法官判Ed Jerse和妻子離婚.Ed酊酩大醉入到一間紋身店,選了一個女孩圖案紋上右手,下面還有一句標語Never Again.翌日,他在公司聽到有一把女聲取笑他,Ed找鄰座的女同事出氣,於是老細敕令他回家休息.
4X13 Never Again
案件類型: Bio-Medical Hazard
涉案疑犯: Ed Jerse
涉案罪名: Homicides
調查探員: Special Agent Fox Mulder, Special Agent Dana Scully
調查結果: Close
郭丹娜幽會一個剛離婚的男子,可是她不知男子身上的紋身正盯著她.
法官判Ed Jerse和妻子離婚.Ed酊酩大醉入到一間紋身店,選了一個女孩圖案紋上右手,下面還有一句標語Never Again.翌日,他在公司聽到有一把女聲取笑他,Ed找鄰座的女同事出氣,於是老細敕令他回家休息.
霍斯要放假了,他要丹娜不要鬆懈,繼續注意一個住在費城的俄國人,該人可能得知一些關於飛碟的重要消息.丹娜不想處理這宗無聊的案件,她說這麼多年來連自己也迷失了.
Ed在家中又聽到那一把女聲,他認為是樓下的女住戶在嘲諷他.終於他失去常性,走落樓下殺死女住戶,之後把她拖到焚化爐,毀屍滅跡.
丹娜為討好霍斯,極不願意地跟蹤那個俄國人,發覺他只是個騙子.丹娜跟蹤他去到一間紋身鋪,見到Ed在哀求紋身師傅整走紋身圖案,丹娜瞬即和Ed談個火熱,Ed給丹娜咭片並約她吃晚飯,丹娜婉拒,不過收下他的咭片.
丹娜致電霍斯告知他俄國人的底細,可是談得非常之不愉快.丹娜窮極無聊找Ed,他們去到酒吧談心.之後,他們去到紋身店,丹娜紋了一個吃著自己尾巴的蛇的圖案(其實是千年集團的標誌,真Hardsell).兩人回到Ed之家,因為外面有大風雪,Ed提議丹娜在他家過一晚.丹娜發現Ed右手臂上不斷滲血,立時替Ed治療.此時Ed抱住丹娜來一個深吻,可是隱約一把女聱說:'你親她,她就無命!'
翌晨,Ed從沙發醒來,留下字條就去買早餐.不久,兩個探員來到告知丹娜樓下的女住客被報失蹤,在她家中找到些含迷幻藥麥角鹹的血液,丹娜醒覺紋身店老闆也曾用麥角鹹做顏料.
當Ed買早餐回來,丹娜告知他探員來過並告知他麥角鹹一事,Ed也承認時常聽到一把無形的女聲,可是丹娜的出現已令幻覺消失.丹娜認為他們倆都要去醫院檢查,可是一把女聲又出現,告知Ed丹娜是聯邦調查員.Ed襲擊丹娜至昏迷後搬她到焚化爐,丹娜及時醒來勸Ed控制自己,Ed鼓起勇氣把手放入焚化爐,把紋身圖像消到稀巴爛,女聲消失.Ed被送往醫院.
霍斯放完大假回來,可是他們的關係每況愈下,丹娜告訴霍斯她好想有自己的生活.
編劇: Glen Morgan & James Wong
導演: Rob Bowman
領銜: David Duchovny as Special Agent Fox Mulder
演員: Judie Foster as The voice of Betty
Rodney Rowland as Ed Jerse
Carla Stewart as The Judge
Barry 'Bear' Hortin as The Bartender
Igor Morozov as Vsevold Pudovkin
Jan Bailey Mattia as Ms. Hadden
Rita Bozi as Ms. Vansen
Marilyn Chin as Mrs. Shima-Tsuno
Jillian Fargey as Kaye Schilling
B. J. Harrison as Hannah
Natasha Vasiluk as Russian Store Owner
Bill Croft as Comrade Svo
Peter Madler as Ed's Lawyer
Jen Forgie as Ed's Ex-Wife
Jay Donahue as Detective Gouveia
Ian Robison as Detective Smith