¥ý¤Ñ¤j¹D

[Home][What's New][Products & Services][Contents][Feedback][Search]

[Banner Image]

¤j¹D¤§ªù


  1. ¤°»ò¬O¹D
  2. ¬°¦ó­n¨D¹D
  3. ¬°¦ó­n¶X²{¦b»°§Ö¨D¹D¡N­×¹D
  4. ¨D¹D«á±o¨ì¤°»ò
  5. ¨D¹D¦³¨ä¥²µM©Ê
  6. ¨D¹Dªº¤ñ³ë
  7. ¤H¬Ò¥i¦¨³óµÏ
  8. ¹D»P±Ðªº¤£¦P
  9. ¹Dªº­õ¾Ç¤À¸Ñ
  10. ÆF©Êªº¦LÃÒ
  11. ¹D¤DÅé¥Î¦X¤@
  12. ¹Dªº¬ì¾ÇÅçÃÒ©Ê

1. ¤°»ò¬O¹D?
Ans: ¹D´N¬O²z¸ô¡N¹D¸ô¡C¦b¤Ñ¤ê¤Ñ²z; ¦b¦a¤ê¦a²z; ¦bª«¤êª«²z; ¦b¨Æ¤ê¨Æ²z;
¦b¤H¤ê©Ê²z¡C²¦Ó¨¥¤§, ¹D´N¬O¦t©zªº®Ú·½.¤¤±e¦³¨¥: "¤Ñ©R¿×¤§©Ê, ²v©Ê¿×¤§¹D"¡C
¤µ¤Ñ§Ú­Ì­n¨Dªº¹D©M¥j¥ý¸t¥P¦ò, ÄÀ­{¦È¥§¦ò, Æ[¥@­µµÐÂÄ, ¤Î¶À«Ò©Ò¨Dªº¹D¬O
¬Û¦Pªº¡C¦Ó¥B¦¹¹D²Î¬O¦Û¥ñ¿ª¦¡, ³ó¡NµÏ¡N¬ê, ¤å¤ý¡NªZ¤ý¡N©P¤½¡N¦Ñ¤l¡N¤Õ¤l¡N
©s¤l¡NÄÀ­{¦È¥§¦ò¡N­{¸­´LªÌ¡N¹F¼¯¯ª®v, ´f¯à¡N…®®v´L(ÀÙ¤½¬¡¦ò)¤@¯ß¬Û¶Ç¤£µ´¡C

2. ¬°¦ó­n¨D¹D?
Ans: a. ª¾¹D¿ë§O¥@¤Wªº¯u°², ¦Ó­É°²(¦×Åé)­×¯u, ¤v¥ß¥ß¤H, ¤v¹F¹F¤H, ¥H¨Ï¦Û¤v¤Î
¥þ¤HÃþ¬Ò¯à¦^¨ìÆF©Êªº¬G¶m(·½ÀY, ²b¤g, µL·¥¤Ñ°ó), Â÷­W±o¼Ö¦ÓÀò±o¨s³ºªº¸Ñ²æ
¦Û¥Ñ, ¦¨´N¤j¦P¥@¬É, Åé²{¤@­Ó¥Rº¡·R¤Î·O´d¤ßªº¥@¬É¡C
b. ©úÁA¹DªºÅé¥Î¦X¤@¤Î¨ä»ù­È, ¦Ó¥hÅé²{¹ê½î¹D¥Îªº»ù­È, ¥H¼W¶i¦Û¤v¤Î¥þÅé¤HÃþ
¤§¥Í¬¡¡C

