Poésie pour Enfants
Page 3
Pluie drue ( Hard rain )
La pluie tombe à seaux
Elle me traverse jusqu'aux os
Sur les trottoirs, dans les rues
Tombe la pluie, tombe la pluie drue
Elle remplit les flaques
à petits bruits , flic ! flac ! flic ! flac !
Le vent siffle ( the wind whistles )
Le vent siffle
dans les quenouilles
où coassent les grenouilles (frogs)
Oups ! Plop ! elles sautent en EXPLOSIFS !!!
Souffle le vent (Blows the wind)
Quand souffle le vent
dansent les nuages
ondulent les mirages sur la plage
Quand trop souffle le vent
refroidit le coeur des enfants sages
engloutit le château de sable fait sur la plage
La tornade (the Hurricane)
Il pleut averse l'arbre tremble où passe la tornade
Les feuilles virevoltent en tourbillon
Le vent folie les disperse
Je regarde à la fenêtre
quand il pleut averse
car j'ai un peu le coeur à la renverse
mon coeur désire s'envoler loin ... par la fenêtre...
La poule aux oeufs d'or (the chicken of golden eggs)
Une poule orgueilleuse et coquette
pond de beaux oeufs d'or
chauds et dorés sous sa jaquette
riche et célèbre, elle caquette fort
"Les avez-vous vus ???" dit la Picrette !!!Un nid sur la branche ... ( a nest on the branch)
L'arbre sur la colline
une branche qui s'incline
un petit nid
y est suspendu et bien garni
L'oiselle vole, redresse et s'incline
vers l'arbre de la colline
elle atterrit près du petit nid
où l'attendent affamés ses petits
S.V.P. clicker ici pour visiter mon site !
Page Titre
Ma Poésie
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Comptines pour enfants
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Poésie sur le Canada et les autres pays
Page 1
Page 2
Peru
Poésie of Isabelle Jobin
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6