15 metros. Ha pescado con mosca la mayoría de los siguientes peces: Tarpón, Bonefish, Sea Trout, Steelhead, Smallmouth Bass, Chinook, Tímalo, Tararira, Dorado, Róbalo, Pescadilla, Pejerrey, Dientudo o Chanchita. Posee una caña Jim Player o similar y la usa. Ata moscas en anzuelos salmoneros dobles chicos. Usa secador de líneas. Acaba de aprender entomología y se lo hace saber a todos.
TERCERA CATEGORIA: Ha construído una caña de bambú. Ha publicado artículos o ha dictado conferencias. Puede atar las moscas clásicas para el Salmón del Atlántico a la perfección y firma el cuadrito. Puede atar una mosca sin morza y lanzar sin caña.
SEGUNDA CATEGORIA: INTERNACIONAL. Ha pescado en la mayoría de los siguientes ríos: Tongariro, Gäcka, Chimehuín, Umpqua, Laxa, Test, Grande (TDF), Rubens, Penitente, Pelque, Claro (TDF), Spey, Avon, Umba, Kharlovka, Vístula. Ha escrito o editado o hecho una introducción de un libro sobre pesca con mosca. Ha sacado una trucha de 10 kg con un anzuelo #20 y que, además, fue récord mundial. Una mosca que inventó es de uso corriente en muchas regiones del mundo.
PRIMERA CATEGORIA: El Bebe Anchorena lo conoce a él de vista.