3. ¬°¦ó­n¶X²{¦b»°§Ö¨D¹D¡N­×¹D?
Ans: ©^¤Ñ©Ó¹B, ¤Ñ­°¤j¹D¤Î©ú®v¥H´¶´ç¦³½t²³¥Í, ¤@«üÂI¥È¥H³ë¹D¥i¤ñ¦ò¸g¤Wªº
"±Éªá·L¯º", ¦¹"µL¦r¯u¸g"¤§±Ð¥~§O¶Ç, ¬°¤d¥j©ÒÃø³{, ¥B¨a§TÃx¶Ç, ¤Ñ®Éºò«æ, ²{¤µ¨D¹D¡N­×¹D¬O¬°°l¨D¥Ã«í»ù­È¦ÓÂ÷­W±o¼Ö¤§¸ô¡C
¡@

4. ²³æ³q«UÂI¨ÓÁ¿, ¨D¹D«á±o¨ì¤°»ò?
Ans: ¤TÄ_({µL¦r¯u¸g}), ¬O­×¨­¾i©Ê, §ïÅÜ©R¹B, ¸ú§TÁ×Ãø, ¨D¶W¥X¥Í¦º½ü°jªº³Ì°ª¤ßªk¡C

5. ¨D¹D¦³¨ä¥²µM©Ê?
Ans: 1¡N¨D¹D¤D¾ú¥vªº¥²µM©Ê: ¦a²y¤HÃþ¥v¤W´¿¥X²{¹L¤G¦¸¤å©ú, ¦ý¦]¤j¦h¼Æ¤H¦b¦a²y¤Wªº¾Ç²ßµ²ªG¤£¤Î®æ, ¬G¤j³¡¥÷ªº¤H´NµLªk¸ú¹L¦ÛµMªº¨a§T,¦Ó´N³Q¦ÛµM²^¨O½Õ¤F, {¸t¸g}¤¤{®¿¨È¤è¦à}´N¬O²Ä¤G¦¸¤HÃþ¤å©ú--¨È¯SÄõ´£´µ¤å©ú³Q·´·Àªº°O¿ý--(¦]¤j®a³£¤£¬Û«Hĵ§i, ¤£¬Û«H·|¦Û­¹´cªG, ¥¿¬O{¤Ñ§@Ä^µS¥i¦s,¦Û§@Ä^¤£¥i¬¡}), ¥¼¨Ó±q¦ÛµM¤Ñ­°ªº¨a§T¤´·|§â¥¼¹F¼Ð·Çªº¯d¯Å²^¨O±¼, ¥Ø«e¤HÃþ¤S±N­±Á{²Ä¤T¦¸¦ÛµMªº¤j¿z¿ï(§g¤£¨£¤HÃþ³y¦¨ªº¤j¦ÛµM¯ä®ñ¼h¯}Ãa, CO2³y¦¨ªº·Å«Ç®ÄÀ³¤w¤Þ°_¥þ²y®ð­Ô²§±`ªº¸tÀ¦²{¶H(§Y¤¤°ê¤j³°©x¤è©Ò¿×ªº{¤Ìº¸¥§¬¥®ÄÀ³}), {¸t¸g±K½X}¤@®Ñ¤w¤£©¯¹w¨¥¤¤¤F {¥H¦â¦CÁ`²z©Ô»«ªº¹J¨ë¨­¤`},®Ñ¤ºÁÙ¹w¨¥¥¼¨Ó´X¦~¤º·|¦³®Ö¤l¯E§T, ¤j¦a¾_ªº¥i¯à©Ê), ¨D¹D(©Î¥¿·íªº©v±Ð«H¥õ)¬O¨Æ¥ýÀò±oĵ§i¦Ó°µ¦n©ú­õ«O¨­ªº¤@±ø¸ô({·OÀÙ¤ë¥Z}³ø¾É¤@¦Ñ¯Î¸ú¹L1998¦~¥xÆWµØ¯èªÅÃøªº¬G¨Æ)¡C
