5X14 The Red and The Black
案件類型: Extraterrestrial
涉案疑犯: Unknown
涉案罪名: Multiple Homicides, Abduction, Conspiracy
調查探員: Special Agent Fox Mulder, Special Agent Dana Scully,
調查結果: Open
丹娜以倒退催眠再次憶起拉斯金水壩事件.
一個住在非常偏僻的神秘人(當然暫時睇唔見個樣啦!)打了一封信給其兒子,要一個男孩寄去聯邦調查局.
回說拉斯金水壩,救援人員在橋上發現無數焦骸,有Quiet Willy,Dmitri等.冼生通知霍斯,丹娜正在一臨時帳篷接受治療.當丹娜恢復知覺時,她告訴霍斯自己甚麼也記不起.在丹娜病房外,史謝菲探員說搜索人員找不著其母嘉珊.
Well-Manicured Man和一物理學家Dr.Bronschweig治療受黑油感染的高莫莉.之後,Well-Manicured Man質問囚在船上的艾力,Well-Manicured Man指責桂艾力居心叵測,專誠設下陷阱,讓偷走Dmitri而想從中得到俄羅斯消息的人也身受感染,幸好莫莉那婊子替大家擋了一劫,他要艾力交出對抗黑油的疫苗,否則休想離開.
一架飛碟墜落韋金堡空軍基地,一個無面人當場被逮住.政府人員得知此事即猜到他是對抗外星人的叛軍,縫上五官免被黑油感染.
Well-Manicured
Man說艾力已交出一疫苗,對抗外星人並不是沒可能,但那些Elder認為須將叛軍交予外星人以示忠心.Well-Manicured Man替高莫莉注射疫苗,看看疫苗是流定堅.
回說醫院,霍斯告訴丹娜那些死者均有殖入物.霍斯重申政府拿人民做生化武器實驗.丹娜願意讓韋博士替其做倒退催眠,她在半催眠狀態時,憶起飛碟在頭頂飛過,外星人叛軍燒眾人.接著又一飛碟掠過頭頂,攻擊那些無面人,並將史嘉珊昇上飛碟.催眠過程完畢,韋博士說同類事件將會繼續發生.
冼生聽過丹娜催眠後之情況.霍斯認為這是政府為了掩飾軍事科技的一個局,但冼副局長認為外星人理論更可合理解釋此事.另一邊箱,當莫莉不能被疫苗治好時,Elder迫使Well-Manicured Man將叛軍轉交外星人.
史謝菲探員將一錄影帶放給霍斯看,那是謝菲年幼時接受催眠的情形,那時他也口中振振有詞說被擄.他認為被擄的事是假,他只是受了其母史嘉珊從不間斷的感染,才會廢話連篇.他又認為韋博士所謂的倒退催眠是垃圾.丹娜只是聽了霍斯一次又一次的外星人理論,使此深殖在丹娜腦中,才會講出些廢話.
霍斯回到家,竟見桂艾力,立時大動干戈.艾力制服霍斯,告訴他哈薩克,天地山和拉斯金水壩之事都是外星人殖民地球的先兆,但受到反抗的叛軍阻止.艾力告訴霍斯有一叛軍被捉去,一定要霍斯救助那人.於是霍斯和丹娜駛去韋金堡空軍基地,當他們想瞞天過海入去基地時,他們見到死去的Quiet Willy駕著一貨車離開基地,霍斯落車潛入貨車內,發現一被囚的無面人.Quiet Willy駛到一郊區停車,變做外星人殺手!他離開座位走入車尾...突然強光耀眼,另一無面人手持點火器來到,霍斯立即開火(劇中沒有交待他打中誰).
霍斯被憲兵揪出車卡,霍斯完全失去上車後的記憶.另外,原來片頭的收信人是史謝菲探員啊!幾日後,男孩帶著那封信回到神秘人住的小屋,信上打著'查無此人',鏡頭逐漸向上映,原來此人就是久違了的煙鏟.
編劇: Chris Carter & Frank Spotnitz
導演: Chris Carter
領銜: David Duchovny as Special Agent Fox Mulder
演員: Mitch Peliggi as Assistant Director Walter Skinner
Veronica Cartwright as Cassandra Spender
Laurie Holden as Marita Covarrubias
Chris Owens as Special Agent Jeffery Spender
Jim Jansen as Dr. Heitz Werber
John Neville as Well-Manicured Man
Brian Thompson as Alien Bounty Hunter
Alex Shostak Jr. as Dmitri
Don S. Williams as Elder
John Moore as 2nd Elder
George Murdock as 3rd Elder
Chapellw Jaffe as Dr. Patou
Michael Suchanek as Young Jeffery Spender
Klodyne Rodney as Medic
Jenn Forgie as Nurse
Derek Thomas Versteeg as M. P.
Jack Finn as Young Boy