Pismo Sindikata znanosti i višeg obrazovanja R. Hrvatske                                                                   Standard  ISO-8859-2
upućeno predsjedniku R. Hrvatske - dr. Franji Tudmanu:                                                                      
 
 
.
...
 .
 .
 .
 .
Trg marsala Tita 4
10000 Zagreb
Croatia
Tel+fax:
385 - 01/
435-322 & 432-080
..
..
 .
 .
 .
 .
 .
 .
..
..
Predsjednik / President
prof. dr. Zvonimir Sikic
Predsjednik Glavnog vijeca
President of Executive Board
Vilim Ribic
Dopredsjednik/VicePresident
akademik Ivo Slaus
Prvi tajnik/First secretary
Kresimir Rozman
.
.
.
..
..
..
..
..
..
 .
 .
 .
 .
 .
 .
 .
 .
 .
 Datum osnivanja
Date od fundation:
11. 01. 1990.
        . 
         
      PREDSJEDNIK RH 
      dr. Franjo Tuđman 
                                                                                                                               Zagreb, 21. kolovoza 1997. 
      PREDMET: Otvoreno pismo! 

      Poštovani gospodine predsjedniče! 

       
              Ostali smo zapanjeni kad smo pročitali u tjednom tisku i potom provjerili u 
      Narodnim novinama, da ste g. Ivanu Gotiću, dekanu geotehničkog fakulteta u 
      Varaždinu, dodijelili odlikovanje Reda Danice hrvatske s likom Nikole Tesle. 
               Za našu organizaciju, koja ima višegodišnje iskustvo s "likom i djelom" g. 
      Gotića, ovo odlikovanje je veliko razočaranje, a još je veće za sve one pojedince 
      koji posljedice nezakonitog djelovanja g. Gotića trpe. Stoga je ono po našem 
      uvjerenju teška pogreška koja dovodi u pitanje sva druga odličja do sada dodijeljena 
      čestitim i za domovinu zaslužnim ljudima. 
              S obzirom da pretpostavljamo kako svako odlikovanje ne propitujete osobno, 
      već odluku donosite na prijelog odgovarajućeg državnog povjerenstva, u prilogu Vas upoznajemo s "doprinosima" Ivana Gotića funkcioniranju hrvatske države - ako Vam 
      to kojim slučajem već od prije nije poznato. 
              Zbog tih "doprinosa" sindikat znanosti isključio je g. Gotića iz svoga članstva, 
      postupajući na targu načela zapisanih u hrvatskom ustavu, a na koji ste nedavno 
      Vi ponovno prisegnuli. 
              Gospodine predsjedniče, ovo odlikovanje vidimo kao opasan prilog 
      karnevalizaciji svih vrijednosti u zemlji. U karnevalu svojstva dube na glavi, zlo se 
      prikazuje kao dobro, ružnoća kao ljepota, razbojnici kao sveci...  Što je to drugo 
      nego karneval ako onaj tko ismijava hrvatsko pravosuđe, zakone, upravnu vlast, 
      dakle, ruga se hrvatskoj državi i vlasti, od te iste vlasti  biva pretvoren u uglednog građanina. 
              Time vlast karnevalizira i društvo i sebe samu. 
              Želimo vjerovatida je netko u Državnom povjerenstvu pogriješio, stoga mi, 
      koji poznajemo trpnju konkretnih osoba proizvedenu djelovanjem g. Gotića, 
      zahtijevamo (ako građani od predsjednika države nešto smiju zahtijevati) da u duhu 
      Vaše prisege - a osobito onog dijela u kojem najavljujete posebnu pozornost brizi 
      za ustavni i pravni poredak - da povučete ovu odluku i preispitate odgovornost onih 
      u Državnom povjerenstvu koji su Vam bezakonje preporučili za odlikovanje. 
               Osobi, koja se izdigla iznad institucija hrvatske države, iznad njenih sudova, 
      njenih zakona, a to znači i iznad Sabora RH, odličje ste formalno dodijelili za 
      izumiteljstvo. Čak i da Gotićev stručni rad ne korespondira moralnoj razini njegovog javnog angažmana, čak da se o plagijatima i međunarodnoj kompromitaciji g. Gotića 
      odavno ne piše i ne govori, i to bez riječi njegova demantija, ne čini nam se 
      prihvatljivim dodjeljivanju priznanja koje se ne osvrće na ukupni lik odlikovanoga. 
               Ukratko, neugodno smo iznenađeni, jer je odlikovanje dr. Gotiću društvena 
      sramota. 
               S poštovanjem, 

                                                               Vilim Ribić, predsjednik Glavnog vijeća 
       
                                                                prof.dr. Zvonimir Šikić, Predsjednik Sindikata 
       

    P.S.  Spremni smo, na Vaš zahtijev, dostaviti svu dokumentaciju kako biste se uvjerili u 
    istinitost naših riječi i razumjeli dubinu našeg ogorčenja.
 

The letter of Union of sciences and higher education of R. Croatia                                                    Charset ISO-8859-2
to president of R. Croatia - dr. Franjo Tudman:                                                                                  
 

 .
 .
 .
 .
 .
 .
Trg marsala Tita 4
10000 Zagreb
Croatia
Tel+fax:
385 - 01/
435-322 & 432-080
 .
 .
 .
 .
 .
 .
Predsjednik / President
prof. dr. Zvonimir Sikic
Predsjednik Glavnog vijeca
President of Executive Board
Vilim Ribic
Dopredsjednik/VicePresident
akademik Ivo Slaus
Prvi tajnik/First secretary
Kresimir Rozman
 .
 .
 .
 .
 ..
..
..
..
..
Datum osnivanja
Date od fundation:
11. 01. 1990.
    *  Translated short version  *  Translated short version  *
     
     
     
    PRESIDENT OF R. CROATIA 
    Dr. Franjo Tudman 
    Zagreb, August 21, 1997       >
    SUBJECT: Open letter  

    Respectable mister president! 

              We were surprised with the news that mr. Ivan Gotic, the Dean of Geotechnical faculty in Varazdin was decorated with honor of the "Red Danice hrvatske s likom Nikole Tesle".  

              We and our organization have many years of unpleasant experience with unfair  
    behavior of mr. Gotic, and this honor is big disappointment for all of us. This is a big  
    mistake which put under question mark al honors given to other respectful citizens earlier. 

              As we suppose . . . 
     
              . . . Mr. Gotic, the person which climb yourself above the Constitution, low and the Parliament of R Croatia, received a honor for innovation. However, newspapers are full  
    of articles about plagiarism and international compromitation of mr. Gotic. From this  
    reason we can not accept this distinction.  

             This honor is disgrace for all our society. 

                                                   
     

                                                  Vilim Ribicic, President of Executive Board 
      
                                                   Professor dr. Zvonimir Sikic, President of Union   . 

     
      
     

    P.S.  Upon your request, and to prove our words we are willing to give you all  
    necessary documentation on disposal. 
      

    *  Translated short version  *  Translated short version  *  
.
Without response!                                                                                                  RETURN 
1