2¡N±q°ê®a¥Á±Ú¥v: ·í°ê®a¥Á±ÚªÀ·|³B©ó¼Z¸¨ªº±¡ªp¤U, °ò©óªï¦X¦h¼Æ¤H¼Ð·ÇªºªÀ·|¤ß²z¤U, ¥ç©ö³y¦¨­Ó¤H¦Û§Úªº¼Z¸¨, ¦Ó­Ó¤Hªº¼Z¸¨¤S·|³y¦¨°ê®a¥Á±Úªº¦MÃø, ¦¹¤@´c©Ê´`Àô¤£¥i¤£¹î, {¥½¥N¬Ó«Ò·Á»ö}ªº¬°¤@¤vªº´Lºa¦Ó¥X½æªF¥_´N¬O¤@¨Ò; ½Ö·|®Æ¨ì­x»Ö°K¥@³Í·|¬O½å­õ¨ÓÂà¥@? (¾Ú¶Ç¨ä«e¥@´¿¬°¤Õªù¤§72½å­õ )¡C ¼w°ê(¦b¥xÆWªº¤p¾Ç½Ò¥»¤¤, {¬°°ê§Ñ®a}±Ô­z¤@¦ì´¶¾|¤hªº¯¥§L¦b©úª¾´¡¦³ªk­xºX¼mªº«ü´§³¡¬O¦Û¤vªº®aªº±¡ªp¤U, ÀqµMªº¿í·Ó¶¤ªøªº«ü¥Ü, Ä묹¦Û¤vªº©d¤l¨à¤k, ¦Ó§â¥¦ÅF¬°¥­¦a¦¬´_¥¢¤gªº¬G¨Æ; {±Ë¤v±Ï¤H}±Ô­z¦b¾Ô³õ¤W, ¼w­xªº¤@¦ì¸¹¤â¬°¤F¨Ï«á¤èªº¤h§L¯àª¾¹D­nÀ¹¤W¨¾¬r­±¸n, ¼ÝµMªº²æ±¼¦Û¤vªº­±¸n, ¦Ó§jÅT¸¹¨¤,±Ï¤F¼Æ¤d¤h§Lªº©Ê©R, ¦Û¤v¤]¦]§l¤J¬r®ð¹L­«¦Ó¦º. ¥H¤W¤G«h¬G¨Æ¬Oµo¥Í¦b19¥@¬ö¥½©M20¥@¬öªì,¥ç¬O¼w·N§Ó¥þ°ê¥Á¨­¤ß°¨¹F¶}±o³Ì¨¬ªº®É¥N, ¦b±d¼w¤§«á, µá§Æ¯S¦bªk­x¤Mºjªº¥Í©R«Â¯Ù¤U,¸qµL¤ÏÅUªº¦b¬fªL¤j¾Ç«eµoªí¨ä{§i¼w·N§Ó¥þÅé¦P­M®Ñ}, ­Ò¾É¤é¦Õ°Ò¥Á±ÚªºÀu¨q¦å²Î¤Î¤å¤Æ¶Ç©Ó,«Ø¥ß°_¥Á±Úªº¦Û«H¤ß, . ¦b¤¤°ê, §º´Â§Üª÷¦W±N©¨­¸¦^µª§º°ª©v: "¤å©x¤£³g¿ú, ªZ±N¤£©È¦º"«h°ê®a¥i¥H¿³²±;²M´Â´¿°êõå´¿¨¥: "µL§L¤£¨¬Äß, µL»è¤£¨¬¼~, ¥u¼~­u¸q¤£«e, ª§§Q®£«á",¨¬¨£¥Á±Ú©Ê©MªÀ·|­·®ð¹ï¦U¤Hªº¼vÂQ, "Âб_¤§¤UµL§¹§Z", ©Ò¥H¶·¤H¤H¨D¹D­×¹D, ¤~¯à§ïµ½ªÀ·|­·®ð, ¹ê²{¤j¦P¥@¬É¡C
3¡N±q­Ó¤H¥Ã¥Í¤W¨Ó¬Ý:

