EL NEGATIVO NOT Y LA NEGACION NO


De manera general el negativo y la negación se utilizan en inglés en 4 tipos de casos:

a) Para responder negativamente

b) despué de un verbo y antes de un adjetivo, para negar la propiedad que designa

c)Después de verbos y antes de un sustantivo

d) Conformando palabras compuestas. Asumiendo el rol de palabra modificadora.

 

Uso Del NO

No es usado como un adverbio y como un adjetivo.

Como un adverbio, de modo/manera, es usado para responder preguntas en el negativo :


No, it's red = No, es rojo

Do you come to class on saturday? = ¿ Usted viene a clase el sábado ?

Rta: No

Are you a lawyer ? = ¿Es Ud un abogado?

Rta: NO I am not a lawyer = NO, Yo no soy un abogado

No, I'm a doctor = No, yo soy un Doctor

 

Como un adjetivo no es usado antes de un sustantivo (nombre) que no esté precedido por artículo (vgr : hot, cold, money, paper, time, nation, reason, etc.) o antes de un sustantivo precedido por algún adjetivo cuantitativo diferente a any, much, many o enough:


There is no time = no es tiempo

They have no hot water = Ellos no tienen agua caliente

The bathroom has no windows in it = El baño no tiene ventanas

I have no class today = Yo no tengo clase hoy

I have no money in my bill = Yo no tengo dinero en mi billetera

There is no paper in the desk = No hay un papel en el escritorio

There is no white paper in the desk = No hay un papel blanco dentro del escritorio


El adjetivo no jamás puede ser usado en frases que contengan palabras negativas, ya que en inglés no se usa frases con negativo doble.


Was like no other = Estaba como ningún otro

The boy is no tall = El muchacho no es alto

 

Uso Del Adverbio De Modo NOT (negación)

El adverbio not es usado en los 3 casos contrarios enunciados atrás para el uso de no :

a) Antes de un sustantivo precedido de artículo (a, an, the):


I have not a classe today = Yo no tengo una clase hoy

Not a person in the class in absent today = No una persona está ausente en la clase de hoy

That was not the end = ese no fué/era el fin

This kind of thinkings is not the truth = Este tipo de cosas no es el verdad

 

b) Antes de los sustantivos precedidos por los adjetivos any, much, many, enough :


There is not any paper on the desk = No hay ningún papel sobre el escritorio

Not much time is left = No mucho tiempo queda/resta

Not many students come to class late = No muchos estudiantes vienen a clase tarde

Not enough students are here to have a class today = No bastantes estudianes estan aquí (para) tener una clase hoy


c) para hacer los verbos negativos o en casos cuando un verbo es sobreentendido.

Not Siempre se usa en combinación verbos principales con los verbos auxiliares DO (do/does y did : para el presente simple y el pasado respectivamente), etc. y acompañando al TO BE para expresar la negación del verbo. en frases declarativas negativas e interrogativas negativas :


I do not speak French = Yo no hablo frances

He/she doesn't speak French = El/Ella no hablan frances

I don't have any money = Yo no tengo algun dinero

The classes are not large = Las clases no son largas

They do not want to go with us = Ellos no quieren ir con nosotros

He is a Russian, not a Syrian = El es un Ruso, no un Sirio

I don't have any class today = Yo no tengo ninguna clase hoy (con any)

I don't have a class today = Yo no tengo una clase hoy (con artículo a)

Sometimes they embrace? = ¿a veces ellos se abrazan?

Rta: Not often = No a menudo

Are they going? = ¿ Ellos van?

Rta: Not now = No ahora

Are they ready? = ¿ Estan ellos preparados?

Not yet = No todavía

No, we aren't policemen = No, no somos policias

There's not a telephone in the room = No hay un teléfono en el cuarto

 

PALABRAS CON NOT

Cuando not precede a un adjetivo o a un sustantivo indica una calidad opuesta al adjetivo o sustantivo que acompañe :

not clean = no limpio, sucio

not good = no bueno, malo

notlong = no largo, corto

nottall = no alto, bajo

 

En frases con expresiones comparativas not va antes de los comparativos (adjetivos):


She is not taller than her sister = Ella no está más alta que su hermana

He is not as fat as his brother = El no está tan gordo como su hermano

 

INCOMPATIBILIDADES

En inglés existen palabras compuestas o no compuestas que de por sí son palabras negativas y las cuales no pueden coexistir en una frase en que se use not. Estas son :


No ones, NoBody = nadie

NOthing = nada

NO longer = No el más largo

Never = nunca

Neither...no = ninguno...


 

1