IMP.CAESARI DIVI NERVAE
F.NERVAE
TRAIANO AVG. GERM. DACICO PONTIF.MAX
TRIB. POTES. VIII,
IMP. V, COS. V P. P.
"Al emperador Cesar, Hijo del divino Nerva, Nerva
Trajano Augusto Germánico Dácico, Pontífice Máximo,
con la VIII potestad tribunicia, Emperador por V vez, Padre de la Patria".
IMP(ERATORI) CAESARI DIVI NERVAE F(ILIVS) NERVAE / TRAIANO AVG(VSTA) GERM(ANICO) DACICO PONTIF(ICI) MAX(IMO) / TRIB(VNICIA) POTES(TATE) VIII, IMP(ERATORI) V, COS(VLI) V P(ATRI) P(ATRIAE)
..., todos los indicios parecen apuntar a una datación no homogénea de las tres
fábricas (puente, templo y arco honorífico), en la que deberían contemplarse, al menos,
dos fases, o quizá tres:
I. Construcción del puente y del templo, obras, sin lugar a dudas, de Lacer,
según se expresa reiteradamente en el
epigrama del templo.
II. Construcción del arco honorífico entre el 103 y 106 d. C.
Quizá debiéramos considerar otra fase, que habría que intercalar entre las dos enunciadas: la del momento en que se añadieron los contrafuertes del puente
EL PUENTE DE ALCÁNTARA
ARQUEOLOGÍA E HISTORIA
CEHOPU
FUNDACIÓN SAN BENITO DE ALCÁNTARA
ISBN: 84-404-3083-3;
Madrid - 1988