6. ¨D¹Dªº¤ñ³ë?
Ans: ¤H¨ì¤H¥@¶¡¦n¤ñ¦p¤J¤s¥h´MÄ_,³Ì«á¤£ºÞ¦³¨S¦³§ä¨ì, Á`­n§ä¥X¸ô¦^®a; ¦ý§ä¤£¨ì¥X¸ô¨à°g¸ô¤F, ´N¥X¤£¨Ó¤F¡C¦³¤H§ä¤£¨ì¥X¸ô, ¯Á©Ê¥Ì¯Ü´N¦b¤s¸Ì¦í¤U¨Ó¤F, ¹LµÛÂyªª¦¡ªº¥Í¬¡¡C ¥H«á¥X¥Íªº¥@¥@¥N¥N´N²ßºD³o¼Ëªº¥Í¬¡¤F, ¦³¤@¤Ñ¥~¤H¶i¨Ó­n±a¥L­Ì¥X¥h, ¥L­Ì¤Ï¦ÓÁÙ·|ı±o«D±`ªº©_©ÇºÃ´b, «ÜÃø²z¸ÑÁÙ¦³¤@­Ó¨º¼Ëªº¥@¬É(®çªá·½°O)¡C

7. ¤H¬Ò¥i¦¨³óµÏ?
Ans: ¸ò¾Ú²Î­p¾Çªºµ²ªG, ¤H¸ê½èªº¸t¡N½å¡N¤~¡N´¼¡N¥­¡N±e¡N·M¡N¦H¬O§e±`ºA¤À§G,¦ý¤H¬°¦ó±`¬O¸òµÛ¤j²³¼é¬y(¥­±e)¨«, ¦ÓÂ÷¸t½å¤§¸ô·U¨Ó·U»·¡C
¦è¤èªñ¥N­õ¾Ç®a{¥d¦èº¸}±o¥Xªº¬ã¨sµ²½×: "¤H¬O²Å¸¹¡N¤å¤Æªº°Êª«, ¤H¦³µL­­ªº¥i¯à©Ê¤Î³Ð³y©Ê"; ­Ó¤H´¿¥h¿Ë¨­¹êÃÒ"¤H¥i³sÄò30¤Ñ¤£¥­½öºÎ"(ÁI©w)¡C¦ò¸g¦³¨¥: "¤H¤H¬Ò¦³¦ò©Ê", ¦Ó©s¤l¥ç¦³¨¥: "¤H¬Ò¥i¦¨³óµÏ", ©Ò¥H¨C­Ó¤H³£¥i¦¨¸t½å¥P¦ò
¡C

8. ¹D»P±Ðªº¤£¦P:
Ans: a. µýÅɪk®v´¿¨¥: "¦ó¿×©v±Ð, ©v§Y¬O¤H¥Íªº©v¦®; ±Ð§Y¬O¥Í¬¡ªº±Ð¨|", ¦¹¹ï©v±Ð¤U¤F¤@­Ó«Ü¼s¸qªº¥Í¬¡¤Æ©w¸q.
¦ý¬O«D¤H¥Í(¦º¤`«á), ©M«D¥Í¬¡¤è­±(¹Ú¤¤)? ¹D°£¤F©v±Ðªº¯S½è¥~, ÁÙ¥i§t»\¦¹¨â¤è­±.(¦º¤`­Y¥¼¦¨¦ò, ¤´¶·¨Ì¹D­×«ù, ­Y­I¹D¦Ó¶¶¤v±ý¦Ó¦æ, «h¥i¯à§ë¥Í¤J¯b¥Í¹D, ¬Æ¦Ó¤J¦aº»¿i·Ò ; ¦Ó¦b¹Ú¤¤,­Y¤´¯à¨Ì¹D¦Ó¦æ, ±N¤ñ¥u§Q¥Î¥Õ¤Ñ­×¦æªº¤H¶i¨B§ó§Ö; ­Y¹Ú¤¤­I¹D¦Ó¹£, ±N´î·l¥Õ¤Ñªº­×¦æ¦¨ªG)

