El primer lugar adonde fui: PHOENIX, ARIZONA.
Aqui estoy con mis primitos Ryan y Tessie y con mi tio Ted, sentados frente a la casa de ellos.
Phoenix es puro cactus, piedras y algunas palmeras tambien....es un desierto, pero hermoso...
Mi first stop: PHOENIX, ARIZONA.
In the picture below I appear with my cousins Ryan and Tessie and with my uncle Ted, sitting at their front yard.
Phoenix has lots of cactus, stones and many palm trees too....it's a desert, but a beautiful one...

ĦASPEN! Mucha nieve, pinos, frio...pero yo estuve entusiasmadisima aprendiendo a esquiar. Fue MARAVILLOSO.
ASPEN !! Snow, pine trees and cold weather....It was a wonderful experience learning to ski.

En STAFFORD, VIRGINIA, con mis amigas Wendy, Joan y Bev Will.
Mucho frio, los arboles pelados, pero nosotras disfrutando del lugar.
STAFFORD, VIRGINIA, with my friends Wendy, Joan and Bev, enjoying the place in spite of the cold weather.

Washington DC - En la entrada de la Casa Blanca
Washington DC - at the main entrance of the White House.

Memphis, TN - Con mi amiga Any Achon, haciendo las compras de Navidad en un Mall.
Memphis, TN - With my friend Any Achon, shopping for Christmas at the Mall.

Columbus, OH - Con mis amigos Bob y Anne Schumacher.
Columbus, OH - With my friends Bob and Anne Schumacher.

Para ver mas fotos presiona AQUI

VOLVER A PAGINA PRINCIPAL
PAGINA ANTERIOR

RETURN TO MAIN PAGE
PREVIOUS PAGE