9. ¹Dªº­õ¾Ç¤À¸Ñ:
Ans: a¡N±q­õ¾Çªº¦t©zÆ[(¥»Åé½×)¨Ó½× : "¤Óªì¦³¹D, ¹D»P¤W«Ò¦P¦b"(Bible), ¹D¬O¦t©zªº®Ú·½;
b.1¡N ±qª¾ÃѽצӨ¥, ¹D¬O¹D²z, ¹D¸ô; ¦b¤Ñ¬°¤Ñ²z, ¦]¦¹¬P²y¦³¨ä¹B¦æªº­y¹D,¤@¦~¦³¥|©u¸`®ð; ¦b¦a¤ê¦a²z, ¤s, ¤t, ´òªy, ªe¬y, ¦]¦¹¶·ª`­«Àô¹Ò«OÅ@, ¤ô¤g«O«ù; ¦bª«¤êª«²z, ¬ì¾Ç; ¦b¨Æ¤ê¨Æ²z, ¦p¨¹¦³¹D«h°ê®a¤jªv, ¨¹µL¹D, «h¤Ñ¤U¤£¹ç; {¦³¹D©ú§g,µL¹D©ü§g}¡C
b.2 ¦b¤H´N¬O¤Hªº¤p¦t©z-- ©Ê²z(ÆF»î), ¦Ó¨­Åé¬O¯«ªº¸t·µ(¸t¸g), ¨º»ò½Ö¦b¸t·µ¤¤? ©Ò¿×: "©Ê¦b¤H¦b, ©Ê¥h¤H¤`"; ¬Ý¬Ý--"¤¯"¬O¥Ñ¨â­Ó¤H²Õ¦X¦Ó¦¨ªº, ¥xÆW¸Ü¤ê¤H¦º¬°--¹L¨­,--·N«ä¬O´«¤@­ÓÅX´ß¡C ¥H¶}¨®¨Ó¤ñ³ë¨âªÌ¤§¶¡ªºÃö«Y, ¨­Åé´N¦n¤ñ¬O¨®¤l, ÆF©Ê´N¦n¤ñ¬O[¶}¨®ªº¤H], ©Ò¥H¦º¤H©M¬¡¤Hªº®t§O¬O: ¦º¤H´N¦n¤ñ¬O¨S¤H¶}ªº¨®¤l, ¤@°Ê¤]¤£°Ê; ¦Ó¬¡¤H«h¬O¦³¦p¦³¤H¾r¾pªº¨®¤l¡C °ê¤÷¤£¤]»¡¹L{¤HªÌ¤ß¤§¾¹}?
b.3¡N©Ò¿×µL·¥¥Í¤Ó·¥, ¤HªºÆF©Ê¬O±qµL·¥²z¤Ñ¨Óªº, ©Ò¿× "¥Í±o¤F¨­, ¥Í¤£¤F¨à¤ß"; ©Ò¥H°£¤F¦³¤@¦ì¥Í§Ú­Ì¨­Å骺¥À¿Ë¤§¥~, µL·¥²z¤Ñ©|¦³¤@¬°¥Í§Ú­ÌÆF©Êªº-"¦Ñ¥À"¡C
c. ±q»ù­È½×¦Ó¨¥, ¥j¦³¦W°V: "¶¶¤ÑªÌ©÷, °f¤ÑªÌ¤`"; ©ö¸g¦³: "¤@³±¤@¶§¿×¤§¹D", ¤H¥Í¤¤ªº·Ð´o§x´b, °ß¦³ÂǵۤF¸Ñ¦t©z¸U¨Æ¸Uª«ÅܤƹB¦æ¤§¹D, ¤~¯à "¥|¤Q¦Ó¤£´b, ¤­¤Q¦Óª¾¤Ñ©R, ¤»¤Q¦Ó¦Õ¶¶, ¤C¤Q¦Ó±q¤ß©Ò±ý¤£¹O¯x", ¶i¦Ó¯à¦³¦p­S¥ò²T: "¤£¦]ª«³ß, ¤£¥H¤v´d, ¥ý¤Ñ¤U¤§¼~¦Ó¼~, «á¤Ñ¤U¤§¼Ö¦Ó¼Ö"ªº¯ÝÃh¡C.

10. ÆF©Êªº¦LÃÒ:
1. ²o¤`»î:
2. ¥Á°ê47¦~¤K¤G¤T¯¥¾Ô«á,
³ø¯È³ø¾É¶³ªL³Á¼d¦¶¨qµØ­É«ÍÁÙ»î
3. NHK°OªÌ: ¦èÂëפ`¸g, ¦L«×¹F«È©Ô±Ú¤H, Ĭ«È©Ô©¬->¯ª©¬, «O¦³«e¥@ªº°O¾Ð¡C

11. ¹D¤DÅé¥Î¦X¤@:
Ans: ©ú´Â¤ý²î¤s¥ý¥Í: "¹D¤£Â÷¾¹, Åé¥Î¬Û²[; Åé¥H­P¥Î, ¥Î¥H³ÆÅé"; ¤ý¶§©ú"§YÅé§Y¥Î" , ºµ¤Q¤O, {´L¥Í¦Ó¤£¥i·Ä±I, ¹ü¦³¦Ó¤£¥i¯ÔªÅ, °·°Ê¦Ó¤£¥iÀZ¼o, ²v©Ê¦ÓµL¨Æµ´±ý}, ´N¬O¶·­n¥hÅé·|{¤Ñ¦æ°·, §g¤l¥H¦Û±j¤£®§}, ¸Ó°·°Ê®É°·°Ê, ¸Ó«O¦u®É«O¦u(¦Ñ¤l-"«ù¬Õ«O®õ"), {¯d±o«C¤s¦b, ¤£©È¨S§÷¿N}, ¦¹¬°¬Ý¦ü®ø·¥, ¹ê¤D¿n·¥ªº¦a¤è¡C

12. ¹Dªº¬ì¾ÇÅçÃÒ©Ê:
a. °­¯«¦s¦b? ¦º«áÆF»î¦s¦b?°ê¤÷®]¤¤¤s¥ý¥Í¦b®ý¦¿´¶ªû¤s¿Ë¨£--{Æ[¥@­µµÐÂÄ}
b. ¹Dªk¦ÛµM: ¦t©zªº¤jÃz¬µ, ¦t©zªº¶Â¬}§l¦¬½è¶q¨ì·¥ÂI¦Ó²£¥Í(1998/05/06).
c.¹qºÏ·PÀ³: ¦Û¥j¥H¨Ó, ¦b¥Á¶¡¬y¶ÇµÛ±N¯ª¥ý¸®©ó¦nªº­·¤ô, ·|¦³§È½®«á¥N¤l®]¤§»¡; ­Y¤£¬O¯ª¥ýªºÆF©ö©ó¶Wª@, ¦Ó¥H¹qºÏ·PÀ³¨ÓÀ°§U¤l®], ¦ó¥H·|¦³§È½®«á¥N¤l®]¤§»¡? §µ¸g¦³: {¨­Åé¾v½§, ¨ü¤§¤÷¥À, ¤£´±·´¶Ë, §µ¤§©l¤]; ¥ß¨­¦æ¹D, ´­¦W©ó«á¥@, §µ¤§²×¤]}; ¦ò¸g¦³:-{¤@¤l¦¨¹D, ¤C¯ªª@¤Ñ}, ¦³®É--{Âû¤ü¤É¤Ñ}, §ó¦óªp¬O¦å½t, ºÏªi¬Ûªñªº¿Ë¤H¯à¤£¨ü·PÀ³, ¦Ó¿Eµo¥X°ªºÏªi, ¤@°_¦V¤W­¸¤É?
d. ¸£¤º­²©R
e. ÁÉ´µ
f. ¤F¤Z¥|°V

[Home][What's New][Products & Services][Contents][Feedback][Search]

Send mail to with questions or comments about this web site.
Last modified: ¤»¤ë 26, 1998
1